May Nagbigay ng Pato kay Sis Ana sa Bukid! Adobong Pato sa Gata | ROMALYN VLOGS
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Yun si Uncle Kabsat, nag-aano siya, patay ng pato.
00:04.5
Ma'am, akin na lang ma'am.
00:06.0
Thank you very much, Mother dear.
00:09.0
Isa pwede, magbukas ka pa doon.
00:11.0
Tama na yan, ding.
00:13.0
Dami pang sabaw, ma'am, no.
00:23.0
Kabsat, good morning. Nandito tayo ngayon sa alam.
00:26.0
At mayroon pong pato. Mag-aano sana tayo, Kabsat, ay harvest ng mani.
00:31.5
Kaso lang, ang lakas po na kamihan, mga Kabsat, oh.
00:36.0
May pato si Anna, binigay ng kanyang, ano, kumari.
00:41.0
Takot siya, baka daw maka-ano, makaalpas.
00:53.0
Yung nakit mabawi mo yan.
01:01.0
Paturbo mo sa bayan.
01:03.0
May turbo kaya'ta doon?
01:06.0
Sige mo, sarap na ulap niya.
01:09.0
Ano to, regalo ng kumari sa kanya.
01:11.0
Panliligyan niya.
01:12.0
Sina na maglilinis?
01:15.0
Ay dito, adobo sa gata.
01:17.0
Dito, linisit dito.
01:19.0
Sarap din ang adobo sa gata.
01:24.0
Te, kusiin ko na yung isang.
01:26.0
Kung kasi yung isang sa bayan.
01:29.0
Sige, bilo tayo ng gata.
01:35.0
Sarap ko, igisang po siya.
01:37.0
Te, ikaw magbilo.
01:42.0
Itali mo ding, makaalpas yan, wala ka ng karneng pato.
01:45.0
Ano daw, lutuin namin sa adobo sa gata.
01:49.0
Habsad, mag-harvest tayo ng mangga mamaya.
01:52.0
Ay, kasarap ba ganang mangga.
01:54.0
Malutong-lutong na mangga.
01:57.0
Sakatay niyo, diba?
01:59.0
Sakatay niyo yung isang.
02:00.0
Mag-init sa mga tubig.
02:02.0
Sakatay niyo yung isang, gin.
02:04.0
Sarap din yung mga gata.
02:06.0
Ma, anong ginagawa mo, ma, ang magagulay?
02:10.0
Magagulay siya, nang bulang lang.
02:12.0
Ako mag-init ng tubig.
02:16.0
Ano yan, deng? Bakit ka nagaganyan?
02:25.0
Lahat? Lahat, ma?
02:31.0
Malaki ang kanya, taba.
02:32.0
Sakatayin ang pato ni Ana.
02:36.0
Ano ba tinuguang pato?
02:37.0
Habsad, mag-akatay si uncle ng pato.
02:46.0
Hindi, hindi. Nagmano sa'yo. Pinuturo ko sa'yo.
02:49.0
Ano yung nagtalagyan?
02:52.0
Hindi ko napansin.
02:54.0
Nag-aapoy na, habsad.
03:01.0
Habsad, gagawa daw sila ng dinuguang pato.
03:05.0
Ganito yung gusto kong ipagawang ka lang din sa farm, oh.
03:12.0
Ihawan, isang ihawan at saka isang lutoan.
03:15.0
Deng, alam mo, mali ka ng sinalangan.
03:17.0
Dito sila nagluto, hindi dyan.
03:20.0
Ala, lagot ka kay nanay.
03:23.0
Itong kawali ka ng tel.
03:26.0
Kukuha tayo ng mangga.
03:28.0
Mag-harvest tayo ng mangga ni uncle.
03:30.0
Sobrang amihan po, nakatakot ba kayong hangin, habsad.
03:34.0
Parang lilipad yung mga bubong-ay.
03:36.0
Habsad, nagkakatay na si uncle ng pato.
03:39.0
Kaya ngayon kukuha naman tayo ng mangga kasi di ko naman siya mapavlog yung
03:43.0
pagkatay kasi nga baka magalit si lulu youtube.
03:47.0
Habsad, tara, gamitin ko muna tong old mic natin kasi
03:51.0
yung bago nating mic, hindi niya kayang i-filter yung ahangin.
03:58.0
Dito muna tayo kukuha ng ating manggat-ngat.
04:02.0
Mag-ngat-ngat tayo ng mangga.
04:07.0
Yun si uncle habsad, nag-ano siya, katay ng pato.
04:13.0
Dito naman tayo kukuha ng sariwang mangga tapos isausaw natin sa bagoong.
04:18.0
O di kaya sa asin na may sili.
04:23.0
Ay, natakam ako ay.
04:25.0
Tsaka ano, yung alamang deng.
04:28.0
Yun ding oh, sa taas deng.
04:30.0
Yun ah, masarap oh.
04:34.0
Hala, sige, sungkitom, kabsat.
04:49.0
Bumaya lang ko punta tayo ng kanal, pakain mo nang narinig.
04:57.0
Bumaya lang ko punta tayo ng kanal, pakain mo nang narinig.
05:00.0
Sa kanal marami no.
05:02.0
May idala kayong alamang so.
05:05.0
Masarap sana yan kung may alamang.
05:17.0
Kaya na yan? Yan oh, yung medyo nasa baba niya.
05:20.0
Yan, Indian mango.
05:31.0
Manga is life, mga kabsat.
05:34.0
Pag ganitong nandito tayo sa mga bukid-bukid, eh kasarap man din.
05:41.0
Ay, may mulberry si Auntie Milba ding oh.
05:45.0
Kadami niyang nabuhay na mulberry.
05:47.0
Dumakot akman kini Auntie Tiponte mulberry kabsat.
05:54.0
Wala si Auntie Milba, nandun sa bayan kabsat.
05:57.0
May pasok si Amy.
05:58.0
Nag-aalaga si Auntie ng apo.
06:10.0
Rumors. Yun yung laro natin dati no.
06:20.0
Itugkol dyan sa pader para maikat yung dagda.
06:24.0
Itugkol mo pa yung ikat kabsat.
06:47.0
Ito po ay babalatan natin at lalagyan natin ng asin na may sile.
07:02.0
Ito oh, manibalang to ding.
07:04.0
Manibalang, manibalang.
07:13.0
Sa canal tayo magkuha mamay aso.
07:27.0
Ako ding gusto mo.
07:33.0
Yan ang sarap yung hilaw-hilaw pa ding no.
07:36.0
Magdala tayo ding sa farm, kainin natin bukas.
07:39.0
Bukas kasi kakabsat ay mag-ano tayo, papagawa ng ating CR.
07:45.0
Kaya bukas wala tayong lakad kundi nasa farm lang.
07:49.0
At tayo magluluto ng pagkain ng magtatrabaho.
07:52.0
Lalagay na kasi yung bubong ng ating CR, ng kubeta.
07:57.0
At saka yung bubong ng ating dirty kitchen.
08:01.0
Magkakaroon na kami ng kusina na maganda.
08:05.0
Kuya Chris, kamusta dyan kuya Christopher Guillermo?
08:08.0
Magkakaroon na kami ng kusina na maganda.
08:27.0
Sarap yun sa asukal na pula.
08:29.0
Maasim ito mga kabsat, iba yung matamis.
08:34.0
Hindi ito yung matamis, iba yung...
08:36.0
Inaakal? Ah, hindi.
08:39.0
Ito po yung asukal.
08:59.0
Sarap na ito, asin saka patis.
09:03.0
Asin na patis ba?
09:04.0
Asin na patis ba?
09:16.0
Suka lang at walang sili yan ding?
09:19.0
Lagyan mong sili ah.
09:34.0
Na inis sa sawsawan kung asukal.
10:09.0
Magbalat ako ng nyog.
10:11.0
Tami niyo dun sa farm ay.
10:26.0
Kung na kaya boy.
10:30.0
Ay, alam ko na yung kakainin ko.
10:34.0
Pang ano natin kabsa to?
10:41.0
Ma'am, sakin na lang yung para ma'am.
10:46.0
Malit lang ma'am.
10:56.0
Nagdadamdam na ito.
10:58.0
Ang tarait natin ko ah.
11:04.0
Ay, Simba Day pala ngayon kakabsat kaya wala sila.
11:07.0
Tobias sila, Michael sila, Sammy.
11:09.0
So, Simba Day po nila ngayon.
11:12.0
Ay, day off din natin.
11:13.0
Nandito tayo kay naangke.
11:15.0
Wala. Kunti lang.
11:20.0
Day off din ni nanay sa pagkitinda ng mane.
11:29.0
Ma'am, akin na lang ma'am.
11:30.0
Thank you very much, mother dear.
11:35.0
Si Angkel Uyed po ay naga saab ng pato.
11:40.0
Ito naman ang sa akin.
11:46.0
Mayroon tayong kokumelon.
11:49.0
Ito yung ano eh, parang nagiging talbos no.
11:54.0
Ang tawag namin dito sa Ilocano ay para.
12:03.0
Basta hindi ko alam ito sa Tagalog kakapsa.
12:06.0
Pero, ito ay para ng inyog.
12:15.0
Matabang na, parang may lasa yung katas gano'n.
12:20.0
Para po siyang po.
12:21.0
Hindi niyo tawag na ang kasain.
12:39.0
Nanak ko yan, kapsa.
12:40.0
Kapatid niya, Asiong.
12:41.0
Siya yung maliit na baby dati.
12:52.0
Mang napuuran, mang.
12:57.0
Ito po, kapsa. Ito yung lulutuin natin.
12:58.0
Yung bulanglang na sitaw na toro.
13:00.0
At syaka yung palang.
13:06.0
At syaka may matching lupoy.
13:08.0
Ito yung masarap, ma.
13:13.0
Nakatay na po ni uncle yung pato.
13:17.0
Yan yung mga laman niya.
13:18.0
Walang itlog, uncle.
13:28.0
Tama na yan, deng.
13:30.0
Kwan lang yan, deng.
13:31.0
Ilalagay pagkatuyo na yung adobo.
13:34.0
Pag malambot na yung manok.
13:36.0
Niluluto na po ni mother dear ang...
13:38.0
Ako pala nagluto.
13:39.0
Sinanay ang magapiga ng yogurt.
13:44.0
Nag-bliss na po yan.
13:51.0
Yun, ang ating pato.
13:52.0
Inaadobo pa kapsa at pinapalambot pa.
13:54.0
Tapos lalagyan ng gata.
13:58.0
Wala, magkakuha pa ng manga doon sa kanal.
14:00.0
Yan, ang ating...
14:12.0
Magwala kayong salaan.
14:13.0
Itong gamitin niya.
14:19.0
Kunti lang pala yung gata, ma'am.
14:20.0
No, pang ano lang talaga siya.
14:26.0
Pipigain mo pa yan, na.
14:30.0
Ilagay ko na, ma'am.
14:32.0
Para matuyo na, no.
14:35.0
Magadaan pa tayo sa par, mga kabisat.
14:39.0
Nag-saratset na nga.
14:41.0
Agsat-saratsetan, mga kabisat.
14:47.0
Uy, nagmipika na siya, mga bes.
14:53.0
Ako ang camera, girl.
14:54.0
Ako rin ang magluto.
15:06.0
Nirigalo siya kanyanti ng ano niya.
15:08.0
Best friend ay kumari niya.
15:14.0
Magkukuha ko ng gato, mga kabisat.
15:21.0
Request niya ito, kaya nagluluto kami.
15:23.0
Papa, tuyuin sa gata.
15:33.0
Dami pang sabaw, mang, no.
15:36.0
Malambot na kaya yan, mang?
15:42.0
Magha-harvest tayo ng manga.
15:47.0
Yung manga na yun, kakabisat, ay ano...
15:50.0
Bata pa lang kami.
15:51.0
Buhay pa lang si Lolo.
15:53.0
Kanin niya yung manga na yun.
16:04.0
Pudot kami na, po.
16:08.0
Wag lang kita na.
16:15.0
Pagpatuyuin lang po, mga kabisat.
16:17.0
Mamaya, pagpapatuyin namin.
16:19.0
Punta natin ng buhay.
16:27.0
Makaluto nga talaga.
16:32.0
Mang, malapit na pagpatuyin, mang.
16:36.0
Kabisat, mamaya, babalikan natin ito.
16:38.0
Sinanay muna magtingin.
16:40.0
Magpunta tayo doon sa kanal.
16:41.0
Magpunta tayo ng manga.
16:42.0
Magbantay doon sa kanal, magbantay ng mangga.
16:44.0
Sarap yung bukas din.
16:50.0
Ma, ikaw muna ma, magbantay.
16:54.0
At mamaya babalik tayo para makita natin
16:56.0
kung ano nangyayit sura ng ating
16:58.0
adobong pato na pinatuyo sa gata.
17:02.0
Panina, hindi natin nakita nung niluto
17:06.0
nakatulog po ako kapsa at sinangkot sya yan
17:10.0
Pag pinalambot ng pinalambot ngayon
17:12.0
tinimplahan na natin sya ng toyo at sya ka ng gata.
17:14.0
Pintay na lang syang matuyo.
17:16.0
Mamaya titignan natin kapag luto na sya.
17:30.0
Kung malambot na.
17:32.0
See you sa part 2 kapsa.
17:34.0
Thank you so much po sa pagsama niyo sa amin dito.
17:36.0
Nag-aapag niya yung aso.
17:40.0
Salamat po. See you sa part 2.
17:42.0
Natin pupunta tayo ng farm
17:44.0
sya ka yung ating harvest ng manga. Bye po.
17:46.0
Yung pato ni Ana na isa.
17:48.0
Thank you so much.