The “an” suffix is not only used to form object-focus verbs but also to form other content words. @repolyo already mentioned adjectives and adverbs. It is used to form nouns too. Hence, the meaning of the resulting word is not as predictable as those verbs formed with other affixes. Moreover, the same word may have another meaning depending on context or on how it is pronounced.
Examples:
upu
án (verb, infinitive/imperative) – to sit on something
upuan (noun) – chair, seat
lak
aran (verb, infinitive/imperative) – to walk on something
l
ákaran/lakar
án (verb) – to walk (used to refer to people/animals walking about simultaneously or randomly in groups or as individuals, i.e., a group act)
l
ákaran/lakar
án (noun) – walkway
lutuan (verb) – to cook (a group action)
lutu
án (noun) – cookware (container), a cooking appliance, a kitchen - meaning depends on the context
takb
uhan (verb) – to run away from danger (a group action), a race (sports)
takb
uhan (noun) – a person/persons/a place where people go for help (usually financial or emotional) or shelter
takbuh
án (verb, infinitive/imperative) – to run away from responsibility (usually, evasion of debt payment)
mabilis
án (verb) – to evaluate something as going/moving fast or too fast.
m
ábilisan (adverb) – hurriedly (mabilisan na/mabilisang ginawa = done hurriedly)
m
ábilisan (adjective) – hasty (mabilisan na/mabilisang desisyon = a hasty decision)