* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
e yun o, kala ko sino mga artist na dumating e
00:18.0
mga mga nang inyong hinihintay
00:20.0
lahat ng comment yun e, nahanap na siya
00:40.0
nakakainaho ba kayo?
00:42.0
yes masarap ang ganda
00:44.0
thank you, bye bye
00:50.0
so disperse na ngayon
00:52.0
ang fiesta dito sa bukid
00:56.0
so galing lang ako ng bayan mga man
00:58.0
at nagdagdag lang ako
01:02.0
nakikita ko na kulang
01:04.0
dito sa kusina natin
01:10.0
today, ito wala kami
01:12.0
kapon, kasi nga ito naman yung
01:14.0
ginamit namin o, pride
01:20.0
ito mga man yung solar panel
01:24.0
motion track control ba ito
01:30.0
kakabit natin ito para masubukan
01:38.0
pag may dumadaan na tao
01:40.0
bumubukas na malakas
01:48.0
ito mga mga bumili lang din ako
01:52.0
pwedeng pagkapihang
01:54.0
kasi nakita ko dito na walang tasang
01:58.0
baso lang talaga na pang tubig yung ano ko
02:04.0
ayan mga mga man, pasensya na
02:06.0
kasi nalobot lang
02:08.0
so ito nga mga man, makalumang design
02:10.0
ba din yung pinili natin
02:18.0
ito mga mga man, bumili din ako nito
02:20.0
lagayin natin ng mga asin
02:24.0
nagluto luto na kasi kami dito
02:26.0
kulang kami sa mga ganoon
02:36.0
ang may wagang chance
02:38.0
na ginagamit sa pang
02:40.0
luto ng itlog kasi puro itlog kami dito
02:44.0
kutsilyo na pang gayat
02:46.0
kasi wala kami nito
02:50.0
at syempre kung may sabon tayo
02:52.0
kailangan natin ng scots brite
02:58.0
ito pala yung steel wall, steel ball pala
03:02.0
para sa mga kaldero natin
03:06.0
ay nakabili natin tayo mga man ang padlock natin
03:08.0
para dito sa pintuan natin padlock
03:10.0
para safe na safe
03:12.0
ito ang pinakamaganda
03:14.0
sa lahat ng binili ko ngayon mga man
03:18.0
wag na ako na ito
03:26.0
shot glass mga man
03:28.0
napakaliit 12 pesos
03:34.0
pang lagay ito ng
03:36.0
gin mga man para walang dayaan
03:40.0
wag ito wag magagalaw
03:48.0
meron pa ba akong binili
03:52.0
mga daladala ko na lang yun dito
03:56.0
pinakita ko lang sa inyo mga man
04:00.0
dahil disperse na nga
04:16.0
yung nakakulong yan doon pa?
04:26.0
ito pala mga man ang baboy
04:34.0
pala tayo ako nyan
04:44.0
mamaya babalik kami dyan
04:52.0
paano ito kailangan?
05:02.0
tapos dito may dinuguan
05:06.0
mamaya kakain tayo dito
05:12.0
nai wala nang video ok
05:14.0
naubusan na tayo dyan parang nagpa-reserve
05:16.0
mutang muna tayo nai
05:22.0
so yun mga man oh
05:30.0
wait lang mga man
05:32.0
isasalita muna ako bago maglakad
05:34.0
baka malaglag ako sa palisdaan
05:38.0
piesto na nga despera
05:42.0
don't get me wrong mga man
05:44.0
huwag kayong magkakamali
05:46.0
hindi aking handa yun
05:48.0
dito yun sa mga inay
05:50.0
sa kanila yun mga man
05:52.0
pero yun doon sa bahay natin
05:56.0
nakibahagi lang tayo
05:58.0
ng limang kilong baboy mga man
06:02.0
laman at may mga taba konti
06:04.0
mamaya papakita ko sa inyo para
06:06.0
kung may pumasyal man
06:14.0
meron tayong pampulutan
06:16.0
pampulutan lang yung binili ko mga man para sa alak
06:18.0
kasi wala talaga mga man
06:22.0
hindi muna tayo makapaganda
06:24.0
next time nalang mga man paganda na lang natin
06:26.0
mahirap naman kasi ipilit
06:28.0
ipilit ang mga bagay kahit
06:30.0
hindi naman talaga natin kaya
06:36.0
kubo ni boss Pablo
06:44.0
ayun mga man malapit na tayo sa kubo
06:46.0
tignan niyo iturak
06:50.0
wala kahit anong pakita ko sa inyo mga man hindi talaga
06:52.0
kayang i-appreciate dito
06:56.0
meron na din tayo ng ilaw
07:02.0
pag may mga gumagalaw
07:06.0
medyo mahina lang kasi bagong dating lang yan
07:08.0
tapos nag uulan pa kaya hindi nakapagkarga na maayos
07:20.0
hindi nyan mga man
07:28.0
tapos ito yung padlock natin
07:30.0
buhok mo na ang susunos sa akin
07:32.0
ang dami nag kukomedia
07:34.0
mga man yung ilalim
07:36.0
daw hindi pa nasasarhan
07:42.0
bumili kami pinapadlock
08:00.0
nagpapadlock kami dito mga man
08:02.0
pero butas naman yung ilalim
08:04.0
so alam ko huya mga man
08:06.0
hindi huya nakalimutan
08:10.0
nakalimutan na pala
08:12.0
gawin ang naggagawa
08:20.0
sakit na lalabot ako
08:22.0
nung last day naman ng ating mga
08:24.0
magagawa dito diba
08:26.0
nandito nung sina
08:30.0
kaya nawala na din sa isip ko
08:34.0
hindi ko na din napanday bago magpiesta
08:36.0
hayaan nyo naman naman
08:38.0
ngayon lang naman
08:40.0
pagkatapos nalang makapiesta nalang
08:42.0
papandayan nalang natin
08:44.0
gagawin nalang natin ganito din
08:48.0
maliit lang naman nyo mga man
08:50.0
saglit lang naman yan wala pa siguro
08:52.0
mga kalahating araw to
08:54.0
mga ilang oras lang
08:58.0
hindi ko nakalimutan nyo mga man
09:00.0
nakalimutan nalang nung naggagawa
09:04.0
hindi naman siguro
09:06.0
pagod nalang din sila
09:14.0
ang ating mini kusina
09:16.0
hindi ko pa na aayosan
09:20.0
tubig, kumpleto na tayo
09:22.0
nagsahing ako kanina umaga
09:26.0
hindi pa ko din ako nakabili ng mga
09:28.0
ang mismong tao ban
09:30.0
ito yung mga pinamili natin
09:32.0
kaldero lahat lahat
09:34.0
at ito mga man yung ating
09:48.0
mga man kung anong gagawin ko dito
09:54.0
yayeluhan muna natin para
09:58.0
pumasyal man mga man at magyakag maginom
10:02.0
meron tayong maluluto na
10:14.0
laging natin yelo
10:20.0
huwag mo lang tagtagan
10:28.0
nakakapaglagay ng ano
10:30.0
meg beso mo ang bigat
10:42.0
paghit na lang natin
10:44.0
yung yelo mga man para hindi masira
10:48.0
ilan na lang ba yun
10:56.0
mga dalawang linggo na din o
11:04.0
tubig na lang natin
11:08.0
kasi mga mga wala pa tayong rep
11:18.0
yan update lang sa inyo
11:20.0
lumalalim na ang gabi at
11:22.0
siguro mga anong oras na
11:24.0
alas 9 siguro mga man
11:28.0
magkabahinit lang tayo ng ating bagong
11:32.0
ano ba ang kalan ito o ito
11:36.0
ito ang kalan ito ang kaldero
11:46.0
kumuha tayo kanina
11:50.0
chicharon dun sa kabila
11:54.0
nag chicharon sila
12:02.0
parang rebusado na daw
12:06.0
kulang pa sa init
12:08.0
kailangan mainit na mainit yan
12:10.0
ipiprito pa, loto na yung mga man
12:14.0
pero ipiprito pa sya ng isa pa ulit na beses
12:16.0
para mas lumutong
12:18.0
kasi makunat pa yan
12:28.0
saglit lang naman na ipritohin ito mga man
12:32.0
ay kunin muna natin ito yung isa
12:38.0
kami lang palang tao dito dalawa ni corey
12:40.0
mga man pagdito dito ako sa
12:42.0
bukit natin si corey lalagi ko
12:46.0
alright ang ganda
12:48.0
ang cute talaga nito mga man o
12:54.0
pine tree natin mga man buhay na buhay
13:02.0
may yellow dim light
13:06.0
buhay na buhay yung ating pine tree
13:08.0
ay ako pala nagluluto
13:14.0
chad pa yung alalag yan
13:18.0
alam natin si cheron
13:24.0
kumpleto tayo dyan mga man
13:26.0
mga bago yan mga brand new
13:36.0
pag ganyan dito sa amin sa probinsya
13:38.0
mga tao dyan may nanghingi
13:50.0
papalutungin lang natin
14:02.0
ito yung pinakita ko sa inyo mga man
14:10.0
mga mayan nalang ulit mga man pagluto na
14:14.0
ayan ang dahilan mga man
14:16.0
kung bakit tayo nagluto ng chicheron
14:18.0
kasi pumila ako ng isang bote
14:20.0
mga man gsm blue muna tayo
14:22.0
hindi tayo ngayon bilog o kwatro
14:26.0
pampatulog ko lang naman to
14:28.0
yan kainuman ko siguro
14:32.0
mga man nakalimutan ko din
14:34.0
magdala ng jacket
14:36.0
tsaka jogging pants
14:38.0
tsaka medyas parang nasa bagyo dito
14:40.0
mga man napakalamig sobra
14:46.0
ano na yung mga lalamuna namin
14:48.0
kasi sobrang lamig talaga
14:54.0
tapos na pinyaga na ang ating shot glass
14:58.0
alright mga man solo solo
15:00.0
tayo so paano ba ito
15:02.0
hindi ko na alam siguro mamaya pag naglutoan
15:04.0
sila dun bibidyo ko na lang siguro
15:06.0
kung gising pa ako
15:08.0
pero kung hindi na
15:10.0
bukas na lang natin yung pagpatuloy ito mga man
15:12.0
alright uy may sukloy
15:16.0
so what's up sa inyo
15:30.0
kala kala pa ako mga man ha
15:32.0
sorry sorry sa mga baka may mga
15:36.0
so ayun mga man ang dami na
15:38.0
araw na ng kapistahan ng ating bukid
15:42.0
dito sa hacienda ni ganuto at
15:44.0
ang dami na nangyari mga man
15:46.0
so kanina ng umaga
15:48.0
nag anak na ako sa
15:50.0
pinyag kay baby rich yan
15:52.0
happy christening
15:54.0
welcome to the world you know
15:56.0
ay welcome to the catholic world
16:00.0
bininyaga na kanina si baby rich yaring na kami
16:02.0
doon doon din si na waterparks
16:06.0
kanina ng umaga umaga mga ma may
16:10.0
mga man ang inyong
16:16.0
inahanap ka lang tagal muna daw
16:18.0
umalis ka daw sirapa to
16:20.0
dumating ka na buo
16:28.0
so ito yung mga give away kanina
16:32.0
so tayo ngayon mga man
16:34.0
ay magasikasunan ng
16:36.0
mag barbeque na lang tayo
16:40.0
yung karni kagabi
16:42.0
mamarinade ko lang bumili na ako
16:44.0
marinate tsaka mga uling
16:46.0
para mamaya mga man
16:50.0
bisita makapagano na tayo
16:52.0
makapag salag na tayo
16:54.0
na inihaw si na bagwist nandito na
16:58.0
oh boy tiktok si jj
17:00.0
saan mo yan binila
17:10.0
ano masasabi mo labs
17:14.0
munting bahay kubo
17:18.0
managulat siya kasi kompleto na daw
17:24.0
buka ay mamaya ang gabi
17:34.0
nandito kami dito
17:36.0
at tayo ay mag marinate muna
17:38.0
para mamaya mag iihaw na lang kami
17:50.0
so kasama sa inyo mga man
17:52.0
update lang sa inyo tanghali na
17:54.0
sasama sana tayo mga man
17:58.0
subalit na tapuat
18:00.0
hindi na ako nakasama mga man kasi
18:02.0
hindi ko may iwanan si
18:04.0
kangitin mga man kasi masakit ang chance
18:08.0
binabantay ako muna dito na magpapahinga
18:12.0
so dito lang tayo
18:16.0
nandito na si marvin mga man
18:32.0
ay bisita tayo dito mga man
18:40.0
ayun oh, kala ko sino mga artist
18:50.0
sino kasama nyo ba?
18:54.0
sino ba yung nakapute?
19:02.0
tambay tambay lang dito kasi malakas ang hangin
19:04.0
masarap tumambay eh
19:06.0
masarado lang natin to
19:08.0
nilabas natin yung lamesa mga man kasi
19:12.0
mga ganun na tayo
19:14.0
ilabas, parang kailangan na natin
19:16.0
ito magaman yung kagabi hindi namin naubos siguro eh
20:04.0
what's up sa inyo
20:06.0
nagka sa dami ng tao
20:08.0
dito sa amin mga man
20:10.0
nagka traffic traffic na hoon tayo
20:30.0
nakakain na ho ba kayo
20:32.0
yes masarap ang handa
20:36.0
sinakao yan nandito na din
21:02.0
huka daming tao ngayon
21:24.0
so sinamahalan natin sila mga man
21:26.0
dito sa mga tita kasi
21:30.0
naghanda dito sa amin sa mga
21:36.0
dito ko sila pinapakain
22:06.0
tupayin natin yan
22:10.0
okay diritso na pasok na pasok
22:18.0
yan dumuna sa tabi niya ilatras to
22:30.0
sobrang daming madlang people
23:08.0
sa bayin niya mga man
23:10.0
nakakasinso ang mga tao
23:12.0
kasi madami nang sasakyan
23:18.0
sabi ko noong mga nakaraan
23:20.0
hindi naman nagtraffic
23:22.0
pero ngayon nagtraffic kasi
23:24.0
madami nang sasakyan
23:50.0
dito maluwa, pisa mo
23:56.0
Dapat sasusunod ang kotso na papasal e no?
23:59.0
Dapat pala susunod ng patok dito patras na
24:03.0
Hindi, sasusunod.
24:04.0
Hindi, patayin bahay sa labas
24:06.0
Pag mamimiss sa dad, mga nakamotor lang
24:09.0
Ayun ang pinakadabis
24:11.0
Ay hindi, kasama kami dyan e
24:15.0
Okay, ikaw naman dadun eh
24:20.0
May traffic, may traffic
24:26.0
Ay teka lang dadun eh, lalabas na din daw aray
24:29.0
Lalabas din na rin, kaya meron ako dyan
24:31.0
Ay, binangga pa nga nung nagkata
24:35.0
Eyo mga mga, sakto sakto
24:37.0
Kahit hindi pa uwi, napa uwi na
24:41.0
Ay dadun eh, dito ka
24:43.0
Kino ba unang unang uuwi sa atin?
24:45.0
Kino unang uuwi sa atin dalawa?
24:49.0
Dito ka, dito ako, atas mo kasi yung
25:05.0
Okay, diretso mo, diretso mo
25:16.0
Kaya naman ni popcorn
25:48.0
Ayan, nadalim mo na
25:56.0
O, sino nakaka-oya dito mga man
26:08.0
Okay na, kayo kayo dadun eh
26:10.0
Kasasabay natin kayo
26:12.0
Kasi ibabawa ko siya, owner niya
26:16.0
Sila muna, kalabasin natin
26:20.0
Thank you, bye-bye
26:26.0
O, sama natin siya sila dadun eh
26:28.0
May mga nagsasayaw dito, kaya
26:30.0
Yung parada ba, yung nagkarakul na sina
26:34.0
I-financial na sa karagatan ng ating
26:38.0
Dito sa bukid, kaya
26:42.0
Ayan, maganda na tayo
26:44.0
Pakita ko lang sila sa inyo
26:56.0
Alpok, sasayaw ka alpok ha
27:02.0
Sasayaw alpok ko ba
27:06.0
Sige ngiti mga man
27:08.0
Tulog pa din, hindi magising
27:10.0
Tagod kasi yun sa biyahe mga man
27:12.0
Tsaka masama ang pakiramdam nyo eh
27:22.0
Pakita natin sila sa inyo
27:54.0
Sasayaw, sasayaw, sasayaw
28:00.0
Ako pagod na sina nanay, hindi na nasayaw
28:08.0
Malayo na pa naman
28:10.0
Nagsimula sila nanay
28:12.0
16 years old yan eh
28:14.0
Tingnan mo, bakit dito dito, ilang taon na yan
28:26.0
Ay wala ba tungtog, ay tungtog
28:44.0
Meron pa dito, meron pa
28:46.0
Meron pa, dalawa yan
30:00.0
Alam mo title yan
30:44.0
Ano ko may naiwan
30:48.0
May naiwan explanation
31:01.6
Oo, kahit naman ako.
31:02.8
Inaabi ko naman kahit di hugas, kinakain ko.
31:05.1
Oo, katulad ng mga magga.
31:06.9
Ayaw kaya hugasan kasi yung suspension niya.
31:10.4
Parang dumali ka na naman, pinagkangitaan mo na naman ako.
31:14.4
Nasimplihan mo ko ron.
31:16.4
May ano ka pa? Pukos salad?
31:18.0
Pukos salad ka pa?
31:21.4
Ang mali ka naman.
31:22.4
Wala nga kaming handa.
31:23.4
Ang tanong mo, mali.
31:24.4
Dapat ang pihit ng, alam mo, dito kay nanay.
31:27.4
Kasi kung sino ang nakatira.
31:29.4
Mali rin ang pinili.
31:31.4
Mali rin ang pinili.
31:33.4
Mali rin ang pinili niyo.
31:49.4
Pangalan niya Labrador.
31:53.4
Man, away nang sinadadinig.
32:08.4
Baka tumama sa bato.
32:39.4
Ay, bato pa din yan.
32:41.4
Dadinig dyan yung bato.
32:59.4
So, mga man, ang mga pinsang.
33:01.4
O, nandito na pala nag-iinom.
33:05.4
Halbok doon tayo.
33:07.4
Dalin nyo na yan doon.
33:09.4
Sa mga tito nila.
33:13.4
Pauwi na po kayo.
33:21.4
Pag may oras o, pupunta ko doon.
33:23.4
Dadayo ko sa inyo ha.
33:31.4
Yung itik namin mga man.
33:33.4
Pabalik na ko ng kubo.
33:41.4
Yun o. Dito dali.
33:47.4
Kwak, kwak, kwak.
33:53.4
Mapuputikan pa ako sa iyo eh.