Close
 


“Huwad” vs “Kunwari” . Difference or are they even alike

« Back
Message Menu
Author Photo by: darksoulsfan1 Badge: Supporter
Dec 16 2020, 12:18am CST ~ 3 years, 4 mos ago. 
“Huwad” vs “Kunwari” . Difference or are they even alike?
Reply
 
Message Menu
Author Photo BoraMac Badge: Supporter
Dec 22 2020, 5:54pm CST ~ 3 years, 4 mos ago. 
To my ear...
 
Huwad is directionally towards "peke" ...fake / false / misleading...not the most sincere intent. Adjectives with fewer applicable affixes....but MEHHH...doesn't stop many crafty Tagalogs I know.
 
Kunwari is more towards "gaya" ...impersonate / make believe / pretend...playful /good intent. Both core roots that can be shaped by affixes to suit the context.
 
Post a Reply»




« Back to Main Page
Views: 173