Close
 


lalabas

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word lalabas.
Filipino Heart Flag
The Tagalog word lálabás is the Filipino verb lumabas » conjugated in the Contemplated aspect ( future tense )

View full details for verb lumabas »

lumabás
[verb]  to come out; to go out; to get out; to emerge; to appear; to exit


Verb conjugations of lumabas:

Focus:  
Actor Focus Icon
Actor   Root: labasConjugation Type: -Um-
Infinitive:
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
Infinitive:
lumabás  Play audio #5795
Completed (Past):
lumabás  Play audio #18894
Uncompleted (Present):
lumálabás  Play audio #18896
Contemplated (Future):
lálabás  Play audio #18897
Lalabas Example Sentences in Tagalog: (19)
Here are some hand-picked example sentences for this conjugation of this verb from this site's Filipino language editors.
Put your mouse over or tap (for mobile) any word to see the literal translation for that word.
Lumálabás na ang tunay niyáng pagkatao.
Play audio #33068 Play audio #33069Audio Loop
 
His true character is beginning to show.
Paano ka makákakilala ng tao kung hindî ka namán lumálabás?
Play audio #46236Audio Loop
 
How will you get to know people if you don't get out?
Lumabás akó ng dorm at dáhan-dahang isinarado ang pintô.
Play audio #33902 Play audio #33903Audio Loop
 
I came out of the dorm and slowly closed the door.
Lálabás kamí sa Martés nang gabí.
Play audio #35938Audio Loop
 
We will go out on Tuesday night.
Mapápahamak ka kung lálabás kang mag-isá ngayóng gabí.
Play audio #33314 Play audio #33315Audio Loop
 
You will be in danger if you go out alone tonight.
Lumabás ka diyán.
Play audio #32933 Play audio #32934Audio Loop
 
Get out of there.
Lumabás ka dito.
Play audio #32935 Play audio #32936Audio Loop
 
Come out here.
Gustó mo bang lumabás?
Play audio #32939 Play audio #32940Audio Loop
 
Would you like to go out (socially)?
Kailán tayo lálabás?
Play audio #32937 Play audio #32938Audio Loop
 
When are we going out (socially)?
Huy, Matt, lálabás kamí para mag-inuman.
Play audio #34211 Play audio #34212Audio Loop
 
Hey, Matt, we're going to go grab some drinks (alcohol/beer).
Kailán lálabás ang Papa para kumawáy sa mga tao?
Play audio #33312 Play audio #33313Audio Loop
 
When will the Pope appear to wave at the crowd?
Kailán si Paul lálabás ng kulungan?
Play audio #32941 Play audio #32942Audio Loop
 
When is Paul getting out of prison?
Dito lumálabás ang mga tao pagkatapos ng palabás.
Play audio #33310 Play audio #33311Audio Loop
 
This/Here is where the audience exits after the show.
Lumálabás na hindî naaresto si Janet.
Play audio #30256 Play audio #30257Audio Loop
 
Janet apparently avoided arrest.
Kailán tayo lálabás, tol?
Play audio #43969Audio Loop
 
When will we go out, buddy?
Kahit na umúulán, lumabás akó.
Play audio #42139Audio Loop
 
Although it was raining, I went out.
Bigláng lumabás si John sa kwarto.
Play audio #32944 Play audio #32945Audio Loop
 
Suddenly John came out of the bedroom.
Pinápayagan siláng lumabás ng páaralán?
Play audio #30218 Play audio #30219Audio Loop
 
Are they allowing them to get out of school?
Huwág tayong sumalubong sa mga taong lumálabás sa trén.
Play audio #30464 Play audio #30466Audio Loop
 
Let's not go against the flow of the people getting out of the train.






Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners


Search the Filipino dictionary:

Did you find an error or think of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!





Become a patron
We love our supporters! :)

© copyright 2024. Do not copy or reproduce content or audio without prior written authorization. Scraping and republishing our data is a copyright violation. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy or publish our content without permission. Terms & Community Agreement