Video Transcript / Subtitles:
About AI Subtitles »
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mga kapuso, isa sa mga pantawid-gutom ng mga Lampinoy ay ang lugaw.
00:04.0
At sa dami nang pwedeng isahog d'yan ha, talaga namang hindi nakakasawa.
00:08.0
Kaya walang perfect combo dahil kahit ano ha, kahit ano pang toppings, e winner sa lasa.
00:13.0
Kahit pa daw dila ng baboy. Uy! Yan ang kwento in nalang ni Maris Umali.
00:18.0
Nilagang itlog, mata ng baboy o baka, lechon kawali, lahat na ata pwedeng sahog sa lugaw.
00:26.0
Pero have you ever heard of lugaw de lengua?
00:28.0
Ang lugaw na may dila ng baboy?
00:35.0
Yan ang pambato ng lugawa ni Vina sa Valenzuela City.
00:38.0
Ang dati kasi nagtitinda dito yung ate ko.
00:41.0
Tapos nung namatay na yung ate ko, nanay ko naman. Nung namatay naman yung nanay ko, ako na yung nagmana.
00:48.0
Mahigit 15 years na siya nagtitinda ng lugaw na may dila ng baboy.
00:52.0
Mas mahal ang baboy kesa sa dila kasi.
00:55.0
Ang dila kasi, ang kilo, 280, 290. E ang baboy, diba, nag 350, 320.
01:02.0
Simulat sa pull daw ay dila ng baboy na talaga ang pangsahog nila sa kanilang lugaw.
01:07.0
E kasi yung iba ayaw ng baka maanggo, malansa daw.
01:11.0
Matrabaho itong ihanda kaya raw ang iba ay iwas gumamit ng dila.
01:16.0
Ang pamangki ni Vina na si Michael, ang nakatoka sa paglilinis ng 10 kilong dila ng baboy.
01:22.0
Isa-isa niyang tinatanggala ng taba, dumi at ang manipis na balat ng dila.
01:27.0
Tinatanggal yung puti-puti kasi yun yung lansa eh.
01:30.0
Sa kapakukuluan ng 45 minutes.
01:35.0
Alauna ng madaling araw, abala na sila Vina sa paghahanda.
01:39.0
Ang pinakuluang dila, hinango at lilinisin ulit ng anak niyang si Jason.
01:45.0
Habang ang kapatid ni Vina na si Beth ay naghihiwa ng mga kalamansi at bulay.
01:49.0
Magprepare ka ng sa tokwa, magluluto ka ng tokwa, maglalaga ka ng itlog, maglalaga ka ng tokneneng, ipiprito mo yun.
01:59.0
Tapos yung dila ay hiwahiwain.
02:02.0
Nagpakulu na rin sila ng 34 natakal ng bigas para sa lugaw.
02:07.0
Inihalo ito sa pinakuluan ng dila ng baboy.
02:12.0
4.30 pa lang na umaga, heto na ang mga parokyano ni Vina.
02:16.0
Sunod-sunod na ang dating ng mga customer.
02:20.0
Mga empleyado sa mga katabing factory, tricycle driver, mga papasok sa trabaho at estudyante ang kadalas ang suki nila.
02:28.0
Pagputok ng liwanag, hala siya, pila na ang mga tao.
02:33.0
Syempre, lahat ay craving sa dila ng baboy.
02:36.0
Pag walang dila, bisan yung mga customer ko, pag sinabi mong ay walang dila, tokwa na lang.
02:41.0
Alis na sila kasi gusto talaga nila dila.
02:44.0
Yung dila po dito kasi masarap, malambot, walang amoy, malinis.
02:49.0
Alas 7 pa lang na umaga, taob na ang unang kaldero.
02:54.0
15 pesos ang plain lugaw na always served hot.
02:58.0
Pwedeng magdagdag ng nilagang itlog, penoy tokneneng o kaya plain tokwa.
03:03.0
Syempre ang ating bida, 60 pesos kada order ng dila.
03:08.0
60 pesos din kung tokwa't dila naman ang inyong bet.
03:11.0
Pagbatak ng alas 8, sa-eat na ang dalawang kaldero.
03:16.0
Yung iba kasi tubong lugaw. Ako hindi naman ako sabihin kung tubong lugaw e.
03:20.0
Kasi ako, di ba, ang laki ng mango ko. Sa 15, sobra-sobra yung served ko.
03:26.0
Para kay Vina, hindi kailangan ng talim ng dila para makabenta
03:30.0
at magkaroon ng tubong lugaw sa kanyang negosyo.
03:33.0
Pag-aalaga sa mga customer at kalidad ng inihahaing pagkain ang sekreto.
03:38.0
Ako si Maryse Umali at yan ang kwentong dapat alam mo.
04:08.0
Thank you for watching!