Close
 


pabayaan

Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word pabayaan in the Tagalog Dictionary.

Definition for the Tagalog word pabayaan:


pabayaan  Play audio #10318
[verb]  to allow something without intervention; to neglectfully allow something; to let something be; to neglect something; to disregard something; to never mind about something; to abandon something; to take for granted

View monolingual Tagalog definition of pabayaan »


Verb conjugations of pabayaan:

Focus:  
Object Focus Icon
Object  
Root: pabayaConjugation Type: Pa-
Infinitive:
Completed (Past):
Uncompleted (Present):
Contemplated (Future):
Infinitive:
pabayaan  Play audio #10318
Completed (Past):
pinabayaan  Play audio #23612
Uncompleted (Present):
pinápabayaan  Play audio #23613
Contemplated (Future):
pápabayaan  Play audio #23615
Verb family:
pabayaan
 |  
mapabayaan  |  
The Tagalog.com Dictionary is now an App!
iOS App Android App
Example Sentences Available Icon Pabayaan Example Sentences in Tagalog: (10)
Example sentences hand-crafted by professional Filipino teachers and writers.
Click/Tap an underline word to see its literal definitionClick or tap any underlined word to see a literal translation.
Pabayaan mo na lang 'yan.
Play audio #31155 Play audio #31156Audio Loop
 
Just let it be.
Huwág mo kamíng pabayaan.
Play audio #31157 Play audio #31158Audio Loop
 
Don't neglect us.
Pabayaan mo akóng mag-isá.
Play audio #31159 Play audio #31160Audio Loop
 
Leave me alone.
Hindî pababayaan ang daáng tinahak na kapiling ka.
Play audio #48684Audio Loop
 
I will never take for granted the path taken by your side (lyrics).
Pinabayaan ko lang makipaglarô sa aso ang ba.
Play audio #31167 Play audio #31168Audio Loop
 
I just let the child play with the dog.
Hindî ko pinabayaan na matulog ang aso sa kama.
Play audio #31165 Play audio #31166Audio Loop
 
I don't let the dog sleep on the bed.
Mukháng pinabayaan mo ang ala mong aso.
Play audio #31163 Play audio #31164Audio Loop
 
It seems that you're not taking good care of your pet dog.
Huwág mong pinápabayaan na tumutu ang gripo.
Play audio #31161 Play audio #31162Audio Loop
 
Don't just let the faucet drip.
Pápabayaan mo lang bang umuwî ang asawa mo na lasíng gabi-gabí?
Play audio #38871Audio Loop
 
Will you just let your husband come home drunk every night?
Pabayaan mo, bábalikán kitá ulî sa Lunes.
Play audio #28236 Play audio #28237Audio Loop
 
Don't worry, I'll be back to see you again on Monday.

User-submitted Example Sentences (3):
User-submitted example sentences from Tatoeba who have self reported as being fluent in Tagalog.
Bayaan mo akong bumili ng tinapay.
Tatoeba Sentence #1351995 Tatoeba user-submitted sentence
Let me buy bread.


Huwag mong pabayaang mangyari iyon.
Tatoeba Sentence #2927782 Tatoeba user-submitted sentence
Don't let that happen.


Pabayaan mo siya. Kailangan niyang magsarili nang ilang minuto.
Tatoeba Sentence #1385823 Tatoeba user-submitted sentence
Leave her. She needs a few minutes alone.


Tatoeba SentenceNotice: The Tatoeba sentences are from tatoeba.org and are provided under the CC BY 2.0 FR creative commons license. Some of the Tatoeba sentences are also under CC0 1.0. See their website for more details. This only applies to Tatoeba sentences and not the other sentences on Tagalog.com. All other sentences are © copyright protected by Tagalog.com.
Alternate spelling(s):
pababayaan, pinababayaan, bayaan, binayaan, binabayaan, babayaan
Alternate spellings may include: abbreviations, informal spellings, slang, and/or commonly misspelled variations.


Join us! We are a free online community for Filipino / Tagalog language learners

How to pronounce pabayaan:

PABAYAAN AUDIO CLIP:
Play audio #10318
Markup Code:
[rec:10318]
Related Filipino Words:
pabayâmapabayaanmagpabayâpagpapabayâ
Related English Words:
allowallow without interventionneglectfully allowtake for grantedtaking for grantedtook for grantedabandonabandonsabandonedabandoningneglectneglectsneglectedneglectingdisregarddisregardsdisregardeddisregardinglet belet alone
Grammatical Ligature:
This word plus a grammatical ligature would be:
pabayaang
Feedback / Suggestions:
Did you find an error or do you know of an improvement for this entry? Please let us know, your feedback is very helpful!
Submit Suggestion »