Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word dinalaw.
Filipino Heart Flag
The Tagalog word dinalaw is the Filipino verb dalawin » conjugated in the Completed aspect ( past tense )

View full details for verb dalawin »

[verb] to visit somewhere/someone

Verb conjugations of dalawin:

Locative / Directional Focus Icon
Root: dalawConjugation Type: -In Verb
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
dalawin  Play audio #24594
Completed (Past):
dinalaw  Play audio #24595
Uncompleted (Present):
dinadalaw  Play audio #24596
Contemplated (Future):
dadalawin  Play audio #24597
Dinalaw Example Sentences in Tagalog: (19)
Here are some hand-picked example sentences for this conjugation of this verb from this site's Filipino language editors.
Put your mouse over or tap (for mobile) any word to see the literal translation for that word.
Kahapon, dinalaw niyá ang nanay at tatay niyá.
Play audio #39479Audio Loop
Yesterday he visited his mother and father.
May dadalawin akó sa ospitál.
Play audio #47366Audio Loop
I will visit someone at the hospital.
Dalawin mo namán kamí minsan.
Play audio #47361Audio Loop
Please visit us sometime.
Kailán mo akó dadalawin ulî?
Play audio #47362Audio Loop
When will you visit me again?
Magandáng panahón itó para dalawin ang isáng kaibigan.
Play audio #47355Audio Loop
This is a good time to visit a friend.
Gustó mo bang dalawin kitá?
Play audio #47360Audio Loop
Do you want me to visit you?
Bumalík si Myla para dalawin akó.
Play audio #47363Audio Loop
Myla came back to visit me.
Umuwî si Joan sa kaniláng nayon para dalawin ang kaniyáng iná.
Play audio #47364Audio Loop
Joan returned to their village to visit her mother.
Dinalaw namin ang mga kamag-anak namin sa Albay.
Play audio #47354Audio Loop
We visited our relatives in Albay.
Dinalaw ni Toni ang kapatíd niyáng si Alex.
Play audio #47370Audio Loop
Toni visited her brother Alex.
Kailán silá dinalaw ni Janice?
Play audio #47369Audio Loop
When did Janice visit them?
Dinalaw ni Jelmar ang mga sikát na lungsód sa France.
Play audio #47351Audio Loop
Jelmar visited the famous cities in France.
Regulár akóng dinadalaw ng kuya ko.
Play audio #47353Audio Loop
My big brother visits me regularly.
Mulâ noón, dinadalaw na niyá si Flora.
Play audio #47368Audio Loop
Since then, he has been visiting Flora.
Walâ sa bahay ang dadalawin namin.
Play audio #47365Audio Loop
The person we're visiting is not at home.
Dadalawin ni Nilo ang pamilya niyá sa kaniláng lumang bahay.
Play audio #47544Audio Loop
Nilo will visit his family at their ancestral house.
Natutuwà si Marilyn kapág dinadalaw siyá ni Francis.
Play audio #47357Audio Loop
Marilyn is happy when Francis visits her.
Tiyák na dadalawin ko ang Bangkok kung may panahón akó.
Play audio #47356Audio Loop
I will surely visit Bangkok if I have the time.
Linggo-linggó dinadalaw niyá ang asawa niyáng nakakulóng.
Play audio #47371Audio Loop
Every week she visits her husband who's in jail.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

Search the Filipino dictionary:

Did you find an error or think of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!