* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Isang gabi noong June 9, 1912
00:03.2
naganap ang isa sa mga pinakanakakasuklam na krimen.
00:06.9
Isang daan at sampung taon ng nakalipas,
00:09.7
matapos ang napakaraming investigasyon, hearings, at trials,
00:14.9
wala pa ring nakakaalam kung ano ang totoong nangyari dito.
00:18.9
Ang larawan na makikita mo ay ang Vilizca Axe Murder House.
00:49.9
Bago tayo magpatuloy sa ating video ngayong araw,
00:51.9
may 1,000 Gcash giveaway tayo.
00:53.9
Kaya mag-like, subscribe at notification bell kayo
00:56.9
at sagutin ang question of the day sa dulo ng video na ito.
00:59.9
When I read this story na tatalakayin natin ngayong araw,
01:03.9
natataka talaga ako.
01:05.9
I don't usually feel scared pagbigkaw ang content
01:08.9
pero nung nakikita ko,
01:09.9
ito ay isang mga pinakaraming investigasyon, hearings,
01:14.9
I don't usually feel scared pagbigkaw ang content
01:17.9
pero nung nakita ko yung bahay,
01:19.9
parang may something na off,
01:21.9
parang may nangyayari sa loob palagi,
01:24.9
kung nakikita din nyo.
01:25.9
Itsura pa lang, alam mo nang may mali.
01:27.9
Paano pa pag narinig natin yung buong kwento
01:30.9
at malagin yung kwento niya?
01:32.9
And I'm flat twist.
01:34.9
Ang bahay na to, no, ay nakalagay sa Vilizca, Iowa.
01:38.9
Napakatahimik naman daw dito sa neighborhood nila dito.
01:42.9
Chill nga nga nata.
01:44.9
Mababait yung mga kapit-bahay.
01:46.9
Pero nagbago ang lahat ng yan
01:50.9
noong June 9, 1912.
01:54.9
Natagpuan ang katawan ni Josiah at Sarah Moore.
01:59.9
Apat na mga bata at dalawang mga bata pa
02:02.9
na bumibisita lang.
02:05.9
So tinignan nila yung crime scene, no?
02:08.9
At nalaman na lahat sila
02:13.9
Itong si Josiah, church worker siya.
02:16.9
Ayon daw sa mga reports, no,
02:18.9
bago nangyari itong krimen na to
02:20.9
ay galing pa raw yung buong pamilya nila
02:22.9
sa isang Presbyterian Church.
02:23.9
Axe ang pinapatay sa kanila
02:25.9
kaya the Axe Murderer.
02:28.9
Ang tanong ngayon at dito yung ikot yung kwento natin,
02:30.9
Kuya Claro, sino ba yung Axe Murderer na yan?
02:33.9
Dahil na rin nga sa ginamit na armas, no,
02:36.9
Axe Murderer, yung mismong tawa
02:38.9
doon sa killer ngayon.
02:40.9
Yan yung binigay nilang pangalan.
02:41.9
At ang matindi nga ay hindi nila alam
02:45.9
Sinubukan nilang alamin lahat,
02:49.9
tinignan nila lahat yan,
02:50.9
lahat na pwede interviewin.
02:52.9
Pero miss kayong motibo,
02:54.9
hindi nila alam at hindi nila masabi
02:58.9
Very unsettling na hindi mo alam, di ba?
03:01.9
Balik tayo doon sa gabi ng murder.
03:04.9
Sabi ng mga kapitbahay,
03:06.9
eto yung weird na part na.
03:07.9
Wala daw silang narinig na nagsisigaw.
03:10.9
Wala silang narinig na nagkakalabog.
03:13.9
And to think na axe yung ginamit,
03:15.9
hindi naman, di ka naman mamamati
03:17.9
ng isang ano lang, di ba?
03:18.9
Siyempre magsasuffer ka pa,
03:20.9
dadanak pa yung dugo mo,
03:23.9
at mararamdaman mo yun,
03:26.9
Tapos, walo pa yun,
03:28.9
mga bata, na for sure ako sisigaw
03:31.9
kung iitakin sila.
03:33.9
Yun yung palaisipan para sa nakararamin.
03:36.9
Kaya ang sinasabi nila,
03:37.9
baka pinag-isipan to.
03:39.9
Baka binigyan ng pampatulog,
03:42.9
May something sa kwento
03:44.9
na hindi natin alam lahat, di ba?
03:46.9
Definitely, kung natutulog man sila
03:48.9
dahil gabi na yun,
03:49.9
definitely naman magigising yung isang
03:52.9
at magigising yung iba pang mga tao.
03:56.9
Naiisip nyo ba yun?
03:57.9
Paano nahanap yung katawan nila?
04:00.9
Galing sila sa church,
04:01.9
at hindi naman alam ng mga kapitbahay
04:03.9
dahil payapa lang yung nangyari noong gabing yun.
04:05.9
Nahanap doon yung katawan ng pamilya
04:07.9
nung etong si Josiah no,
04:09.9
hindi siya sumasagot doon sa clerk niya
04:13.9
Etong clerk nagtanong na sa mga kapitbahay,
04:17.9
hindi doon sumasagot.
04:19.9
Hanggang sa tinanong niya na yung kapitbahay,
04:21.9
isa sa mga kapitbahay nila
04:23.9
yung pumasok para tignan
04:25.9
kung ano yung nangyayari.
04:29.9
bawat kwarto may patay.
04:31.9
Lahat nung palipot ng bahay,
04:34.9
mayroong bangkay,
04:38.9
So kung i-imagine mo na lang yung sarili mo doon,
04:40.9
parang very traumatic no,
04:42.9
kung ma-eexperience mo sa,
04:44.9
kung makikita mo lang,
04:46.9
the very fact na nakita mo lang kung ano yung nangyari doon,
04:48.9
will send images in your head.
04:50.9
Di ba? Nakakagulantang.
04:52.9
Sabi pa sa report, eto yung ginamit na salita,
04:54.9
somebody was murdered
04:56.9
in every single bed.
04:58.9
So balik tayo sa katanong ko kanina,
05:00.9
bakit hindi nagising sa ibang kwarto
05:02.9
kung napatay yung isa.
05:04.9
Palaisipan talaga siya!
05:08.9
yung murderer natin,
05:10.9
meron siya iniwan.
05:12.9
Hindi siya nahanap,
05:14.9
pero nag-iwan siya ng clue.
05:18.9
At medyo weird do.
05:20.9
Sa tabi daw nung axe niya,
05:22.9
pagkatapos niya ang gamitin, iniwan niya yung axe e.
05:24.9
Pagkatapos nun, meron doon
05:26.9
4 pounds ng piraso ng
05:28.9
bacon sa tabi ng axe.
05:30.9
Kung bakit, hindi ko alam.
05:34.9
4 pounds, parang mga dalawang kilo
05:36.9
kung hindi ako nagkakamali.
05:38.9
Bakit may bacon doon?
05:40.9
Sa tingin niya bakit? Kasi ako kaya wala nakakaalam yun e.
05:44.9
Sabi nung mga police no,
05:46.9
naghanap daw ng mga piraso ng tela
05:48.9
itong murderer natin.
05:52.9
Hanap siya ng mga tela, tapos lahat ng mga salamin,
05:54.9
tinakpan niya. Yung kapatid ko si Tyron,
05:56.9
ganito dati, TV namin,
06:00.9
Natatakot ata siya. Ang tanong ngayon,
06:02.9
bakit ito ginagawa?
06:04.9
Nung kriminal, nung axe murderer,
06:06.9
takot din ba siya sa salamin?
06:08.9
May pag... Eto pa yung
06:10.9
sinasabi ng mga tao, may sapian ba
06:12.9
na nangyayari? May paranormal ba
06:14.9
na nagaganap? Yan yung mga
06:16.9
conspiracy theories na binibigay nung mga tao.
06:18.9
Dahil nga, hanggang ngayon,
06:20.9
wala pa rin nakakaalam talaga.
06:24.9
sa mga naging suspects nila,
06:26.9
ito yung pinakalakyuryus ako.
06:28.9
Yung na-suspect nila, si Reverend
06:30.9
Lean George Jacqueline Kelly.
06:32.9
Bakit siya naging suspect ha?
06:34.9
Kinaumagahan daw, etong si Reverend.
06:36.9
Sumakay ng tren, papaalis.
06:38.9
At yung mga pasahero daw sa tren
06:40.9
na yun, sinabihan niya,
06:42.9
merong walong kaluluha, no,
06:44.9
na pinatay sa Velizca
06:46.9
sa mga kama nila.
06:48.9
Ang ano ngayon dito, kaya napapatanong
06:50.9
yung mga tao, kasi paano niya nalaman?
06:52.9
Eh hindi pa na at the time,
06:54.9
hindi pa nakahalap, di ba sabi ko nga sa inyo
06:56.9
matagal bago nalaman na namatay
06:58.9
kasi wala namang nakarinig.
07:00.9
Bakit umaga pa lang? Alam na
07:02.9
alam niya na. At bakit niya
07:04.9
sinabi sa mga tao? Ayan,
07:06.9
yan ang dahilan kung bakit siya yung suspect.
07:08.9
However, na-acquit siya.
07:10.9
Ibig sabihin hindi siya guilty.
07:12.9
Hindi ko alam kung anong nangyari yan
07:14.9
sa investigasyon nila, Jahang.
07:16.9
Pero, hindi pa diyan nagtatapos
07:18.9
yung kwento niya ha. A few months
07:20.9
later daw, sabi ng mga polis,
07:22.9
itong reverend natin nagsign
07:24.9
ng confession. Sabi niya,
07:26.9
and this is the weird part,
07:28.9
kinausap rin siya ng Diyos at sinabi sa
07:30.9
kanya, suffered the children
07:32.9
to come unto me. Sa Tagalog
07:36.9
pahirapan muna sila
07:38.9
para mapunta na sila sa akin.
07:40.9
Parang ganun, kung maayos man ang aking
07:42.9
pagtatranslate, kahit sobrang
07:44.9
suspicious na ba, na-acquit
07:46.9
ulit sa pangalawang pagkakataon
07:48.9
itong si Reverend Kelly.
07:50.9
Hanggang ngayon, hindi pa rin
07:52.9
alam kung sino ba yung axe
07:54.9
murderer na yan. Napakarami ko
07:56.9
nakita mga vloggers, mga paranormal
08:00.9
fini-feature itong bahay na to.
08:02.9
At kung makikita mo, nakakatakot naman kasi talaga
08:04.9
siya, especially knowing kung ano
08:06.9
yung nangyari doon sa bahay na yun.
08:08.9
Ito nga yan ang tanong ko sa inyo ha,
08:10.9
para sa 1,000 Gcash giveaway natin.
08:12.9
Mag like, subscribe at notification bell
08:14.9
na kayo. Sino sa tingin nyo?
08:16.9
Sinong hulaan nyo?
08:18.9
Kung sino itong axe murderer na to?
08:20.9
Ako sa tingin ko yung Reverend, pero
08:22.9
hula ko lang yun. Sa tingin
08:24.9
nyo ba yung Reverend din?
08:26.9
I-comment nyo sa ilalim at siguraduhin nyo
08:28.9
na nakabukas ang ilaw ninyo
08:30.9
kasi baka nagmamasid pa sa atin
08:32.9
ang axe murderer.
09:02.9
Thank you for watching!