* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ayun, nakarama sa ating nakuha ni Naldo ng alo.
00:08.0
Okay, tinaga lang natin to.
00:36.0
Ayos na, tinaga na lang.
00:39.0
Ayun, huli-reveal ni para dalaman.
00:51.0
Kinalo bahala dyan. Ito akin.
00:53.0
Tara, ginising natin to.
00:56.0
Tuhin niyo raw gaya.
00:57.0
Imbis na sarjato, ano.
01:01.0
Gabitin niyo kamateng sabos.
01:02.0
Isama sa lagang, iklaw.
01:07.0
Sabi ko, tamalabanan si Tuto.
01:10.0
Tinahuli ni Nalong dakumu.
01:25.0
Pri, mahulog kitang pri.
01:27.0
Dito, dito, dito.
01:33.0
Dito na guys, sa ating talaba.
01:38.0
Pantay, ang kang kalan.
01:40.0
Pantay kalan natin.
01:45.0
Check natin guys, gulot na.
01:58.0
Ito na, luluto natin itong
02:26.0
Wala takas ko yan guys.
02:31.0
Hayaan mo sa likod mo.
02:33.0
Hayaan mo sa likod mo.
03:04.0
Salamat po ulit dito sa ano.
03:07.0
Ano mo recipe mo ngayon?
03:10.0
Mas secret ka pa.
03:12.0
Bigyan natin ng uno.
03:14.0
Ano bro, may sabaw ito o ano.
03:21.0
Bitin tayo rin eh.
03:24.0
Ano yun yung mga sakto sa atin ating isang makuha tayo?
03:28.0
Bula ka ulit tayo ng marabanos.
03:30.0
Kagamitin sana natin to.
03:33.0
Hindi tayo nakahuli eh.
03:36.0
May kabungto lang yan eh.
03:42.0
Gaya ka mo yun sila sa atin.
03:43.0
Ayunga pala na ko.
03:44.0
Original love eh to.
03:48.0
Kaya pala nasero tayo.
03:49.0
May dalaki iklong.
03:56.0
Dahil pa rin mo binili eh.
03:58.0
Sabi ko kayo pong bay.
04:00.0
Hindi tayo ginbili.
04:06.0
Pero naglalaman kami sa.
04:25.0
Bo walang hanguwaan sir ben.
04:28.0
Makasako namana ang apoy.
04:29.0
Bakit mag apoy sa iyo.
04:35.0
Bo maglotong kana po na.
04:38.0
Tara, wala na ng apoy.
04:41.0
Yun o damet ti yung ula mo.
04:42.0
Tiyan tiyan tuning.
04:43.0
Kaso nabitin pa tayo.
04:44.0
Luto patay tayo ng isan gano.
04:48.0
Masa na ito. Kamatisan ito.
04:52.5
Kamatisan ng... ano?
04:57.5
Salamat ka kay Danbite.
04:59.0
Danbite. Thank you po.
05:02.5
Grupa natin yun, eh, Danbite.
05:05.5
Ay siya, Danbite.
05:08.0
Oh, Danbite ko niya.
05:10.0
Yari ka gitsa kami aga.
05:21.5
O, nuti kita po eh.
05:25.5
Alam ko nga, yun ang pangalan.
05:35.0
Pagpakain natin ito muya.
05:41.0
Ah, kinapalaman mo pala.
05:43.5
Ang tawag sa nga?
05:47.5
May nagkagawa sa'n yan?
05:50.5
Kung gayain nila, meron na.
06:04.5
Buta nga ang paminta.
06:05.5
Buta nga ang paminta.
06:17.5
Punti lang naman yan.
06:23.5
Magbigong sa'yo, wala ka na?
06:27.5
Ito yung tagilit ka rin.
06:29.5
Ito yung tagilit yan lang.
06:31.5
Magbigong sa'min natin.
06:38.5
Tawag siya bunglo yun.
06:41.5
Magpatawa kayo bunglo ya.
06:42.5
Kanina pa dapat yun eh.
06:44.5
Ay, naku bunglo eh.
06:49.5
Tabi niya ano oh.
06:50.5
Biglang takit lang mong umibigay.
06:57.5
At tayo ay gutom na.
07:14.5
Eto lang na yan atuloto.
07:28.5
Maluto din yan na.
07:37.5
Hindi pala matatanggal mo
07:41.5
Aboo grabe ang alig e
07:43.5
High blood ka na yun pong
07:45.5
O guys sa tingnan nyo
07:49.5
Mag aano tayo ngayon
07:51.5
Yung mga wika wika
07:53.5
Hindi na yung muto
07:57.5
Yung marunong magmahal
08:01.5
Hindi magmuto si Ponglo
08:07.5
Mga pato, mga gambe
08:09.5
Si Lando meron ngayon wika wika
08:13.5
Bilaw lang mo tayo
08:15.5
Gakay pa nga tayo
08:23.5
Hindi man saliwikain e
08:25.5
Saliwikain kasi malalim yung atin
08:29.5
Hanggang tuhod lang
08:41.5
Kung ano na pagayong isipan mo
08:43.5
Para kayo may pick up din
08:57.5
Sabay bayan nyo to
09:03.5
Buti pa ng limangon
09:05.5
Ang tao'y tumatakbo
09:19.5
Kabrang kagati takbo ka din
09:31.5
Araw araw ko nang magaganyan
09:37.5
Basta mga seafood
09:43.5
May taga tudlo man
09:49.5
Paano pa nga sa dagat ka
09:51.5
Madala ko sa dagat
09:53.5
Madala ko sa dagat
09:57.5
Pag gusto ko lang sa mama
10:03.5
Kay tuto talaman kami
10:07.5
Palawan mo kay bukas
10:19.5
Ayoko lang may walay kay dalaman
10:23.5
Mahal na mahal ko yun
10:33.5
Mayroong nagmamahal sa kanya
10:35.5
Kaso ayaw nyo man tanggapin
10:39.5
Tanggap niya rin yan
10:41.5
Sa tamang panahon pa
10:45.5
Napagpag-aralan naman daw yung pagmamahal
10:51.5
Napagpag-aralan ng pagmamahal
10:53.5
Kaso nasa dikir pa ng dagat
10:57.5
Nasa dikir pa yung pagmamahal
11:01.5
May senior high pa
11:03.5
Senior pa yung minamahal galit pa
11:11.5
Napagpag-aralan, dikir pa lang eh
11:19.5
Sarap ang pulutan
11:21.5
Sarap ang pulutan
11:25.5
Nabiss ko yung gano'n ah
11:27.5
Pulutan lang naman
11:45.5
Pag gusto mong makaroon ng tama
11:47.5
Eh di mo patama ka sa akin eh
11:49.5
Gusto kong mahilo dalaman
12:01.5
Gano'n lang si Puloy
12:03.5
May natago niya lang
12:05.5
May naisip lang yan
12:13.5
Buti na plis lang
12:21.5
Selfie ka muna bago ka mahilo
12:33.5
May taga-turo ako ng recipe ngayon
12:37.5
Magluto ako ng masarap na recipe
12:41.5
Alam mo ngayon kung sino pa
12:45.5
Nakilala akong chef
12:51.5
Pwede mo i-apply ito dalaman sa mga
12:57.5
Ayaw mo bang itang pangalan
13:05.5
Thank you mam sir
13:27.5
Marami tayong nalbaser
13:39.5
Itlog na lang tayo
13:47.5
Wala akong naiyaan ko ng baser
13:51.5
Wala akong naiyan ko
13:59.5
Basta mahal ko yung mga baser ko
14:01.5
Basta mahal ko yung mga baser ko
14:09.5
Magkamali ilanggit kayo dalawa
14:15.5
Hindi ba nag isip ng kadyo mo ngayon
14:19.5
May ginawa na naman kami kalukuhin nila
14:21.5
Hindi siya nakabas
14:25.5
Nakabasa ko ngayong araw
14:27.5
Kaya pasalamatan natin yan
14:35.5
Pero pag nakasama niyo tayo yun
14:37.5
Tapos napainom natin
14:39.5
Tapos napapagkaintuhan niya tayo
14:41.5
Tutuwa sa atin yun
14:43.5
Wag ka sabihin niya na
14:45.5
Kasarap sarap pala na
14:47.5
Trupa itong may ginabas ko ito
14:51.5
Trupa itong may ginabas ko
15:03.5
Kaninan ganoon mga guys
15:09.5
Ikaw kayo kaninan
15:17.5
Magbutuot tayo lang
15:21.5
Sarap nandako mo no
15:23.5
Magliluto tayo maya
15:33.5
Sarap magpupuk kami sa gabi
15:51.5
Ang sabong dyan sa
15:55.5
Happy Piesta po sa ating mga
15:59.5
Hindi naman piesta yun
16:07.5
May Battle of the Band po dyan
16:09.5
Sama sila at adyos
16:11.5
At naka sila chiki
16:17.5
Baka manalo nila pag akong kasalo
16:19.5
Tupada tayo dalawa
16:25.5
Mayroon ako ulok doon
16:29.5
Manalo lahat yung manok nyo
16:33.5
Hindi nyo nga ganyang IS Tatang
16:37.5
Wala na eh, pag may kamera
16:39.5
Magandang bata nato eh
16:43.5
Ilang manok ang pinanalo nyo?
16:47.5
Ganda lang pa tayo ng hita
16:55.5
Ilan ang panalo nila direct?
16:59.5
Hindi ko alam kung ilan
17:03.5
Ay kapatid mo yun
17:07.5
Ginapa under the team
17:09.5
O kaya librae niya kami yung kailan eh
17:13.5
Yung pusta mayroon pa sa dal
17:17.5
Tatang man din naga
17:19.5
Pusa maminsan-minsan
17:21.5
Bagay hindi mo gagamitin niya
17:23.5
Di man yan diversion lang man yan
17:25.5
Manok nga dyan sabong nga
17:29.5
Yung mga harapas natin na mag sabong dyan
17:31.5
Pingin kami sabongin
17:37.5
Tatang ka pala eh
17:39.5
Mayroon ako ganyan
17:41.5
Bigyan ako ng tatang isa dyan eh
17:43.5
Yung pangli dati sabong mo nga
17:45.5
Yung dati man sabong ako
17:55.5
Sakit siya na ako eh
17:57.5
Si bro Jiko talaga wala apresento sa
18:01.5
Tindirin nyo rin eh
18:09.5
Sarap pa pa kayo no
18:13.5
Ang tunay na malata ay daku mo
18:17.5
Parang maghahanda ako ng para bukas ah
18:19.5
Bukas naman ah walang masyado
18:21.5
Maghahanda to bukas
18:25.5
Pakuwan naman bukas
18:27.5
Paghahandaan natin yun
18:29.5
Ano ang paulong mo do bro
18:31.5
Dapat ano baka bro
18:39.5
Tapos yung merinda jalebi ha
18:47.5
Ang ganda yung turunin ako
18:51.5
Huwag lang do sa gabi do pinto
18:53.5
Wala man yun sa mga ano yun
18:55.5
Sa mga may card yun
18:59.5
Ano ba nakaka-card ka
19:03.5
Di pindot ka lang do
19:09.5
Gabanting kami na yun
19:11.5
Sama ko rin si Tigong din no
19:15.5
Sarap lang sarap may anak mo
19:17.5
Pugi ng anak mo no
19:19.5
Pugi nga butin din para sakin
19:21.5
Wala pa kami nasabi
19:29.5
Ang anak mga babae
19:31.5
Sinuportahan ko sa Taekwondo
19:35.5
Tapos drummer din
19:37.5
Snare drum kanina
19:39.5
Ito yung kanyang video guys
19:51.5
Ako na huli kanina
19:55.5
Ngayon kasama na naman tito jeep
19:57.5
Sa shooting competition na naman
20:01.5
Kasama ko rin mag fight
20:03.5
Anong hindi mo sasabihin na
20:05.5
Napakapalad natin
20:07.5
Bilang isang magulang
20:09.5
Na magkaroon ng anak
20:11.5
Yan lang ang kayamanan ko sa mundo
20:15.5
Yung Kampa Manila tayo
20:17.5
Wala akong mabili
20:23.5
Para magpasalubong sa anak
20:31.5
Kung hindi ka magkakaanak
20:33.5
Parang ulang ang maging buhay mo
20:35.5
Kasi kasama talaga
20:39.5
Kung may left na group
20:45.5
Naganda ang pintuhan
20:57.5
Nang may minamahal ng mga anak
21:01.5
Nagsuccessful sila sa
21:11.5
Sa 28 ayusin ko ang birthday
21:13.5
Para mabinyagan na
21:15.5
At makabanin naman sa mga ninong
21:21.5
Itututunan naman sa kasal
21:31.5
Papiliin lang sa kasal
21:51.5
Matindi rin ang samahan namin
21:55.5
Yung pag uuwi mo sa bahay
21:57.5
Galing mo ng trabaho
21:59.5
Baka agad nang lamig
22:05.5
May nakatimpla sa iyo ng kape
22:09.5
Ako naman sa gabi may nag masage
22:13.5
Talaga pinakatabis
22:17.5
Malamig ang klima
22:29.5
Yung may lina mahal
22:31.5
Ano yung sabi mo sinabi ni
22:41.5
Hindi ka nang git?
22:43.5
May nakuha kang anong dumpong?
22:45.5
May napulot kang aras sinabi niya
22:51.5
Gapit eh parang gayseram lamang kuya
22:57.5
Sabi niya sa interview
23:03.5
Tanongin mo rin isa pa
23:35.5
Nakamove na nga eh
23:39.5
Nakagulat ng danya
23:43.5
Teka tiyaga lang tayo dyan
23:45.5
Kailangan natin tiyagain yung
23:53.5
Hindi yan parang kain
23:55.5
Kasi pagsino kung hindi maging tiyaga wala din lang kayo dyan
24:11.5
Natuto na yung panghanap akong
24:15.5
Tinuruan lang na talo
24:19.5
Buti hindi yung inaanak ko na yun
24:21.5
Wala akong masabi doon
24:31.5
Sabi ko kung pare ko yun si Paripermen
24:43.5
Mukha may harap ko dyan diba
24:49.5
Huwag mo ibalik yung
24:51.5
Dating mo na gawain
24:57.5
Bukataba-taba ng kalabaan
25:11.5
Ang pag-aasawa kasi
25:13.5
Hindi parang kanilang isusubo
25:15.5
Na pag napasok pa ay iluluwa mo
25:17.5
Yung ang katuwiran ni Pong Roy
25:19.5
Hindi mo rin siya masisi dyan
25:21.5
Siyempre kinalaan niya muna rin ang isa't isa
25:27.5
Kinalaan mo na rin
25:29.5
Ganun ganun ka na daw
25:37.5
Mabaya malalaki naman sila
25:43.5
7 taon kami nagsama na
25:51.5
Raraway rin kami rin dati
25:53.5
Galiparan lang ang
25:57.5
Siyempre banda ko
25:59.5
Pag nagtukla pa, anong uras na uwi mo?
26:03.5
Alas dos ang tacos sa bar
26:05.5
Siyempre magiinom pa
26:09.5
Katapos magka-shop pa ako
26:11.5
Gatulog ako sa shop na ganyan
26:13.5
Galit na galit siya
26:15.5
Sabi niya, ano ba naman yan
26:17.5
Papatayin mo ang sarili mo
26:21.5
Kung ituloy ko yung pagbabanda
26:25.5
Paggawa ng Rilo e
26:31.5
Ano namin e, at saka masira rin
26:37.5
Pero maganda rin sana
26:39.5
Ang bigayan sa papatayin
26:43.5
Di kami bumuha bawe
27:03.5
Ilang taon pala kayo
27:05.5
Marami pa kayong pagsubok
27:11.5
Kailangan magpatatag
27:13.5
Pag nag-aaway kayo, magkasawa
27:16.5
Kailangan pag gabi, pilitin mo magkabati
27:19.5
Oo, ginasuyo kaagad
27:21.9
Hindi pwede yung magkaaway kayo na matulog kayo
27:23.9
Mga bukasan, dalhin niyo pa yung away
27:25.9
Hanggang umaga, dalaw-dalaw kayo na yun oh
27:27.9
Kailangan sa gabi magkabati lang
27:45.9
Suyuin mong batas
27:57.9
Mag sorry ka pa rin
27:59.9
Sigurado maghahaba ang pagsasama nyo
28:01.9
Magkabati lang kayo
28:17.9
Sabaw naman masarap
28:41.7
Yung ka maintain na si lolo ko dati
28:50.7
Guys, diretso pa kain namin kaso maka mag init na yung ating masira yung footage namin eh
28:56.7
Masira yung footage namin. Sayang hindi natin na maulit.
28:59.7
Love you, bye bye.
29:03.7
Ingat, tungay pa tyo.
29:06.7
Ewan mo, mayroon natin? Wala. Hangu na. Ubus na lang ano?
29:17.7
Maghanin mo yung sa kabila, mayroon. Saan?
29:21.7
Mayroon sa kabila.
29:27.7
Kabila, kabila, kabila.
29:29.7
Maghangupa naman na kami ng nanong. Mayroon?
29:32.7
Try natin to. Mayroon yan, mayroon yan.
29:40.7
Wala, nakasusok-sok pa yun. Hindi mo lang nahulog ha.
30:02.7
Yan na, yan na, yan na.
30:35.7
Ayan yung ano, yung ubit.
30:40.7
Dawi, dawi kahoy.
30:51.7
Yun mga kakarabas, hindi tayo pinalad na makahuling ngayon ng Malabanos.
30:56.7
Sabagay, nakakain naman na tayo.
30:58.7
Sulit naman sa dawi.
30:59.7
Sulit naman sa daming huling hipon, talaba, alimango, tsaka takumu.
31:12.7
Naghongkong din ng Malabanos.
31:21.7
Wala rin dito, wala.