Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word Hoy! in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word Hoy!:

Hoy!  Play audio #5850
[interjection] Hey! (a call to get someone's attention)

View Monolingual Tagalog definition of Hoy! »

Root: hoy
The Dictionary is now an App!
iOS App Android App
Example Sentences Available Icon Hoy! Example Sentences in Tagalog: (7)
Example sentences hand-crafted by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Uy, kumustá ka na?
Play audio #41756Audio Loop
Hey, how are you?
Uy, mag-ingat ka sa pananalitâ mo!
Play audio #41754Audio Loop
Woah, watch your words!
Hoy, Marlene! Huwág kang tsismosa!
Play audio #43242Audio Loop
Hey, Marlene! Don't be a gossiper!
Hoy! Huwág kang tumawíd ng kalsada.
Play audio #43243Audio Loop
Hey! Don't cross the street.
Hoy, Luis! Sino ang nagsabi sa iyó na galít akó kay Nikki?
Play audio #43244Audio Loop
Hey, Luis! Who told you I was mad at Nikki?
Hoy! Itigil mo iyán dahil ipinagbabawal iyán.
Play audio #43245Audio Loop
Hey! Stop doing that because that's prohibited.
Huy, Matt, lálabás kamí para mag-inuman.
Play audio #34211 Play audio #34212Audio Loop
Hey, Matt, we're going to go grab some drinks (alcohol/beer).

User-submitted Example Sentences (3):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Oy, ako si Mike.
Tatoeba Sentence #1021078 Tatoeba user-submitted sentence
Hi guys, I'm Mike.

Uy, saan ka galing?
Tatoeba Sentence #3049614 Tatoeba user-submitted sentence
Hey, where've you been?

Hoy, Tomas, kalimutan mo na ang mga alalahanin mo.
Tatoeba Sentence #1800601 Tatoeba user-submitted sentence
Hey, Tom, forget about your worries.

Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on All other sentences are © copyright protected by
Alternate spelling(s):
Oy!, hoy, oy, uy, oi, huy, hoi, hui
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce Hoy!:

Play audio #5850
Markup Code:
Related English Words:
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »