Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word nagpaalam.
Filipino Heart Flag
The Tagalog word nagpaalam is the Filipino verb magpaalam » conjugated in the Completed aspect ( past tense )

View full details for verb magpaalam »

[verb] to say goodbye; to seek permission

Verb conjugations of magpaalam:

Actor Focus Icon
Root: paalamConjugation Type: Mag-
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
magpaalam  Play audio #7465
Completed (Past):
nagpaalam  Play audio #19184
Uncompleted (Present):
nagpápaalam  Play audio #19185
Contemplated (Future):
magpápaalam  Play audio #19186
Nagpaalam Example Sentences in Tagalog: (6)
Here are some hand-picked example sentences for this conjugation of this verb from this site's Filipino language editors.
Put your mouse over or tap (for mobile) any word to see the literal translation for that word.
Kanino ka nagpaalam?
Play audio #30825 Play audio #30826Audio Loop
From whom did you ask permission?
Kanino akó magpápaalam?
Play audio #30821 Play audio #30822Audio Loop
From whom should I ask permission?
Nagpaalam siyá sa ba.
Play audio #30823 Play audio #30824Audio Loop
She said goodbye to the child.
Naíiyák si June habang nagpápaalam siyá sa kaniyáng pamilya.
Play audio #30829 Play audio #30831Audio Loop
June was teary-eyed while saying goodbye to her family.
Hindî mo kinákailangan na magpaalam pa kung kailangan mong kumain.
Play audio #30827 Play audio #30828Audio Loop
You don't need to ask permission anymore if you need to eat.
Magpaalam ka sa amin bago ka umalís patungong America.
Play audio #34058 Play audio #34059Audio Loop
Come and say goodbye to us before you depart for America.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

Search the Filipino dictionary:

Did you find an error or think of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!