Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word pinakawalan.
Filipino Heart Flag
The Tagalog word pinakawalán is the Filipino verb pakawalan » conjugated in the Completed aspect ( past tense )

View full details for verb pakawalan »

[verb]  to free someone/something (from restraints, jail, etc); to unbind someone/something; to release someone/something; to unchain someone/something; to unleash someone/something; to let someone go/escape

Verb conjugations of pakawalan:

Object Focus Icon
Root: walaConjugation Type:
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
pakawalán  Play audio #9639
Completed (Past):
pinakawalán  Play audio #24362
Uncompleted (Present):
pinakákawalán  Play audio #24363
Contemplated (Future):
pakákawalán  Play audio #24364
Pinakawalan Example Sentences in Tagalog: (4)
Here are some hand-picked example sentences for this conjugation of this verb from this site's Filipino language editors.
Put your mouse over or tap (for mobile) any word to see the literal translation for that word.
Anó?! Pinakawalán mo siyá?
Play audio #39324Audio Loop
Say what?! Did you let him escape?
Pinakawalán niyá ang mga ba sa hardín.
Play audio #46688Audio Loop
He let the children loose in the garden.
Tumakas ang ilán, samantalang pinakawalán ang ibá.
Play audio #36817Audio Loop
Some escaped, while others were released.
Pinakawalán ang mga hayop sa kagubatan.
Play audio #46695Audio Loop
The animals were released into the wild.
More example sentences for this verb

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

Search the Filipino dictionary:

Did you find an error or think of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!