Close
 


APELA NI BANTAG, BINASURA NG DOJ PANEL OF PROSECUTORS
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
APELA NI BANTAG, BINASURA NG DOJ PANEL OF PROSECUTORS #EnzoRecto #BUNYOG #AttyRPT
Enzo Recto
  Mute  
Run time: 19:17
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:30.0
... May latest tayong balita, mainit na balita mga kabunyog. Nagkaroon ng hearing ulit ang DOJ at ito ang nangyari. DOJ denies Bantags Appeal, continues to probe complaint. So yan po, may resibo tayo kung ano talaga ang nangyari.
01:00.0
... Dahil po yan ang development ngayon, unang-una idininay na, idininay, binasura ng DOJ ang apila ng Kampo ni Bantag. Ano po? Alin po ba idininay ang motion for reconsideration mga kabunyog?
01:30.0
... Saan po ba sila nag-motion for reconsideration mga kabunyog, mga kababayan? Kung nasusubay ba yan natin ang kasong ito? Ang ginawa ng Kampo ni Bantag at Sulweta, delaying tactics mga kabunyog. Maraming beses na natin itong diniscuss.
02:00.0
... Doon sa dalawang hearings na yan dapat nag-submit na sila ng counter-affidavits nila. Pero hindi sila nag-submit ng counter-affidavits doon sa dalawang petsa na yan na hearing, November 23 at December 5.
02:30.0
... Ibig sabihin ang motion nila huwag ituloy ng DOJ panel of prosecutors ang pagkakandak ng preliminary investigation sa kaso ni Bantag, Sulweta at iba pa, sa halip ipasa ng DOJ sa Ombudsman. Yan ang kanilang motion na mag-inhibit ang DOJ panel of prosecutors.
03:00.0
... Ang ginawa ng Kampo ni Bantag noong isang linggo, nag-file sila ng motion for reconsideration na naman. Ngayong araw, Jan 31, ang motion for reconsideration nila, dininay yan. Kaya ito ang balita ngayon, DOJ denies Bantag's appeal.
03:30.0
... Ibig sabihin yan kung dininay na, kung na-deny na ang kanilang MR o motion for reconsideration, ibig sabihin tuloy na tuloy na ang pag-dinig, ang pag-resolve ng kaso. Kaya ang mangyayari nito dahil denied na ang MR nila, ang motion for reconsideration, in order na si Bantag mag-submit ng counter-affidavits hanggang next week Feb 8.
04:00.0
... Kasi lahat na ng due process, kung due process lang ang pag-uusapan, lahat na binigay kay Bantag at Sulweta. Sa mga normal kasong tulad nito, kaming mga abogado sa nahahawakan namin, mabilis na re-resolve ng DOJ ang ganyang mga kaso. Pero ito masyadong special na ang binibigay na tratamiento ng DOJ. Masyado pinagbibigyan si Bantag sa totoo lang mga kabunyog."
04:30.0
... Ang mga mga ito, lahat ng remedyo ginamit nila Bantag. Una, hindi sila nag-submit ng counter-affidavit doon sa dalawang peksya na dapat may hearing para mag-submit sila ng counter-affidavit, November 23 at Dec 5.
05:00.0
... At binibigyan sila ng next week, Feb 8, binibigyan sila ng huling pagkakataong mag-submit ng counter-affidavit. So yan na po bakit sinasabi natin warrant of arrest kay Bantag malapit nang ilabas?
05:30.0
... Pero sa tagal-tagal ng kasong ito, napag-arala na ito ng panel of prosecutors sigurado tayo. Kahit hindi pa nag-submit si Bantag ng counter-affidavit, nabasa na ng panel of prosecutors ang complaint affidavit at mga ebedensya at testigo.
06:00.0
... At sa kanila Bantag ang kanilang argumento na nila yan, nailabas nila yan. Alam na halos, formality na lang yan. Actually ang pag-submit ng counter-affidavit ano na lang yan, para nalang pagbigyan ang kampo ni Bantag.
06:30.0
... Pero napag-arala na yan ng panel of prosecutors. Ang hinihintay nila ngayon ng panel of prosecutors, formality. Kasi hindi pwedeng hindi pagbigyan si Bantag ng pagkakataong mag-submit ng counter-affidavit. Ngayon ang problema kung sa Feb 8 hindi naman sila mag-submit ng counter-affidavit, gumawa na sila kung anong delaying tactics...
07:00.0
... Ito ang sabi ng isa sa mga member ng panel of prosecutors, si Prosecutor Charlie Guhit. Itong sabi niya, the next schedule of preliminary investigation is set on Feb 8, 2023 for the submission of counter-affidavits of the respondents. Guhit who is also a member of the panel said in a briefer...
07:30.0
... that failure to submit counter-affidavits will constrain it to submit the case for resolution given the limited period for the conduct of preliminary investigation under the Rules of Court and the revised Manual for Prosecutors 2017 edition."
08:00.0
... Ang susunod na schedule ng preliminary investigation ay sa Feb 8. Dapat mag-submit na si Bantag at si Sulweta ng kanilang counter-affidavit sa Feb 8. Bakit kailangan nilang mag-submit sa Feb 8? Kasi denied na yung kanilang motion. Denied. Tapos nag-motion for reconsideration sila, denied na naman.
08:30.0
... Hindi na ano na yan. Kapag kung ano-ano pang gagawin ng Campo ni Bantag at ni Sulweta, malinaw na yan, obstruction of justice na yan. Justice delayed is justice denied. Violation na yan ng right ng private complainants.
08:47.0
... So ano po ito? Talagang sa Feb 8, yan na yung huling pagkakataon sa kanila na mag-submit ng counter-affidavits nila. Paano kung hindi sila mag-submit ng counter-affidavits? Malinaw ang sabi ng panel of prosecutors ayon sa inihayag ni Prosecutor Charlie Guet.
09:06.0
... The panel notes that failure to submit counter-affidavits will constrain it to submit the case for resolution."
09:37.0
... Kumbaga, ang pagsasubmit ng counter-affidavits, right po yan ng akusado. Pero kung siya mismo sa ibinigay sa kanya mga pagkakataon na mag-submit ng counter-affidavits hindi siya nag-submit, ibig sabihin yan, winay-waive niya.
09:53.0
... Winay-wave niya ang kanyang right na mag-submit ng kanyang defense in a form of counter-affidavits. Kaya ano po ito? Bakit sinasabi natin maglalabas na yan ng warrant of arrest?
10:05.0
... Kasi kapag sa Feb 8 hindi sila nag-submit ng counter-affidavits, submitted na siya for resolution. Ay pag-submitted for resolution ang ibig sabihin po yan, halimbawa ang panel of prosecutors, hindi nag-submit sila bantag at sulweta ng kanilang counter-affidavits sa Feb 8.
10:27.0
... Kung ano naman ang ginawa nilang hakbang, ang gagawin niya ng panel of prosecutors sinabi na dito, they will be constrained to submit the case for resolution. Ibig sabihin yan, mag-decide na ang panel of prosecutors.
10:43.0
... Paano mag-decide kung walang counter-affidavits? Mag-decide ang panel of prosecutors based on the complaint affidavit. Wala ng ikuconsider na defense. Bakit walang ikuconsider na defense? Kasi hindi ka nag-submit ng defense mo, hindi ka nag-submit ng counter-affidavit mo.
11:03.0
... So saan ibabase ng panel of prosecutors ang desisyon? Doon lang sa sinabmit na complaint, ang affidavit lang ng mga nagreklamo, ang complaint affidavit at ang affidavits ng mga testigo. Doon lang yan magbibase.
11:19.0
... Wala naman ibabasehan na counter-affidavit kasi hindi nga nag-submit. Kasalanan nila yan. Ngayon kung mag-submit naman sila ng counter-affidavit, matatagalan ba? Medyo matatagalan. Baka abuti na yan ng isang buwan o pinakamatagal na sa tingin ko ang dalawang buwan kung sa aking pag-estimate.
11:38.0
... Kung hindi sila mag-submit ng counter-affidavit, mga 2 weeks lang may resolution na yan. Pag hindi sila nag-submit ng counter-affidavit sa Feb 8, mga 2 weeks lang sa tingin ko may resolution na yan.
11:51.0
Bakit mapapabilis ang resolution? Kasi magde-decide ang panel of prosecutors based on the complaint affidavit lang. Wala nang iba kasi wala naman counter-affidavit na pagbibaysan. Pero kung mag-submit ng counter-affidavit, siyempre pag-aaralan yan ng panel of prosecutors o sabihin nating 2 months.
12:09.0
Pag after 2 months magre-resolve ang panel of prosecutors. At ako matibay ang paniniwala ko ang resolution ng panel of prosecutors yan may probable cause. Kasi napakabigat ng mga ebedensya.
12:25.0
Ako sa tingin ko lang ang decision niyan ng panel of prosecutors, the panel of prosecutors sigurado tayo they will find probable cause. May probable cause yan.
12:38.0
Pag sinabi ngayon sa resolution may probable cause, ang ibig sabihin yan isasampana kaagad ang information sa korte. Pag naisampana ang information sa korte, within 1 week yan maglalabas yan ang warrant of arrest.
13:08.0
Yan po naka-base sa pinaliwanag ko. Sa kanilinaw din kasi ng DOJ prosecutors. Tingnan niyo po yung paliwanag niya.
13:19.0
Sabi ni Prosecutor Charlie Guhet sa second paragraph, the panel notes that failure to submit counter affidavits will constrain it to submit the case for resolution, given the limited period for the conduct of preliminary investigation under the rules of court and revised manual for prosecutors 2017 edition.
13:43.0
So mayroon na ditong pahaging ang DOJ panel of prosecutors. Mabilis nilang i-re-resolve ang kasong ito. Bakit? Kasi limited na lang yung period. Masyado nang na-consume yung period.
14:01.0
Sa rules of court parang 6 months. Hindi lalampas ng 6 months dapat may resolution yan. Ay kung sa revised manual of prosecutors baka 90 days lang yan. Ang alam ko parang 90 days na lang yan sa kanila.
14:18.0
Ngayon kung ganyan na lang na-consume masyado yung time dahil doon sa delaying tactics, ibig sabihin bibilisan na yan ng panel of prosecutors kasi yung rules sa pag-resolve ng preliminary investigation ay masyado nang na-consume dahil doon sa delaying tactics.
14:38.0
Kaya ang sabi dito ng panel of prosecutors, mga kabunyog, sabi ni prosecutor Charlie Guhit, given the limited period, limited na lang, masyado nang na-delay yung conduct ng preliminary investigation,
14:53.0
sa ilalim ng rules of court at revised manual for prosecutors kailangan mabilisan nila ang pag-resolve kasi limited na lang yung time, masyado nang na-consume na delay.
15:07.0
Kung i-resolve nila yan ng mabilisan hindi aabutin yan. Kung magsasubmit ng counter-affidavit sa tingin ko hindi aabutin ng 2 buwan. Pero kung magsasubmit ng counter-affidavit medyo aabutin yan ng 2 buwan.
15:22.0
Kung magsasubmit ng counter-affidavit lalong mabilis kasi mag-re-resolve yung prosecutors based na lang sa dokumento na nandun sa kanila. At ano yung dokumentong nandun sa kanila?
15:36.0
Yung lang complaint affidavit at affidavits ng witnesses ng private complainants. So yan mga kabonyo. Ako sinabi ko ito nang diniscuss ko na kapag nag-motion for reconsideration sila bantag, within 1 week i-re-resolve yan.
15:58.0
Tingnan nyo ngayong araw linabas yung resolution, yung decision na denied. Denied yung kanilang motion for reconsideration in order na si bantag mag-submit ng counter-affidavit.
16:11.0
Okay? So yan mga kabonyog. Yan ang ating update sa kasong nito. Salamat naman. Napakarami ng binigay na leeway. Napakarami na. Masyado ng napagbigyan ang kampo ni Bantag at Sulweta.
16:31.0
Pero hindi natin, ganyan talaga kasi mga kabonyog ang criminal due process sa atin. Hindi mo pwedeng pagbigyan rights ng respondents o defendants sa kaso.
16:49.0
Kapag may nakasampang kaso sa prosecutor at may preliminary investigation, talagang right ng respondents o defendants ang ginagawa nila. So criminal due process yan.
17:04.0
Pero ngayon dahil nagawa nila ang lahat na pwedeng magawa nila, wala na, ano na ito. Kailangan nilang mag-submit ng counter-affidavit. Pag hindi sila nag-submit ng counter-affidavit, full resolution na yan.
17:18.0
At tingin ko hindi aabuti ng 1 month. Ire-resolve na yan. At pag na-resolve yan, magpafile ngayon ng information sa kurte. Pag nag-file na ng information sa kurte, maglalabas na ang judge ng warrant of arrest.
17:38.0
Ito na ang hinihintay natin. Kasi pag nakita natin na na-resolve na ng DOJ yan at nag-file na ng information sa kurte at nag-issue na ang kurte ng warrant of arrest kila Bantag at Solueta, sakalang natin masasabing gumulong na ang justisya. Masyado nang na-delay ang justisya para kay Kapil Silapid.
18:08.0
So yan ang update sa kasong ito. Pakishare nito para malaman ng ating mga kababayan ang updates sa kasong ito ng pagpatay kay Kapil Silapid at Jun Villamor.
18:22.0
Mabuhay po tayo mga kabunyog, mga kababayan. Dito po sa Atty. Ricky Tumutorgo at Atty. Enzo Recto, updated po tayo lagi sa balita. At pinapaliwanag natin ang mga pangyayari sa likod ng mga balita. Mabuhay po tayo mga kabunyog.
18:52.0
Sa Yasmin Tanaw, isa ang pananaw. Sa bagong Pilipinas ang bunyog. Isisigaw. Bunyog. Bunyog. Bunyog.