Close
 


kaTechRAM! Anak ni Nanay Apple 50/50 | Anong Nangyari?
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
📌Official FB Account 💯 https://www.facebook.com/techramFB 💯 https://www.facebook.com/manalastasRamil 👋ATTENTION👋 📌Mag Ingat po sa mga Scammer at Fake accounts po sa FB 📌Paalala po na HINDI po kami hihingi ng ano mang impormasyon po ninyo o mag memessage para HUMINGI O MAG SOSOLICIT. 📌Ngunit sa mga nais pong mag pa abot ng pagmamahal sa ating mga kababayan, tanging sa Official FB account lang po tayo makipag ugnayan. Thank you for your support kaTechRam! and Dont forget to SUBSCRIBE! 👉https://youtube.com/techramvlog 👉TechRAM Kids: https://youtube.com/techramvlog Join this channel to get access to perks: https://www.youtube.com/channel/UC3gu7p27dis86qsoizzMgMg/join #TechRAM #LifeLesson #OFW
TechRam
  Mute  
Run time: 19:11
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
It's a baby, but it's a baby.
00:10.0
I see a caterpillar. There, I see it.
00:15.0
Hindi ko masabing magandang araw sa inyong kategorang.
00:19.0
Meron po kasi sinugod sa hospital ngayon.
00:23.0
Si baby Aaron.
00:27.0
Galing po kaming hospital sa clinic nila nanay Jack
00:33.0
para po sa kanya kong second check-up.
00:37.0
Kinawag ko sa amin na tinala nga pong hospital si baby Aaron
00:43.0
at napaka hindi mo maganda yung balita para sa bata.
00:51.0
Fifty-fifty po yung bata.
00:56.0
Pero dumanaw kami kanina sa hospital.
01:00.0
Sabi ko kay nanay Jack iuwi ko muna sila sa bahay para...
01:07.0
Hindi ko maintindihan katekram si...
01:12.0
yung mga nababalitaan ko kay kuya Darius na...
01:19.0
Yung alam niyo, yung napapalibutan ng usok yung bata
01:25.0
sa paninigarilyo ng dalawa.
01:28.0
Tapos sabi po nung doktor doon po sa kanilang napuntahan,
01:36.0
unang hospital, hindi daw po kaya sa kanila
01:39.0
kaya kailangan daw pong ilipat sa ICU, no?
01:45.0
Kailangan pong ICU si baby Aaron.
01:49.0
Kailangan pong salinan ng dugo.
02:13.0
Kasi tinawag po ni Tita Flores sa amin
02:18.0
na nakita nga po yung bata.
02:21.0
Hindi daw po... Anong sabi mahal?
02:24.0
Hindi siya pang pedya lang pong hospital na siya.
02:27.0
Hindi siya pang pedya nung nakita po ni...
02:30.0
Yung nga, kaya...
02:33.0
It's inside.
02:34.0
Kailangan daw po ng dugo. Iba yata ang dugo ni baby, no?
02:38.0
Oo.
02:39.0
Eh wala din dugo sa pinuntahan nilang hospital.
02:44.0
Kaya wala din dugo sa pinuntahan nilang hospital.
02:48.0
Kain ka muna Tito Darius pala. Sandali.
02:51.0
Hindi na siya pang daw.
02:52.0
Ah, diyan po si Tito Darius.
02:55.0
Ayun, ang mga dalang-dalang.
02:56.0
Yung mga bata.
03:00.0
Si Nanay Jack at Tita Jo.
03:02.0
Hi, katekram.
03:04.0
So paano? Ano?
03:06.0
Baba ko lang tong mga gamit.
03:09.0
Hi, katekram.
03:19.0
Punta akong hospital.
03:23.0
How are you?
03:24.0
How are you?
03:25.0
Ito yung ano.
03:27.0
Punta ako lang sa hospital si Nanay.
03:29.0
You don't know?
03:32.0
You don't know?
03:36.0
Ito floor po yung may alam sa...
03:39.0
Kumusta si baby?
03:41.0
Ano ka ba?
03:43.0
Grabe. Pagkakita namin, kuya, dapat pwede alam.
03:46.0
Pero pagkakita namin sa bata, hindi pwede talaga.
03:49.0
Dahil may anak tayo, diba? Alam natin.
03:51.0
Pero grabe.
03:52.0
So kung ICU, kuya,
03:55.0
dalawa kasi option natin, ACE.
03:57.0
Pero sa Castro kasi mas sanay sila sa bata.
04:00.0
So kung ICU, Castro tayo.
04:03.0
Kaso ano ang dugo?
04:05.0
Asama kami.
04:06.0
Oo, talaga. I-add na natin.
04:08.0
Sandali, mag-ano lang ako.
04:10.0
Sandali.
04:17.0
Mahal.
04:19.0
Mag-reti lang ako.
04:24.0
Ay, katekram talaga.
04:26.0
Kaya kanina katekram.
04:29.0
Hindi ko alam kung ano yan.
04:31.0
Ang hirap talaga.
04:33.0
Update, Tita Flor?
04:36.0
Ayun nga po.
04:38.0
Kinontak po natin.
04:40.0
Dito po kasi sa Bulacan, ilang hospital lang po yung may ICU.
04:43.0
Doon po sauna yung Castro, dapat meron.
04:45.0
Pero hindi po agad nila matawagan.
04:47.0
Kailangan po kasi ni Doktora ng referral bago po i-transfer yung bata.
04:51.0
Kasi 50-50 na po yung bata.
04:53.0
And kailangan po siya by ambulance na po dadalhin doon.
04:56.0
And kailangan po may attendant po yung bata habang tinatransfer.
04:59.0
So ngayon po kukunin na po natin yung bata dito sa hospital na pinagdalahan noong una.
05:04.0
Tapos i-transfer po through ambulance doon po sa kapila.
05:09.0
Which is nakapag-reserve na po ng ICU doon.
05:14.0
Kunsan po natin dinadala sila?
05:16.0
At Kuya Enrico tsaka po si kuya Alex.
05:20.0
Sila tatang din kuya doon.
05:22.0
Hindi ko maintindian, Tita Flor.
05:24.0
Bakit ganyan na pala 50-50?
05:27.0
50-50 na? Bakit hindi sinasabi?
05:30.0
Kuya kung hindi lang nagsabi yung tauhan po natin sa farm.
05:33.0
Na mula daw po madaling araw, alauna hanggang umaga.
05:38.0
Iyak na daw po nang iyak yung bata.
05:40.0
Ang sinasabi lang may baka daw po, may pilay.
05:43.0
Pero yun nga po kanina mga katek Ram.
05:45.0
Kung nakita niyo po yung bata.
05:47.0
Kahit sino pong nanay o tatay na makikita sa bata, hindi po pang pedya lang.
05:51.0
Pang hospital po talaga.
05:53.0
Grabe. Wala na siyang dugo Kuya Ram.
05:56.0
Buti na punta, sa bagay sinasabi nga pala siya.
06:00.0
Kasi naghanap tayo ng pedya po dito na makakapag-attend po agad sa bata.
06:04.0
Kaso po tumawag si nanay Jack doon sa pedya po nila Jace, ng mga anak po namin.
06:09.0
Unfortunately po hindi po siya available.
06:11.0
Kasi naghanap po kami ng meron dito.
06:13.0
Yun nga lang pagkakita po namin sa bata,
06:16.0
hindi po talaga siya po pang check-up.
06:19.0
Pang hospital po talaga siya.
06:21.0
And yun nga po, unfortunately nga yan, 50-50 na yung bata.
06:25.0
Atisali pala.
06:26.0
Atisali, oo nga pala.
06:30.0
Kumuha po tayo na isang makakasama po sa hospital.
06:45.0
Ang hirap kasi.
06:48.0
Tapos nababalitahan pa.
06:49.0
Ang hindi ko gusto talaga sa kanila, yung wala na dapat sigarilyo.
06:54.0
Naka...
06:56.0
Ay, naku.
06:58.0
Iniisip ko baka masasigarilyo.
07:00.0
Ako kasi sa amoy lang na sigarilyo na ano ako eh.
07:03.0
Ako din kuya, hinihika ako.
07:05.0
E paano po yung bata? Yan noong araw-araw, oras-oras.
07:08.0
No, sabi nga po ni Tatay Jo na baka daw po pilay.
07:12.0
Kasi sabi niya iniwan daw po nila yung baby sa mga anak nila.
07:16.0
Sila po, may pinuntahan silang mag-asawa para bilhin.
07:19.0
Medyo malayo-layo po sa bahay nila.
07:21.0
Iniwan sa mga bata.
07:22.0
So baka daw po na pilay.
07:27.0
Iniwan po nila nila Abby.
07:30.0
Iniwan po nila...
07:33.0
Pumunta sila kay Ate Devine.
07:35.0
Ang layo po noon iniwan nila sa mga bata yung baby.
07:40.0
So baka daw po pilay.
07:41.0
Pero sabi nga po namin Tatay Jo kung pilay,
07:45.0
yung bata po talaga wala na po dugo.
07:47.0
Sobrang putla.
07:49.0
Tapos parang nakatilik na yung mata, Kuya Ram.
07:53.0
Noong dinala po natin sa hospital,
07:56.0
nakaganoto na lang yung bata.
07:57.0
Wala na po reaction.
08:02.0
Sino mag-iisip magulang iiwan mo kayla Abby?
08:06.0
Yung one month old na baby?
08:10.0
Tapos antagal nyo.
08:11.0
Kasi malayo-layo po yung mga katekram yung pinuntahan po nila mag-asawa.
08:15.0
Sabi ko, bakit naman Tatay Jo?
08:16.0
Bakit nyo naman dalawa kay iniwan mo?
08:18.0
Gusto daw po sumama ni Nanay Apple.
08:21.0
Bumili.
08:23.0
Diba?
08:26.0
Tapos sabi ni Kuya Jerry, yung putawan po natin sa farm,
08:29.0
e paano hindi sabi ko nga noong sabi ni Ate Janet pwede daw pulmonya, pneumonia.
08:34.0
Sabi ni Kuya Jerry, paano hindi maging pneumonia yan?
08:37.0
Ang bata nandyan lang siya dito sa may veranda po nila,
08:42.0
nakasigarilyo sa harap ng bata.
08:44.0
Hmm.
08:46.0
Kaya.
08:51.0
Garabi yung bata.
08:52.0
Yung bata, yung kamay.
08:54.0
Kailangan na talaga ano to.
08:57.0
Naku, pagnalaman ni Camporen to.
09:01.0
Kaya nga kuya no, si Kuya Poren, kasi si Kuya Poren po talaga ang lagi po nagsasabi.
09:06.0
Dalawa po nalang sila ni Kuya Ram sa amin.
09:09.0
Sa amin po kasi mga Tekram, dalawa nalang sila ni Kuya Ram sa akin ni Kuya Poren
09:14.0
ang lagi nagsasabing yung intinde-intinde.
09:17.0
Kasi nga po, araw-araw namin nakikita ganoon sa mga bata.
09:21.0
Wala na po silang ginagawa, lahat pinibigay na...
09:25.0
Ay, wala pa rin.
09:31.0
Si Tate Jo ang tanda na yan o bakit hindi niya alam yung ano?
09:36.0
Ang dami na na ang anak na dumaan po yan.
09:38.0
Oo nga, ano?
09:41.0
Sir, excuse me po.
09:46.0
Yan po si Ate Sally.
09:49.0
Pakiusapan muna natin ano.
09:54.0
Makakasama po ni nani Apo.
09:56.0
Ate Ram.
10:06.0
Sa mga ano po dyan, sa mga nakakaintindi po sa mga bata,
10:11.0
kung bakit yung... kasi dati pa sinasabi na
10:14.0
sige na, pabalikin nyo na sa kanila kasi matitigas yung ulo nila.
10:19.0
Pero yung mga lolo po natin dyan, mga tita, mga lola, mga tito-tita
10:25.0
na naintindihan po yung ano na natin para po sa mga nag-aaral.
10:32.0
Wag po sana kayong ma-stress ulit sa mga na-stress ba po dati dyan.
10:38.0
Yung ano naman natin, yung ating magpapasensya po sa mag-asawa,
10:43.0
nagbubunga naman po doon sa mga nag-aaral.
10:46.0
Kaso, ang hindi lang po maganda,
10:50.0
ito pong bagong baby kay Aaron na ganyan, napapabaya.
10:55.0
Dahil, alam nyo, yung kabata-bata, parang nakapaligid po sa usok.
11:02.0
Hindi po kasi, hindi ko alam bakit gano'n po yung mag-asawa.
11:06.0
Hindi po nila mainto yung kanilang bisyo para sa ikabubuti yung mga ano.
11:14.0
Siguro, ano na rin, kaya ako kanina, na hindi ko alam,
11:19.0
pero kasi nga po, nakapag-decide ako, tita Flore,
11:23.0
na magalit man si nanay Apol, tatay Cho,
11:30.0
silang mag-asawa, tsaka yung si baby Aaron,
11:35.0
i-uwi ko na. Tapos, yung mga nag-aaral dyan na talaga.
11:41.0
Kasi kuya, may limit kasi po yung tulog.
11:47.0
Hanggat kaya pong tumulong, pwede po yun.
11:50.0
Pero kung katulad nila nanay Apol at tatay Cho,
11:53.0
masakit man po sabihin, pero pinanangkalan na nila yung mga anak nila.
11:57.0
Mahirap po sukuhan dahil po yung, sabi nga po ni Kuya Ram,
12:01.0
may bunga naman po, nagbubunga.
12:04.0
Kami po personally, nakikita po namin,
12:06.0
yung growth ng mga bata na nasa atin.
12:10.0
Yung nga lang po, yung mga nanay at tatay na pag-iwanan.
12:14.0
Tapos yun na lang po ang gagawin nila mga katekram,
12:17.0
alagaan yung mga anak, pantayan yung mga anak.
12:20.0
Di pa rin po talaga.
12:22.0
Kaya siguro tatay Ram, wala nang magagalit sa'yo.
12:25.0
Wala nang magsasabihin na bakit.
12:29.0
Halos ano na rin, kasi alam nyo katekram,
12:32.0
yung pag-intindi, taon na eh, no?
12:36.0
Taon na.
12:37.0
Kaya sa tingin naman po natin, katekram ano po,
12:44.0
eh, siguro ano na rin, para makapag-isip-isip sila
12:50.0
sa gagawin natin.
12:53.0
Kasi kung yung mga bata lang po,
12:56.0
pati po kasi yung mga bata, apektado eh.
12:58.0
Ang pasok nila Kuya Ram, 7.30, 8.00, dapat nandoon na.
13:02.0
Eh, hindi pa po nila, di pa po napapakain.
13:06.0
Pupunta po sa kapilang bahay, bibihisan pa.
13:09.0
Kanina, pagsuklay ko kay ate Angel,
13:14.0
talagang hirap pang suklayin.
13:17.0
Kasi kaya'ta na-shampoo na maayos.
13:20.0
Tanong kong na-shampoo po ba?
13:23.0
Kasi ang hirap eh.
13:25.0
Ang dami namang shampoo doon.
13:27.0
Isang box pa rin yung shampoo.
13:29.0
Yan nga Kuya, ang dami tubig, ang daming shampoo,
13:33.0
pero wala talaga.
13:36.0
Sita, eh, may hirap talaga.
13:39.0
Paano Kate Kram?
13:41.0
Ang pagkakakasakit ng damdamin, ano na lang.
13:46.0
Mamaya na lang po Kate Kram,
13:49.0
sa mga nag-aalala po sa bata,
13:51.0
balitahan po namin kayo ni Tita Flor mamaya.
13:55.0
Sabay-sabay po natin ipag-presidentin.
13:59.0
Ito nga yung sinasabing,
14:04.0
kung di natin kilala si Nani Apple,
14:07.0
makita natin sa hospital,
14:10.0
iisipin natin bakit kaya ganun nagkasakit yung bata.
14:15.0
Kung ano nga talaga yung sitwasyon natin sa buhay,
14:20.0
tayo talaga yung may gawa.
14:24.0
Sa dami na kasi ng experience natin sa mission natin,
14:31.0
kung ano talaga yung kalalagayan natin sa buhay,
14:36.0
kaya kung pinanganak tayong mahirap,
14:41.0
kasalanan na lang po natin mamatay tayong mahirap.
14:44.0
Yan po yung Tita Flor.
14:47.0
Kasi katulad nga po niyan, lahat po binigay na,
14:51.0
kahit nga po, kahit sino po taong susuho sa kanila,
14:55.0
pero awa po ni Lord,
14:56.0
grabe yung pasensyang binigay kay Kuya Ram.
14:59.0
Kung paano niya po nakikita,
15:01.0
lalo na pag, yung iba nga naiinis,
15:03.0
nagsinabing para na lang po sa mga bata.
15:05.0
Nababasa ko minsan, Kuya Ram,
15:07.0
para tinuturan natin maging tamad.
15:09.0
Kung titingnan lang po talaga natin yung mga magulang nila,
15:12.0
ganun po talaga nangyayari.
15:13.0
Nagiging tamad na lang po sila at nagiging palaasa.
15:16.0
Kaso po pag sinukuan natin,
15:18.0
apat limang bata po agad yung sinukuan natin.
15:21.0
Apat na batang nag-aaral?
15:22.0
Nag-aaral.
15:23.0
Nag...
15:24.0
Kuya Ram, nakitang diba yung mga grades?
15:26.0
Mm-hmm.
15:27.0
Yung, yung...
15:28.0
yung pagpapasigip po ng mga bata na mag-aaral.
15:31.0
Yung mga po at opo nila.
15:33.0
Mm.
15:34.0
Tsaka sila mismo na Tita Flor,
15:36.0
ayaw na nila lang, ano,
15:37.0
bumalik walit doon sa kanila.
15:40.0
Yung diba, yung parang...
15:42.0
Kaya ang hirap po sukuan,
15:43.0
kahit na ganyan po yung mga magulang po.
15:45.0
Pero tama po yun.
15:46.0
Yung sabi nga ni Kuya Ram kanina,
15:48.0
hindi, wala na po talaga.
15:50.0
Siguro naman po kayong mga tekram,
15:51.0
agree po kayo,
15:52.0
wala na po magsasabi kung iubabalik po natin yung mag-asawa po.
15:56.0
Tapos si Angelo, sabi niya kanina,
15:58.0
Tatay Ram,
15:59.0
pagbihis po sa mga bata kanina,
16:01.0
binibihis ako sila.
16:03.0
Tatay Ram, vakasyon na,
16:05.0
malapit na po yung vakasyon nilit.
16:07.0
Makakapag-aaral na po kami ulit dito.
16:09.0
Basta,
16:11.0
atek Ram,
16:12.0
pagdasan niyo po si Nani Apolo,
16:14.0
tsaka itong lalo na po itong bata.
16:18.0
Hindi ko ma-imagine,
16:19.0
hindi niyo po talaga
16:21.0
ma-imagine
16:23.0
yung itsura po ng bata kanina.
16:25.0
At kahit ganoon na po yung itsura ng bata,
16:27.0
kung hindi ba po nagsabi yung tauhan po natin
16:29.0
sa form na ganito, ganyan,
16:31.0
wala po namakakalam.
16:33.0
Wala po.
16:34.0
Sa amin po kasi kasi atek Ram,
16:36.0
sa akin po,
16:37.0
hindi ko naman po yung machi-check na.
16:39.0
Siyempre,
16:40.0
maisip naman po si Tatay Cho,
16:42.0
si Nani Apolo,
16:44.0
kung ano man po yung problema,
16:46.0
eh de, punta ka doon sa bahay.
16:48.0
Lapit ka sa bagay.
16:50.0
Kung may problema nga sa pera,
16:52.0
nakakapunta ko sila,
16:54.0
bakit itong bata ang napaka-importante?
16:58.0
Bakit ito pa yung hindi po nila...
17:00.0
Ay,
17:01.0
bakit itong...
17:03.0
Kuya Ram, asukal nga eh.
17:05.0
Napupuntahan sa bahay ka,
17:06.0
pag walang asukal eh yung bata.
17:08.0
Oo, bakit itong bata?
17:10.0
Ay sige,
17:12.0
katek Ram.
17:14.0
Basta yung ano po,
17:16.0
inuulit ko katek Ram.
17:24.0
Inanti na lang yung ambulance,
17:25.0
nire-ready lang po natin yung ambulance.
17:27.0
Kasi pag transfer po kay Baby,
17:29.0
mga katek Ram ulit,
17:30.0
kailangan po may attendant siya,
17:32.0
at saka oxygen.
17:34.0
Kasi 50-50 naka po si Baby.
17:36.0
Sige katek Ram,
17:38.0
bago po uminit ang ulo niya,
17:40.0
mamaya na lang po katek Ram.
17:42.0
Hindi po, sobrang uminit ang ulo po nila,
17:44.0
kaya relax na po tayo.
17:48.0
Alam ko yung iba kasi naman,
17:50.0
tita Flor,
17:52.0
yung mga katek Ram natin na
17:54.0
parabang sila daw yung
17:56.0
na-estress sa atin, parabang sila yung...
17:58.0
parabang
18:00.0
nagdudusa sila para sa atin,
18:02.0
parang gano'n, parang sila yung nag-irap para sa atin.
18:04.0
Kaya naintindihan ko po kayo,
18:06.0
pero katek Ram,
18:08.0
pero kung nakikita nyo yung mga bata,
18:10.0
yung apat na nag-aaral, nakikita nyo
18:12.0
may nag-improve,
18:14.0
yung grades, tapos yung pagbabasa,
18:16.0
nakikita nyo bumibilis,
18:18.0
parang
18:20.0
wala po lahat
18:22.0
yung mga...
18:24.0
yung stress, hindi nyo po
18:26.0
iisipin pagka nakikita nyo yung mga bata
18:28.0
masaya't, tumatawa.
18:30.0
Yung magalang, malambing,
18:32.0
yung hindi na po
18:34.0
hilap sa tao, yung ganyan.
18:36.0
Kaya nga po mahirap
18:38.0
sukuan.
18:40.0
Yung mga bata po mahirap sukuan.
18:42.0
Pero yung
18:44.0
mga nanay-tatay talagang
18:46.0
talagang talagang talaga
18:48.0
katek Ram.
18:50.0
Pasensya na po sa...
18:52.0
Update po namin kayo ni Tita Flor
18:54.0
mamaya katek Ram. Bye katek Ram!
18:56.0
PLEASE SUBSCRIBE!


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.