Close
 


nalaman

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word nalaman.
Filipino Heart Flag
The Tagalog word nalaman is the Filipino verb malaman » conjugated in the Completed aspect ( past tense )


View full details for verb malaman »

malaman
[verb]  to know something; to find out something; to learn about something; to be conscious of something


Verb conjugations of malaman:

Focus:  
Object Focus Icon
Object  
Root: alamConjugation Type: Ma-
Infinitive:
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
Infinitive:
malaman  Play audio #22918
Completed (Past):
nalaman  Play audio #22919
Uncompleted (Present):
nalalaman  Play audio #22920
Contemplated (Future):
malalaman  Play audio #22921
Nalaman Example Sentences in Tagalog: (11)
Here are some hand-picked example sentences for this conjugation of this verb from this site's Filipino language editors.
Put your mouse over or tap (for mobile) any word to see the literal translation for that word.
Nalaman ko ang katotohanan.
Play audio #32822 Play audio #32823Audio Loop
 
I found out the truth.
May nalaman akó tungkól sa iyó.
Play audio #32830 Play audio #32831Audio Loop
 
I found out something about you.
Paano mo nalaman?
Play audio #32834 Play audio #32835Audio Loop
 
How did you find out?
Magwawalâ ang mga magulang mo kapág nalamang buntís ka.
Play audio #34936 Play audio #34937Audio Loop
 
Your parents will fly into a fit of rage if they find out you're pregnant.
Nalaman kong paáalisín na nilá akó.
Play audio #34521 Play audio #34522Audio Loop
 
I realized they're already going to ask me to leave.
Maiiritá siyá kapág nalamang pumalpák ka.
Play audio #35387 Play audio #35388Audio Loop
 
He would feel irritated when he found out you failed.
Maaasár ka kapág nalaman mo ang masamáng bali.
Play audio #32840 Play audio #32841Audio Loop
 
You'll be furious when you hear the bad news.
Kanino nalaman ni Donna na bagsák ang kita ng kompanyá?
Play audio #43005Audio Loop
 
From whom did Donna find out that the company's profits fell?
Sásayá siyá kapág nalaman niyáng may regalo ka (para) sa kaniyá.
Play audio #29591 Play audio #29592Audio Loop
 
She will be happy when she finds out that you have a gift for her.
Tátawanan lang tayo ni Peter kapág nalaman niyá ang nangyari sa atin.
Play audio #38360Audio Loop
 
Peter will just laugh at us when he finds out what happened to us.
Nalaman ko kasí nadulás ang di ni Lucy.
Play audio #32846 Play audio #32847Audio Loop
 
I learned about it because it slipped out of Lucy.
More example sentences for this verb







Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners


Search the Filipino dictionary:

Did you find an error or think of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!