* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
And then, may nakakalungkot lang na balita ngayon dahil si Asha Ayidi
00:06.0
Asha Ayido no? Laman niya nita?
00:16.0
Magandang hapon po sa inyo mga amigo
00:19.0
Nandito po tayo sa Pueblo Ilamarizol
00:24.0
Na kung saan ay may gagawin po tayo kayong araw
00:29.0
So si Marisol po ay nagtitinda po ng bunuelo
00:34.0
Yun po ang kanyang negosyo ngayon
00:36.0
Kaya naman panuori natin kung paanong magbenda si Marisol
00:45.0
Ayan na yung mga bata
01:07.0
So ayan, umalis po si Marisol saglit
01:15.0
Sabi ko lagi siyang magsuklay
01:17.0
Lagi siyang magsusuklay
01:19.0
O ngayon, lagi na siyang nakapusod
01:27.0
Ken guapa tambien?
01:31.0
Mga mahihain lang
01:45.0
Tahimik to si Maria
01:47.0
Ganda na mata ni Maria
02:01.0
Hola Marisol! Buenas tardes!
02:11.0
Tu a dito tu bender a Buñuelo
02:13.0
Si, yo bende Buñuelo
02:15.0
Pero ahora donde Buñuelo?
02:21.0
So, ah, kuando yo bininakik
02:25.0
A kusinar y kusinar
02:27.0
Los ninos compran Buñuelo
02:39.0
Eh, ke hora tu bender?
02:41.0
Yo kusina a las 5
02:45.0
Despues, si llega a las 7
02:50.0
2 oras para prepara?
02:54.0
kusina pronto para kayo
03:01.0
kaya oras tu volver aki?
03:12.0
alas 11 para alas 12
03:15.0
despues kundo tu ganar?
03:31.0
pero todo to ganar 2 mil?
03:33.0
so ayan mga amigo
03:35.0
na ubusan mo pala yung tinda ni marisol
03:41.0
hindi ako contento na ganoon ka
03:43.0
ganoon lang yung kinita nya
03:45.0
halos 7 oras niyang
03:50.0
and then pagbibenta
03:52.0
and then kumita po siya ng 200 pesos
03:54.0
so sabi niya sa akin ay
03:56.0
kailangan kung marami siyang
04:02.0
ay mas marami yung mabibenta niya
04:06.0
dapat ang gagawin ko
04:08.0
ay bibili ko lahat ng mga bunuelo ni marisol
04:10.0
at upang mimigay sa mga bata dito
04:14.0
upang nangyari kasi ay
04:16.0
hindi kami nakaintindihan ni marisol
04:18.0
so sabi ko sa kanya sige
04:22.0
pumunta kami ng sentro sa may palengke
04:24.0
at bibili kami ng mga harina
04:26.0
and then mantika para pang umpisa
04:28.0
at mas marami siyang mabenta na
04:40.0
mabenta talaga ako yung bunuelo dito eh
04:42.0
and then tsaka yung ice candy
04:44.0
ni sandra yun ang napansin kong mabenta
04:48.0
bunuelo tsaka yema
04:50.0
pero ngayon nagistart si marisol na
04:52.0
sabi nga niya magistart siya na buhay
04:54.0
na wala si sir rico na hindi niya
04:56.0
kailangang isipin or kontaken
05:00.0
at importante po kasi ngayon
05:02.0
ay nagkapatuloy sa buhay si marisol
05:04.0
so mababa man yung pinita niya
05:08.0
matutulungan natin to na unti unti
05:10.0
at ang gusto lang naman kasi natin
05:12.0
yung magtrabaho talaga
05:16.0
at malaman niya yung
05:20.0
kinikita eh talagang pinaghihirapan
05:24.0
amigo sasama ko si mumu
05:30.0
gamit o gagamitin para sa
05:38.0
kaya tukomer laman niya nita
05:42.0
bunuelo na ngayon yung
05:44.0
pagkain ni rico ngayon
05:46.0
kada dia tukomer bunuelo
05:48.0
kuando tumamapreparan
06:18.0
gusto rin niya ng tinapay
06:26.0
ang guapong pilipino
06:28.0
ang guapong pilipino
06:42.0
pilipino ang pilipino si rico e
06:44.0
lakas ang dugo ni si rico
06:50.0
pinoy nagsasalta ng spanish
06:54.0
so yun mga amigo palisa po kami
06:56.0
ni marisol tsaka ni mumu
06:58.0
at bibili po tayo ng mga gamit
07:02.0
para sa kanyang negosyo
07:06.0
so nakakatuwa naman
07:10.0
nagpuporsige talaga para
07:14.0
dito ang eskwelahan nila
07:18.0
so iba sa eskwelahan nila
07:26.0
may nakakalungkot lang na balita
07:28.0
ngayon dahil si asha ay
07:54.0
ella empadar contigo o
08:00.0
ayun nga mga amigo
08:02.0
yun ang nakakalungkot kasi dahil
08:12.0
sabi ni marisol sa akin ay
08:14.0
anong klase daw buhay
08:16.0
meron siya sabi ni asha
08:18.0
anong klaseng buhay
08:24.0
ang hirap daw wala silang bahay
08:26.0
pagod ang pagod daw siya
08:28.0
so umalis po siya
08:30.0
at hindi naman alam ni
08:32.0
marisol kung saan nagpunta
08:36.0
sabi ko kay marisol babalik at babalik din yun
08:40.0
malamang ay nandun lang di sa may
08:44.0
sabi ko kay marisol
08:46.0
katapos aming mamili ngayon ay puntahan niya si
08:50.0
masamang masamado
08:52.0
yung love kasi niya
08:58.0
ang inaasapan naman ni
09:00.0
marisol saka ni sir rico ay si
09:04.0
hindi ko nga rin naisip na maglalaya si
09:10.0
nagaaral naman kaya lang ay
09:12.0
siguro sa dami ng problema
09:14.0
and then nasabi po pala ni asha
09:18.0
ganito na lang ba tayo lagi
09:20.0
hihingi tayo ng hihingi ng tulong
09:22.0
and then sabi ni asha
09:24.0
ayaw na niyang mag-aaral pala
09:26.0
ayaw na niyang mag-aaral
09:30.0
gusto niya na maghanap ng trabaho
09:32.0
so sabi ni marisol pano kung makakahanap ng
09:34.0
trabaho kung di ka man nakatapos sa pag-aaral
09:36.0
at saka bata ka pa
09:38.0
17 years old ka palang
09:40.0
tapos yun yung daw yung muling usapan nila ni
09:46.0
nakakalukod lang din sa
09:48.0
mga nangyayari kila
09:54.0
lalong tumatatag si marisol eh sa mga
09:56.0
nangyayari sa kanilang buhay
10:04.0
so yun mga amigo natin na po kami sa
10:18.0
so harina daw ang kailangan
10:20.0
dito daw may tindang harina
10:34.0
white refined sugar
10:38.0
ito sa company namin to
10:40.0
sa company namin binili
10:44.0
so ayan mga amigo
10:46.0
dadamihan na namin yung
10:48.0
bili na harina saka mantika
10:52.0
mas marami si marisol na mapagbentahan
10:56.0
mas maganda nga po po yung
11:00.0
sabi nga nila ay turuan si marisol na
11:04.0
i-monitor ko na lang si marisol
11:06.0
sa kanyang negosyo
11:08.0
so hindi naman nga talaga
11:10.0
masamang magbigay kay marisol
11:12.0
o sa ibang tao rito kung
11:14.0
nakikita natin na nagiging maayos yung buhay
11:20.0
nakaparami na naman sa akin
11:24.0
marami kasing nag
11:26.0
nasabihin na naman na
11:30.0
na hindi ko lang kasi gusto yung
11:32.0
sinabi na tigilan na si marisol
11:34.0
tigilan na yung pamilya ni marisol na mas marami pa
11:38.0
ayoko kong tignan si marisol
11:40.0
ayoko kong tignan yung ugaling ni marisol
11:42.0
o yung mga hindi maganda sa kanya
11:44.0
o sa kanyang pamilya
11:46.0
ang tinitingnan ko po doon yung dalawang batang Pilipino
11:48.0
so maaaring sabihin nyo hindi mo naman
11:50.0
anak yung dalawang Pilipino
11:52.0
hindi mo responsible lang
11:54.0
ang point po doon ay
11:56.0
ibang tao po ay natutulungan natin
11:58.0
pero siyempre dapat tumakasunod din po tayo sa
12:02.0
na dito ay naghihirap
12:08.0
ayun po mga amigo pasensya na po
12:10.0
kahit ako inis na inis na rin
12:14.0
pero hayaan na lang huwag nating
12:16.0
isipin nyo yung dalawang bata na lang
12:18.0
ang tingnan natin
12:20.0
nagsisikap naman si marisol eh kagaya niya
12:22.0
nagbenta siya ngayon
12:24.0
mababa ang kinita niya pero
12:26.0
kahit mababa ang kanyang kinita
12:30.0
nakita mo na 7 oras yan nagtrabaho
12:32.0
so yung effort na lang na yun
12:34.0
ang tingnan po natin
12:36.0
so ayun bumili lang ako ng atanga
12:46.0
so ayun mga amigo pabalik na po kami ng bahay nila
12:52.0
din naman yan na namin yung bili ng harina
12:54.0
tsaka mantika kasi yun ang
13:04.0
kung paano natin pabalik ito
13:22.0
kung paano natin puno
13:32.0
por eso puno puno banana?
13:48.0
ayun naglagay si marisol ng harina
13:54.0
para esto 10 kilo
13:56.0
ganar tambien mucho
14:04.0
so yun po yung bunuelo ni marisol na tinitinda
14:10.0
tapos pipirito, hindi parang syang
14:14.0
yun yung kinakain namin na
14:16.0
ito yung kinakain namin
14:30.0
so ganun lang dopo
14:32.0
so ayan mga amigo
14:34.0
ganun lang dopo ang gagawin and then
14:54.0
panes oh yun yung panes mo
14:58.0
to pwede kumeres to todos?
15:06.0
so ayan po mga amigo
15:08.0
yun lamang po ang video natin for today
15:10.0
at marami marami salamat po sa panonood ng video na to
15:14.0
sa pamilya ni marisol
15:16.0
so huwag lang po sa
15:18.0
pamilya ni chamame
15:22.0
ng pinapanood nya dito
15:24.0
ay pare parehas po sila na
15:26.0
pinutulungan natin so
15:28.0
yun po inulit ko po sana po
15:30.0
ay share na po yung video natin dito
15:32.0
ng marami pa po makapanood
15:34.0
so thank you thank you po mga amigo
15:36.0
at kita kita ulit tayo bukas sa panibagong video
15:38.0
at i pray na talagang
15:40.0
maging maayos na ang buhay ni marisol
15:42.0
so sa lahat na mga
15:44.0
nagko comment thank you po at sa lahat na nagme message sa akin
15:46.0
na dapat talaga si marisol
15:48.0
ay bantayan sa mga ganitong
15:50.0
pagkakataon sa kanyang buhay
15:54.0
kailangan lang siguro niya talaga na merong
15:56.0
magpapalakas ng loob hanggang sa
15:58.0
siya ay maging ok
16:00.0
mga amigo at kita kita ulit tayo bukas
16:02.0
adios hasta manyana