Maine at Paolo na amaze sa pag-whistle ng Little Diva! | Little Miss Diva | February 2, 2023
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Dabarkas, magiging updated sa aming mga latest videos 24x7.
00:03.8
Mag-subscribe sa aming YouTube channel at i-click ang notification bell button.
00:08.0
1, 2, 3, Dabarkas!
00:12.0
Everyday concert experience!
00:16.0
Here in the semi-finals of
00:18.0
Little Miss Diva!
00:21.0
Mga friends, dalawang tulog na lang talaga!
00:24.0
Dalawang tulog na lang!
00:26.0
Dalawang tulog na lang!
00:29.0
Who will be the one?
00:34.0
Eto, para lalo tayong mataranta
00:37.0
Lalo tayong ma-excite
00:38.0
Our Be The Next Grand Winner will receive
00:42.0
P500,000 pesos cash!
00:46.0
P500,000 pesos cash?
00:50.0
Kalahating milyong peso!
00:52.0
Una palang yan, hindi na yan!
00:54.0
Meron pa 1 million worth of contract
00:59.0
1 million worth of contract!
01:02.0
So may cash na, may trabaho pa!
01:06.0
Baka ang alam mo ito nagtatapos!
01:10.0
Matangkap pa siya ng brand new next-gen Ford Ranger
01:14.0
2.0L Turbo XLT 4x2 Automatic Transmission!
01:23.0
May trabaho pa, may sasakyan pa!
01:27.0
Ulitin mo nga yung sasakyan!
01:29.0
May trabaho, merong pera, may sasakyan pa!
01:33.0
Anong sasakyan pa?
01:34.0
I-describe ang sasakyan!
01:35.0
Ano yan? Pick-up yan!
01:39.0
Kakargahan ng gamit ng artista!
01:41.0
Pwedeng-pwede yan!
01:42.0
Pang-artista talaga!
01:44.0
Sumali lang din ako sa Be The Next!
01:46.0
Sumali lang lang!
01:47.0
Pero abangan nyo, abangan nyo Dabar Cards
01:50.0
kung paano nyo susuportahan
01:52.0
sa social media ang ating mga Be The Next!
01:55.0
So, may say tayo mga Dabar Cards?
01:58.0
Pwede tayong bumoto?
02:02.0
Abangan nyo nga Dabar Cards!
02:03.0
Abangan nyo mamaya,
02:04.0
talagang is-share namin sa inyo kung paano
02:06.0
pero sa ngayon, ituloy muna natin
02:08.0
ang ating concert!
02:10.0
Yes! Concert time!
02:12.0
Ladies and gentlemen,
02:15.0
our Little Miss Diva Semi-Finalists!
02:49.0
Can you all take me home with you?
02:56.0
This is like a dream of two
02:59.0
A kiss, a kiss, a kiss me in the morning
03:02.0
A kiss, a kiss, a kiss me in the night
03:06.0
A kiss, a kiss, a kiss me in the daytime
03:10.0
A kiss, a kiss me all the time
03:13.0
Hold me, hold me, hold me darling
03:17.0
Hold me, hold me really tight
03:20.0
A kiss, a kiss, a kiss me
03:22.0
Hold me darling with all your might
03:27.0
Kiss, a kiss, a kiss me in the morning
03:30.0
A kiss, a kiss, a kiss me in the night
03:34.0
A kiss, a kiss, a kiss me in the daytime
03:38.0
A kiss, a kiss me all the time
03:41.0
Hold me, hold me, hold me darling
03:45.0
Kiss me, hold me, hold me, darling, with all your might.
04:13.0
With all your might.
04:43.0
Paano man na babawi lahat ng mga magsabi?
04:58.0
Hindi naman ikalang ika'y lalating ng bigla ng walang babala.
05:13.0
Sa isa't iglam, nagbago ang lahat, hindi ko na kaya pa napapanggap.
05:27.0
Ikaw ang kumpas na naliligaw.
05:34.0
Ikaw ang tulay sa langit ng ikaw.
05:40.0
Sa bawat magiging natumadayo,
05:46.0
Ikaw ang alungan na kailangan ko.
05:52.0
Kahit hindi mo alam ilang beses mo kong ilignan,
06:02.0
Ikaw ang handungan at aking wakas.
06:21.0
Sana'y umanagap kung sino ako talaga.
06:39.0
Ikaw ang handungan at aking wakas.
07:02.0
Thank you number gods. Do you want more?
07:09.0
I cannot hear you.
07:14.0
Sabayan niyo po akong umanta.
07:32.0
Maaari bang pagbigyan?
07:43.0
Maaari bang hawagan ang iyong mga kamay?
07:55.0
Sana'y maabot ng langit ang iyong mga ngiti.
08:06.0
Sana'y masinti. Huwag kang mag-alala.
08:17.0
Di ko ipipilit sa'yo kahit nalilipad.
08:28.0
Ang isip ko'y turetes sa'yo.
08:34.0
Ilang gabi pang ala ng tayo'y pinagtagpo.
08:46.0
May parang may tumulak na sulamig.
08:52.0
Nanginginig na ako.
08:57.0
Nakalago mo na may bukas.
09:04.0
Bakit ko may parang may tumulak na sulamig.
09:15.0
Nanginginig na ako.
09:20.0
Turete, turete, turete ako.
09:31.0
Turete, oh turete, turete, turete sa'yo.
09:47.0
Thank you! Thank you! I'm rich!
09:50.0
Eto naman, gaborkats!
09:52.0
Makising along naman sa concert ng ating Little Miss Diva ng Pinyan Laguna.
09:57.0
She's 8 years old. Eto na si Ayesha Bahoy!
10:04.0
If you want it, take it.
10:17.0
Shouldn't say I didn't.
10:20.0
Try to hide it, fake it.
10:24.0
I can't pretend that I am.
10:28.0
I only wanna tell you lie. You'll never buy the hands of a book.
10:35.0
I don't wanna hear you lie tonight. You know that I've become who I am.
10:43.0
This is the part where they say I don't want ya.
10:48.0
I'm stronger than I've been before.
10:51.0
This is the part where the baby
10:55.0
feels like he's resisting no more.
10:58.0
This is the part where they say I don't want ya.
11:03.0
I'm stronger than I've been before.
11:06.0
This is the part where the baby
11:10.0
feels like he's resisting no more.
11:23.0
Thought on your body, I can't eat my lies.
11:28.0
It was lethal, it was fatal.
11:32.0
In my dreams, I felt so right.
11:35.0
But I woke up every time.
11:42.0
Let's go, Africa!
11:46.0
This is the part where they say I don't want ya.
11:50.0
I'm stronger than I've been before.
11:53.0
This is the part where the baby
11:58.0
feels like he's resisting no more.
12:03.0
Hello, mga Tabercats!
12:05.0
Ako pa si Aisha Bayo ng Biniyang Laguna!
12:13.0
Gusto niyo pa po ba ng konsert?
12:18.0
Ang sunod ka pong kakantahin ay
12:21.0
Kaya ko po ito pinili
12:36.0
Hindi naman kinili dahil ito po ay
12:38.0
aking favorite song!
12:52.0
Mga mahal ko sa wala nang hangot
12:57.0
Pahihihot ang ating mundo
13:02.5
Hanggang nawala at nagbago
13:09.0
Pag-pag-pagtan ang mga lumaya
13:14.5
Hinding-hindi ako bibitaw sa'yo
13:20.5
Pag-pag-pagsigaw ng puso ko
13:26.5
Sa'yo ako'y hinding-hindi su-sumamahal ka
13:34.0
Naririnig mo nga ako
13:40.0
Sa bawat tapo ng oras ka
13:46.0
Sana'y bumilis ito
13:51.5
Patalhinan ko sa'yo
13:56.5
Yayagapin sa sabit sa'yo
14:02.5
Pag-pag-pagtan ang mga lumaya
14:07.5
Hinding-hindi ako bibitaw sa'yo
14:13.5
Pag-pag-pagsigaw ng puso ko
14:19.5
Sa'yo ako'y hinding-hindi su-sumamahal ka
14:26.5
Naririnig mo ba mahal ka?
14:32.5
Naririnig mo ba mahal ka?
14:38.5
Naririnig mo ba mahal ka?
14:46.5
Thank you, Daburcats!
15:16.5
Athena Alexandra Omato!
15:31.5
You are the song playing so soft in my heart
15:42.5
You seem so near yet so far
15:47.5
I hope and I pray you'll be with me someday
15:55.5
I know that inside you are mine
16:00.5
And I'm going to love you
16:05.5
Or am I dreaming?
16:14.5
Each time I try to say goodbye
16:30.5
Tomorrow and forevermore
16:35.5
I'll be there to love you so
17:02.5
Tomorrow and forevermore
17:06.5
I'll be there to love you so
17:31.5
Thank you, Daburcats!
17:34.5
Thank you po pinakinggan niyo po ako!
17:37.5
At dahil diyan, meron pa kong kata para sa inyo lahat!
17:40.5
Ready na ba kayo?
17:43.5
Kung ready na kayo, let's get it on!
18:05.5
You've got a feeling, you boys should
18:09.5
Deeper than I've ever been, oh
18:12.5
You've got a feeling, you boys should
18:17.5
Higher than the heaven above
18:26.5
I've never been so satisfied
18:39.5
I feel like a dream
18:42.5
When you knock me gently
18:47.5
I don't know if you're free
18:51.5
But I like the way I feel
18:55.5
You've got a feeling, you boys should
18:59.5
Deeper than I've ever been, oh
19:03.5
You've got a feeling, you boys should
19:08.5
Higher than the heaven above
19:27.5
You've got a feeling higher
19:34.5
Thank you, Apita!
19:36.5
Mga dami-dami, our little Miss Divas for today!
19:39.5
Erich, Aisha, and Athena!
19:44.5
Grabe na pala ng whistle to, friend!
19:51.5
How are you, girls?
19:53.5
Sobrang-sobrang happy po!
19:55.5
Happy din po ako!
19:56.5
Nakapunta ulit po ako dito sa 8 Bulaga!
19:59.5
Uy, ang galing mo naman mag-whistle!
20:02.5
Isa pa nga whistle, Athena!
20:12.5
Kailan mo natutunan yon?
20:15.5
Hindi ko po alam yun. Kailan ko po yun natunan?
20:18.5
Sino naka-discovered, no?
20:22.5
Yung 2 years old po ako, naano ko po yun?
20:25.5
Wag yun na ka na talaga.
20:26.5
Nag-whistle po ako yung 2 years old na po ako.
20:29.5
Paano yung whistle ulit?
20:34.5
Saka walang vuelo!
20:40.5
O paano mga girls?
20:41.5
Ayan, nakabalik kayo dito for the second time.
20:44.5
Nasa semi-finals na kayo.
20:45.5
Paano kung kayo ang manalo today?
20:47.5
Anong gagawin niyo sa 30,000 pesos?
20:50.5
Bibili po ako ng malaking playhouse
20:52.5
kasi wala po akong playhouse.
20:54.5
Playhouse like dollhouse?
20:58.5
Ikaw naman, anak.
21:00.5
Ano po, ipang bibili ko po ng cellphone ni mama
21:04.5
para po may memories po kami.
21:06.5
Pati po gamot din po ni Lola.
21:09.5
Ano pero kay Lola?
21:15.5
Uy, shoutout po si Lola.
21:16.5
Batiin po si Lola.
21:18.5
Shoutout po, Lola!
21:20.5
Pati po kay mama!
21:21.5
Pati po sa mga tita at tita ko!
21:29.5
Ano niya si Lola?
21:34.5
Why are you crying?
21:35.5
Oh, what's making you sad?
21:39.5
Nasa sad si Ayesha.
21:41.5
Why are you sad, Ayesha?
21:43.5
Why are you crying, Ayesha?
21:46.5
Gusto ko pong mapagamot si Lola.
21:52.5
Ansan ba si Lola?
21:54.5
Ah, nandito pala si Lola.
22:00.5
Eh, huwag ka na miyak, anak.
22:02.5
Gagaling din si Lola.
22:04.5
Mapapagamot niyan.
22:06.5
Check-up-in na natin ngayon.
22:07.5
Hinga pong malalim.
22:11.5
Ayun, ang lakas-lakas ni Lola, o.
22:13.5
Super proud na proud sa'yo.
22:15.5
Smile ka na, anak.
22:20.5
Patingin nga ng smile, Ayesha.
22:22.5
O, ayan na, happy na.
22:26.5
Erich, how about you?
22:28.5
Anong gagawin mo sa 30,000?
22:31.5
Pambilin ng damit po, pati toys.
22:36.5
Clothes and toys.
22:37.5
Anong toys ang bibilin mo?
22:43.5
Anong toy ang gusto mong bilin?
22:47.5
Mahilig ka ba sa dolls?
22:52.5
Barbie Dreamhouse po.
22:58.5
O, basta, good luck sa inyo.
23:00.5
Congratulations kasi nakarating kayo dito sa semi-finals.
23:04.5
At saka ang gagaling niyo.
23:05.5
Good luck, good luck.
23:07.5
Whistle nga ulit.
23:08.5
Whistle nga ulit.
23:17.5
Kaya ng friend ko yan.
23:26.5
You can be feeling higher.
23:33.5
Thank you, our Little Miss Divas.
23:35.5
Eto na, let's call back our Young Divas for today.
23:38.5
Little Miss Diva ng Batik City,
23:40.5
Erich Isabel Patalo.
23:43.5
Little Miss Diva ng Binan Laguna,
23:49.5
And Little Miss Diva ng Nabaliches Quezon City,
23:51.5
Athena Alexandra Omato.
23:56.5
And to win 30,000 pesos,
23:58.5
our Little Miss Diva for today is
24:01.5
Little Miss Diva number
24:08.5
Congratulations, Erich and Athena!
24:11.5
Congratulations, girls! Thank you, guys!