Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word ipapanganak.
Filipino Heart Flag
The Tagalog word ipápanganák is the Filipino verb ipanganak » conjugated in the Contemplated aspect ( future tense )

View full details for verb ipanganak »

Object Focus Icon
Object Focus
to give birth to someone;
Actor Focus Icon
Actor Focus
to be born;
*Note: focus on the person being born

Verb conjugations of ipanganak:

Benefactive Focus Icon
Root: anakConjugation Type: Ipa-
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
ipanganák  Play audio #7291
Completed (Past):
ipinanganák  Play audio #18706
Uncompleted (Present):
ipinápanganák  Play audio #18707
Contemplated (Future):
ipápanganák  Play audio #18708
Ipapanganak Example Sentences in Tagalog: (9)
Here are some hand-picked example sentences for this conjugation of this verb from this site's Filipino language editors.
Put your mouse over or tap (for mobile) any word to see the literal translation for that word.
Ipinanganák akó sa Mayni.
Play audio #29692 Play audio #29691Audio Loop
I was born in Manila.
Kailán ka ipinanganák?
Play audio #29693 Play audio #29694Audio Loop
When were you born?
Ipinanganák akó noóng Enero 5, 1990.
Play audio #48135Audio Loop
I was born on January 5th, 1990.
Hindî akó ipinanganák para lang maghirap.
Play audio #44909Audio Loop
I wasn't born just to suffer.
Hindî pa ipinápanganák si Jane nang sumikat si Elvis.
Play audio #43458Audio Loop
Jane was not yet born when Elvis became popular.
Nagkátaón na ipinanganák si Daisy sa araw ng Bagong Taón.
Play audio #29515 Play audio #29516Audio Loop
Daisy happened to be born on New Year's day.
Ipinanganák ka sa ospitál.
Play audio #29697 Play audio #29698Audio Loop
You were born in a hospital.
Ipinanganák ko ang anák ko sa abroad.
Play audio #29695 Play audio #29696Audio Loop
I gave birth to my daughter abroad / overseas.
Ipinanganák ko siyá noóng Oktubre.
Play audio #29700 Play audio #29699Audio Loop
I gave birth to him last October.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

Search the Filipino dictionary:

Did you find an error or think of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!