Close
 


nakita

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word nakita.
Filipino Heart Flag
The Tagalog word nakita is the Filipino verb makita » conjugated in the Completed aspect ( past tense )


View full details for verb makita »

makita
[verb]  to see something; to catch sight of something


Verb conjugations of makita:

Focus:  
Object Focus Icon
Object  
Root: kitaConjugation Type: Ma-
Infinitive:
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
Infinitive:
makita  Play audio #22872
Completed (Past):
nakita  Play audio #22873
Uncompleted (Present):
nakikita  Play audio #22874
Contemplated (Future):
makikita  Play audio #22875
Nakita Example Sentences in Tagalog: (36)
Here are some hand-picked example sentences for this conjugation of this verb from this site's Filipino language editors.
Put your mouse over or tap (for mobile) any word to see the literal translation for that word.
Nakita ko siyá.
Play audio #27514 Play audio #27516Audio Loop
 
I saw him.
Nakita ka niyá.
Play audio #27517 Play audio #27519Audio Loop
 
He saw you.
Nakita ko si Amy.
Play audio #27526 Play audio #27527Audio Loop
 
I saw Amy.
Nakita mo na?
Play audio #27524 Play audio #27525Audio Loop
 
Have you seen it (already)?
Nakita ko na.
Play audio #39411Audio Loop
 
I've seen it.
Nakita ni Pedro si Ben.
Play audio #31405 Play audio #31406Audio Loop
 
Pedro saw Ben.
Nakita kitá kahapon.
Play audio #27528 Play audio #27529Audio Loop
 
I saw you yesterday.
Nakita mo na?!
Play audio #27657 Play audio #27658Audio Loop
 
Did you see it now!? / See? I told you so!
Nakita mo ba itó?
Play audio #27663 Play audio #27664Audio Loop
 
Did you see it?
Hindî ko nakita itó.
Play audio #27692 Play audio #27693Audio Loop
 
I didn't see it.
Ay! Hulaan mo kung sino ang nakita ko?
Play audio #35925Audio Loop
 
Oh! Guess who I saw?
Nakita at hinulaan ni Maika ang pagtataksíl ni Rico.
Play audio #32764 Play audio #32765Audio Loop
 
Maika saw and predicted Rico's infidelity.
Dinukot si Ping, at hindî na siyá nakitang mulî.
Play audio #32768 Play audio #32769Audio Loop
 
Ping was kidnapped, never to be seen again.
Sigurado akóng magtátawanan silá kapág nakita ka nilá.
Play audio #27673 Play audio #27675Audio Loop
 
I'm sure they will laugh when they see you.
Hindî ko nakitang dumaán si Bob ngayón.
Play audio #27682 Play audio #27684Audio Loop
 
I have not seen Bob pass by today.
Nakita kong sinásaksák niyá ang ala kong aso!
Play audio #32766 Play audio #32767Audio Loop
 
I saw him stabbing my pet dog!
Minsan nakita kamí ni Alice sa mall.
Play audio #27690 Play audio #27691Audio Loop
 
One time Alice saw us at the mall.
Maníniwa lang akó kapág nakita ko mismo.
Play audio #27671 Play audio #27672Audio Loop
 
I will only believe it when I see it for myself.
Subukan mong ilarawan ang nakita mong imahe.
Play audio #33624 Play audio #33625Audio Loop
 
Try to describe the image that you saw.
Hindî ko nakita ang nobya mo, brad.
Play audio #42701Audio Loop
 
I didn't see your girlfriend, dude.
Nakita ni John na punô na ang bus.
Play audio #31407 Play audio #31408Audio Loop
 
John saw that the bus was already full.
Nakita ko ang buông pangyayari.
Play audio #27667 Play audio #27668Audio Loop
 
I saw the whole thing / incident.
Anó ang nakita mong dapat punahín?
Play audio #35192 Play audio #35193Audio Loop
 
What did you see/find that should be criticized?
Nakita mo ba ang lalâ ng pinsa ng kotse niyá?
Play audio #43097Audio Loop
 
Did you see how bad was the damage to his car?
Nakita kitá roón.
Play audio #27669 Play audio #27670Audio Loop
 
I saw you there.
Nakita ko ang ganáp na transpormasyón ni Polo.
Play audio #36217Audio Loop
 
I saw Polo's complete transformation.
Nagpatakbó si Dina sa daán at nakita niyá si Jim.
Play audio #27685 Play audio #27686Audio Loop
 
Dina drove up the road and spotted Jim.
Ayún ngâ, biglâ ko siyáng nakita.
Play audio #36081Audio Loop
 
There, I saw him out of the blue.
Nakita ko si John noóng isáng araw.
Play audio #27680 Play audio #27681Audio Loop
 
I saw John the other day.
Imortál umanó ang matandáng nakita ko sa bundók.
Play audio #36220Audio Loop
 
The old man I saw in the mountain is said to be immortal.
Siguradong lálapitan tayo ni Dan kapág nakita niyá tayo.
Play audio #29755 Play audio #29756Audio Loop
 
I'm sure Dan will approach us when he sees us.
Malakí ang itinaás ng anák ni Nora mulâ nang hulí ko siyáng nakita.
Play audio #30528 Play audio #30529Audio Loop
 
Nora's son has grown much taller since the last time I saw him.
Maaa ka kay Peter kapág nakita mo siyá.
Play audio #31411 Play audio #31412Audio Loop
 
You'd feel sorry for Peter when you see him.
Nagkátaón na kaarawán ni David nang nakita ko siyá.
Play audio #29517 Play audio #29519Audio Loop
 
It happened to be David's birthday when I saw him.
Nang lumingón si Mary, nakita niyáng sumúsunód pa rin sa kaniyá ang kaniyáng aso.
Play audio #38365Audio Loop
 
When Mary looked back, she saw that her dog was still following her.
Nang dumatíng si John, hindî siyá nakita ni Pedro.
Play audio #32774 Play audio #32775Audio Loop
 
When John came, Pedro didn't see him.
More example sentences for this verb







Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners


Search the Filipino dictionary:

Did you find an error or think of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!