Close
 


narating

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word narating.
Filipino Heart Flag
The Tagalog word naratíng is the Filipino verb marating » conjugated in the Completed aspect ( past tense )


View full details for verb marating »

maratíng
[verb]  to reach
Actor Focus Icon
Actor Focus
; to be able to reach something
Object Focus Icon
Object Focus
; to be able to come to / arrive at something
Object Focus Icon
Object Focus


Verb conjugations of marating:

Focuses:  
Actor Focus Icon
Actor   /
Object Focus Icon
Object  
Root: datingConjugation Type: Ma-
Infinitive:
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
Infinitive:
maratíng  Play audio #23814
Completed (Past):
naratíng  Play audio #23815
Uncompleted (Present):
naráratíng  Play audio #39087
Contemplated (Future):
maráratíng  Play audio #23818
Narating Example Sentences in Tagalog: (15)
Here are some hand-picked example sentences for this conjugation of this verb from this site's Filipino language editors.
Put your mouse over or tap (for mobile) any word to see the literal translation for that word.
Gustó niyáng maratíng ang tuktók ng Mt. Fuji.
Play audio #28807 Play audio #28808Audio Loop
 
He wants to be able to reach the top of Mt. Fuji.
Marami ka na bang mga bansáng naráratíng?
Play audio #28809 Play audio #28810Audio Loop
 
Have you already been to many countries?
Naglakád silá hanggáng maratíng nilá ang dagat.
Play audio #44886Audio Loop
 
They walked until they reached the sea.
Magsakripisyo ka para maratíng ang iyóng mithiin.
Play audio #44885Audio Loop
 
You have to sacrifice to be able to reach your goal.
Kailangang magsikap para maratíng ang puntong itó.
Play audio #44891Audio Loop
 
You need monumental effort to reach this point.
Naratíng nilá ang ibáng mga isla.
Play audio #44894Audio Loop
 
They reached the other islands.
Anó ang kongklusyóng naratíng ninyó?
Play audio #44887Audio Loop
 
What conclusion did you reach?
Paano nilá naratíng ang tuktók?
Play audio #44883Audio Loop
 
How did they reach the summit?
Tingnán mo ang naratíng ko!
Play audio #34751 Play audio #34752Audio Loop
 
Look at what I have achieved!
Naráratíng nitó ang pínakamataás nitó sa gulang na 5.
Play audio #44895Audio Loop
 
It arrives at its maximum height at the age of 5.
Naráratíng nitó ang hindî naráratíng ng kabayo.
Play audio #44892Audio Loop
 
It can go where no horse can.
Hindî naráratíng ng iláng tao ang mithiing iyón.
Play audio #44893Audio Loop
 
Some people do not progress toward that ideal.
Hindî na namin maráratíng ang la.
Play audio #44890Audio Loop
 
We will never reach the lake.
Mala ang maráratíng ng batang itó.
Play audio #44884Audio Loop
 
This child will go far.
Paano ko maráratíng ang sentro ng bayan?
Play audio #44888Audio Loop
 
How do I get to the town center?






Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners


Search the Filipino dictionary:

Did you find an error or think of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!