Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word alalahanin in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word alalahanin:

alalahanin  Play audio #8144
[verb] to remember something; to keep something in mind; to worry about something;
*Note: focus on the thing being thought about

View Monolingual Tagalog definition of alalahanin »

Verb conjugations of alalahanin:

Object Focus Icon
Root: alalaConjugation Type: -In Verb
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
alalahanin  Play audio #8144
Completed (Past):
inalala  Play audio #23861
Uncompleted (Present):
ináalala  Play audio #23862
Contemplated (Future):
áalalahanin  Play audio #23863
Verb family:
maalala  |  
mag-alalá  |  
The Dictionary is now an App!
iOS App Android App
Example Sentences Available Icon Alalahanin Example Sentences in Tagalog: (7)
Example sentences hand-crafted by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
La mong áalalahanin na mahál kitá.
Play audio #45374Audio Loop
You should always remember that I love you.
Huwág mo akóng áalalahanin.
Play audio #45371Audio Loop
Don't worry about me.
Huwág mo kamíng alalahanin dito.
Play audio #45373Audio Loop
Don't worry about us over here.
Alalahanin mo akó kung akó ay walâ na.
Play audio #45369Audio Loop
Remember me when I am gone.
Sana inalala mong dalhín yung tuwalya mo.
Play audio #34219 Play audio #34220Audio Loop
I wish you kept in mind to bring your towel.
Ináalala ko kung saán ko náilagáy ang su ng kotse.
Play audio #45372Audio Loop
I am trying to remember where I placed the car key.
Ikáw na ang baha diyán para hindî ko na áalalahanin pa iyán.
Play audio #45370Audio Loop
You just take care of it so that I don't have to still worry about it.

User-submitted Example Sentences (3):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Huwag mong alalahanin.
Tatoeba Sentence #1715573 Tatoeba user-submitted sentence
Don't worry about it.

Hoy, Tomas, kalimutan mo na ang mga alalahanin mo.
Tatoeba Sentence #1800601 Tatoeba user-submitted sentence
Hey, Tom, forget about your worries.

Ang importanteng alalahanin ay walang taong isang daang porsiyentong anuman.
Tatoeba Sentence #1681147 Tatoeba user-submitted sentence
The important thing to remember is that no one is ever one hundred percent anything.

Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on All other sentences are © copyright protected by
Related Words:
Words spelled the same with a different pronunciation, stress, or definition:
2:alalahanín  Play audio #41983
[noun] worry; concern

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce alalahanin:

Play audio #8144
Markup Code:
Related Filipino Words:
Related English Words:
worry about somethingworryworriesworriedworryingremember somethingrememberremembersrememberedrememberingkeep in mindkeep something in mindkeeping in mind
Grammatical Ligature:
This word plus a grammatical ligature would be:
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »