* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:30.0
Back in her secret farm.
00:52.0
Nag-check, enjoy kami.
00:55.0
At nag-mokbang challenge.
01:10.0
Nais ko lang ishare ang kakaiba at pinakamasayang karanasan ko na hinding-hindi ko makakalimutan.
01:21.0
Itago mo ako sa pangalang Gina.
01:27.0
At ito ang aking SPG.
01:34.0
As in Super Back in Her Secret Farm.
01:49.0
Isa akong nurse at nagtatrabaho dito sa Pilipinas.
01:56.0
Pero bago pa ako naging nurse,
02:01.0
ay nakilala ko ang schoolmate ko sa isang university na itago natin sa pangalang Cole.
02:11.0
Isa na siyang ganap na seaman, pero siya yung klase ng seaman na seaman lolo ko.
02:22.0
At in fairness, siya ang boyfriend ko magpahanggang ngayon.
02:32.0
Tuwing months na rin namin ay gumagawa kami ng milagro para mas lalong umapoy ang aming pagsasama.
02:43.0
Because this girl is on fire.
02:49.0
Madalas, nanonood kami ng mga pang SPG na eksena para may thrill.
02:57.0
Until one day, since matagal-tagal na kami ni Cole,
03:07.0
eh naisipan niya nga magkaroon ng bago sa aming relasyon.
03:15.0
At yun ay ang maglaro ng Mobile Legends.
03:21.0
Ang gagawin niya ay sasali siya sa grupo ng mga naglalaro ng ML.
03:32.0
At hinikayat niya rin ako na maglaro nito.
03:37.0
Dalawa raw kaming sasali para meron kaming kakampi sa laro.
03:43.0
In short, sumali kami sa isang grupo na magagaling sa ML.
03:52.0
Merong pinakilala sa akin si Cole.
03:55.0
Itago natin siya sa pangalang Hasa.
04:00.0
Isa siyang engineer. May lahing Arabo pero may dugong Pinoy.
04:06.0
Pagkakita ko sa kanyang picture, aba ang guwapo.
04:13.0
At sobrang haba ng kanyang pasensya.
04:19.0
Yung haba ng pasensya, instinct ko lang yun pero guwapo.
04:26.0
Hanggang sa lumalabas na kaming tatlo ng magkakasama.
04:31.0
At ang diibangan namin ay ang maglaro ng ML.
04:37.0
So tuwing may date kami ni Cole,
04:41.0
e lagi naming sinasama si Hasa bilang third wheel.
04:47.0
Siya ang tagadala ng ibang gamit namin.
04:51.0
Taga picture, taga po sa FB.
04:55.0
At kapalit ng lahat ng pag-third wheel niya,
05:02.0
Okay lang naman daw kay Hasa dahil gusto naman niya ang ginagawa niya
05:08.0
bilang best friend niya at supportive siya kay Cole.
05:14.0
Ang bait niya no, bukod sa guwapo.
05:18.0
Mukha pang yummy.
05:20.0
So pagkatapos ng date namin,
05:23.0
bilang may nagtext kay Cole,
05:25.0
may sked na siya ng pag-alis niya sa pagbabarko
05:29.0
at anim na buwan daw siyang mawawala.
05:32.0
Well, masaya ako para sa kanya.
05:35.0
Pero siyempre, malungkot din.
05:39.0
Dahil matutuyo ang lupa.
05:48.0
Kaya isang araw bago siya umalis,
05:50.0
sinulit namin ang pagkakataon.
05:55.0
Buntong hininga lang ang pahinga.
05:59.0
Pagod pero super enjoy.
06:03.0
At dumating na nga yung takdang araw na aalis na ang pinakamamahal kong si Cole.
06:10.0
Pasakay na siya ng barko.
06:13.0
Nagkausap pa kaming tatlo nila Hasa.
06:16.0
Si Hasa muna ang kasama ko.
06:20.0
At doon na namaalam ang boyfriend kong.
06:29.0
Dumaan at lumipas ang mga araw.
06:33.0
Lagi kaming magka-video call ni Cole.
06:41.0
Tinatanong ko siyempre kung ano ang lagay niya.
06:43.0
Kumusta na ba siya?
06:46.0
Pero hindi mawawala ang online sabong sa aming dalawa.
06:52.0
Este, online kinyeme.
06:56.0
Mahalaga sa aming mga LDR na may online sabong.
07:03.0
Until one day, nagbago ang lahat.
07:07.0
Dahil natukso ako sa kanyang bebe.
07:13.0
Nagkalapit kami lalo ng loob dahil lagi ko siyang kasama.
07:18.0
Napakaklingi niya pa.
07:24.0
nagkadapuan ang aming mga labi.
07:30.0
At hindi namin namamalayan
07:34.0
na nahuhulog na pala siya lang sa amin.
07:39.0
Ay, hindi na ako magpapakaipokreto.
07:46.0
Nahuhulog na pala ang loob namin sa isa't isa.
07:52.0
At ang sabi niya sakin,
07:55.0
kung popwede lang,
07:58.0
e kami raw munang magkarelasyon.
08:01.0
Habang wala si Cole,
08:04.0
pumayag ako sa kanyang video call.
08:11.0
huwag na huwag sa sabihin kay Cole ang tungkol sa amin.
08:17.0
Minsan, nakakapagset kami ng araw
08:23.0
ang face-to-face namin.
08:29.0
habang nagka-video call kami ni Cole,
08:33.0
eh hindi niya alam
08:34.0
na kasama ko si Hassa.
08:37.0
Dahil hindi naman siya nakikita sa kamera.
08:41.0
Habang nag-o-online sabong kami.
08:52.0
sa aming pag-o-online sabong ni Cole,
08:56.0
siya naman ang nagmumukbang challenge sa akin
09:11.0
Lagpas-lagpas na sa kalangitan ang aking imagination.
09:16.0
Hanggang sa dumating na nga
09:19.0
ang pinakatakutan kong mangyaring.
09:24.0
Malapit ng dumating si Cole,
09:28.0
merong naganap sa amin ni Hassa.
09:30.0
At napag-usapan namin
09:32.0
na ito ang pinakahuling gagawin namin
09:35.0
dahil may konsensya na kaming nararamdaman.
09:40.0
Nanood kami ng TV sa bahay na walang kusina.
09:44.0
At may nakita kaming kakaiba,
09:48.0
yung tatluhang karanasan.
09:53.0
na pwede naming gayahin ito
09:56.0
para hindi magselos si Cole.
10:00.0
At nang dumating na nga si Cole,
10:03.0
napaiyak ako dahil nami-miss ko siya.
10:07.0
Kasama namin si Hassa sa pagsundo kay Cole.
10:11.0
Nagkwentuhan kaming tatlo,
10:13.0
nagkumustahan pag-uwi ng bahay.
10:16.0
At pagka-uwi ni Hassa sa kanila,
10:20.0
ay may nabakbakan ng naganap sa amin ni Cole.
10:24.0
Miss na miss ko ang pagbabakbakan namin ni Cole.
10:28.0
At pagkatapos ng ganap,
10:30.0
may pinakita akong video kay Cole
10:33.0
na tatluhang bakbakan.
10:35.0
Sabi ko sa kanya,
10:41.0
Hindi siya agad nakasagot.
10:44.0
Hanggang sa ilang segundo pa ang lumipas.
10:48.0
At sumagot siya ng,
10:54.0
At nang nag-iisip na nga kami
10:56.0
ng taong gagawa nito,
11:00.0
ang taong sasalo sa amin,
11:05.0
binanggit niya ang pangalan ni Hassa.
11:09.0
Natuwa naman ako dipinsan.
11:12.0
Dahil pakiramdam ko,
11:16.0
matutupad ang aking pantasya.
11:18.0
So, tumawag si Cole kay Hassa.
11:22.0
Binanggit niya kung kailan nito gagawin.
11:25.0
Natuwa rin naman si Hassa.
11:27.0
And this is it, pansin.
11:31.0
ay nag-check and enjoy na kami.
11:34.0
Oh, no, no, no, no.
11:40.0
Pagpasok pa lang sa room,
11:43.0
inumpisahan na namin ang sabong
11:46.0
para kung si Barbie undress me anywhere.
11:53.0
Mukbang here, mukbang there,
11:55.0
at dahil tatlo nga kami,
11:57.0
kanya-kanya na ang ganap.
12:00.0
Hanggang sa bumpanis.
12:04.0
Natapos ang ganap na yun,
12:06.0
na hindi na naulit ang trial and error.
12:10.0
Tsaka, natakot din si Cole
12:12.0
na baka ma-develop ako kay Hassa.
12:16.0
Kaya kami na lang ni Cole
12:17.0
ang nagmumukbang challenge.
12:21.0
e nalulumbay ang ate mong girl
12:23.0
dahil may isang buwan pa.
12:30.0
bago sumampa uli si Cole sa barkong.
12:34.0
Na nakakalungkot.
12:36.0
Hindi sa masaya ko, ha.
12:40.0
dahil ayaw kong malayo sa pinakamamahal ko.
12:44.0
Pero take note DJ Rocky,
12:46.0
hindi na kami umulit ni Hassa
12:50.0
dahil good girl na po ako.
12:55.0
At pag-uwi ni Cole,
13:00.0
magpapakasal na kami.
13:03.0
Hanggang dito na lang po DJ Rocky.
13:06.0
Sana matuto yung iba sa akin
13:10.0
na bago magpakasal,
13:13.0
e makipag-explore muna sa iba.
13:16.0
Sarot lang with harot DJ Rocky.
13:22.0
matutong makonsensya
13:26.0
sa mga nagmamahal lang tapat at totoo.
13:33.0
at ito ang aking SPG.
13:41.0
Super Paganer Secret Files.
