Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word lumayo in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word lumayo:

lumayô  Play audio #6421
[verb] to go far from; to go away; to avoid; to keep away from

View Monolingual Tagalog definition of lumayo »

Verb conjugations of lumayo:

Actor Focus Icon
Root: layoConjugation Type: -Um-
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
lumayô  Play audio #6421
Completed (Past):
lumayô  Play audio #18918
Uncompleted (Present):
lumalayô  Play audio #18919
Contemplated (Future):
lalayô  Play audio #18920
Verb family:
The Dictionary is now an App!
iOS App Android App
Example Sentences Available Icon Lumayo Example Sentences in Tagalog: (8)
Example sentences hand-crafted by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Lumayô ka sa akin.
Play audio #30908 Play audio #30909Audio Loop
Stay away from me.
Huwág kang lumayô dito.
Play audio #30910 Play audio #30911Audio Loop
Don't go too far from here.
Lumayô / Umiwas ka sa guló.
Play audio #30914 Play audio #30915Audio Loop
Stay out of trouble.
Bakit lumayô ng upô sa atin si Jack?
Play audio #30906 Play audio #30907Audio Loop
Why did Jack sit away from us?
Huwág kang lalayô.
Play audio #30912 Play audio #30913Audio Loop
Don't go too far (from here).
Bakit pa kayó lumayô, may mas malapit namáng mall dito.
Play audio #30916 Play audio #30918Audio Loop
Why did you go so far, there's a mall closer to here.
Pakiramdám ko lumalayô ka na sa akin.
Play audio #43836Audio Loop
It seems that you are already distancing yourself from me.
Teka, lumalayô na tayo sa pinag-úusapan natin.
Play audio #35020 Play audio #35021Audio Loop
Wait, we're already digressing from our topic.

User-submitted Example Sentences (1):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Isip ko'y dapat lumayo siya sa mga anumang droga-droga.
Tatoeba Sentence #1906935 Tatoeba user-submitted sentence
I think he should stay away from drugs of any sort.

Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on All other sentences are © copyright protected by

Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce lumayo:

Play audio #6421
Markup Code:
Related Filipino Words:
Related English Words:
go awaywent awaygoing awaygoes awaygo far fromgo away fromavoidavoidedavoidingkeep awaykeep away fromkept away
Grammatical Ligature:
This word plus a grammatical ligature would be:
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »