Close
 


PART1.. APARTMENT BLESSING PARA SA ISANG AFRICANA(MARIE MATINGA)
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
FACEBOOK ACCOUNT: PINOY IN EQUATORIAL GUINEA TIKTOK ACCOUNT : @PINOYINEQUATORIALGUINEA YOUTUBE CHANNEL: PINOY IN EQUATORIAL GUINEA EMAIL ADDRESS: ROWELLEQUATORIALGUINEA@GMAIL.COM CONTACT NUMBER: +240555737393 BEN CUA INTRO SOUND: GoogleDrive - t.ly/suLM https://drive.google.com/file/d/1YXrJ... Please make sure to Like, Comment and Subscribe! ❤️ 🧡 Benedict Cua Vlog Intro Tutorial Filmora9 -------------------------------------------- “Additional sound effects from https://www.zapsplat.com“ #Africa #equatorialguinea
Pinoy in Equatorial Guinea, Africa
  Mute  
Run time: 16:00
Has AI Subtitles


Video Transcript / Subtitles:

About AI Subtitles »

00:00.0
May asno ko eh todos
00:02.0
So nagpadala po siya ng
00:04.0
P10,000 pesos
00:06.0
At
00:08.0
Mukhang
00:10.0
Ubay ka dyan
00:16.0
Inialaya yung
00:18.0
Pera
00:22.0
Ayoko na
00:24.0
Ayoko
00:28.0
Na-appreciate ko yung
00:30.0
Papaano sila nagdadasal
00:32.0
Habang kumakain
00:34.0
Tapos na-appreciate ko yung
00:36.0
Magmamano nila sa
00:38.0
Pinoy Sapa
00:40.0
Wow
00:46.0
At ako ang inyong amigo
00:48.0
Dito sa Puerto Bata, Equatorial Guinea
00:50.0
Magandang umaga po sa inyong mga amigo
00:52.0
Maganda talaga ang umaga ngayon
00:54.0
Lalo lalo na
00:56.0
Kapag ganyan na may sumasalubong
00:58.0
Sa inyo
01:00.0
Miss mo ako?
01:02.0
Miss?
01:04.0
Na-miss mo ako si Sofie?
01:06.0
Namiss ako ni Sofie
01:08.0
Kumusta po kayo?
01:12.0
Ayun ang mga bata nagsasalubong
01:14.0
Tatakbuhan na
01:16.0
Ola
01:18.0
Grabe si Miss mo baka yakap
01:20.0
Getal?
01:24.0
So ngayong araw po ang pinaka-importanting bagay
01:26.0
Pinaka-importanting araw po
01:28.0
Sa mga Afrikana
01:30.0
Sa buhay ni Chamame
01:32.0
Sa buhay ni Chamame
01:34.0
At
01:36.0
Ito po yung inaantay
01:38.0
Ng marami
01:40.0
Tatatawan na naman ako
01:42.0
Sobrang
01:44.0
Sobrang saya po kasi ng
01:46.0
Araw na to
01:48.0
Natapos na po
01:50.0
Ang pangalawang
01:52.0
Paupahan ni
01:54.0
Ate Celsa
01:56.0
Celsa Matinga
01:58.0
Buenos dias
02:00.0
Celsa Matinga
02:02.0
Getal?
02:04.0
Bien
02:06.0
Ahora
02:08.0
La cocina
02:10.0
Ate Celsa
02:12.0
Kaya ora to labantar?
02:14.0
Alaw na
02:16.0
La madrugada?
02:18.0
La verdad?
02:22.0
A terminado?
02:24.0
Despues alaw na to
02:28.0
Despues a cocinar?
02:30.0
A dormir
02:32.0
Despues kaya ora to empisar cocinar?
02:34.0
Alas 7
02:36.0
Galing ni Chamame
02:38.0
So ngayong mga amigo
02:40.0
Nagluluto na po si Chamame
02:42.0
Nagsisimula na po siya
02:44.0
Ang request ko
02:46.0
Na iluluto niya
02:48.0
Ang chocolate o modica
02:50.0
Na african food
02:52.0
At syempre hindi mawawala ang
02:54.0
Ating pambota
02:56.0
At ngayong araw
02:58.0
Meron po kaming ilulutong espesyal
03:00.0
Na pagkain
03:02.0
And then ayan mga amigo
03:04.0
Meron po tayo ngayong iluluto
03:06.0
Na isang request po ni
03:08.0
Isang request po na isang ating subscriber
03:10.0
Na si tita
03:12.0
Kurason
03:14.0
Tita heart ng Sydney
03:16.0
Austria
03:18.0
Australia pala
03:20.0
Sydney Australia
03:24.0
Malay malay lang
03:26.0
Sydney Austria
03:28.0
Sydney Australia
03:32.0
Na excited kasi akong masyado ngayong araw
03:34.0
Dahil tuwantuwa ako talaga
03:36.0
Nung natapos yung
03:38.0
Yung paupahan uli ni
03:40.0
Siya mami
03:42.0
Ito yung malaking bagay talaga para sa kanila
03:44.0
Kaya very very very happy
03:50.0
Alin ka dito
03:56.0
Susyo pero
03:58.0
Susyo pero tu kurason
04:00.0
Klaro
04:02.0
Mami esto dinero
04:04.0
Mandar a kurason
04:06.0
Tita heart
04:08.0
Australia
04:10.0
Australia
04:12.0
Australiana
04:18.0
Nagpadala po siya ng
04:20.0
P10,000
04:22.0
Pesos
04:26.0
Mabay ka dyan
04:30.0
Thank you thank you
04:32.0
Mucha gracias
04:34.0
Mucha dinero
04:36.0
Million
04:40.0
Inialaya yung pera
04:44.0
Ayoko na
04:48.0
Nagsisimula pa lang ang video
04:50.0
O ganoon rin na pinag gagawa
04:58.0
Meron pang pagtago sa amin
05:00.0
Ayoko na
05:04.0
Salamat po tita heart
05:06.0
Na Australia
05:08.0
Sa inyong binigay
05:10.0
Ewan ko po
05:16.0
Grabe siya
05:18.0
Mami
05:24.0
Sige na hulog
05:26.0
Ayoko na
05:32.0
Ayan na
05:34.0
Yari ka
05:46.0
Yari ka
05:48.0
Yari ka
05:52.0
Ken guapa
05:54.0
Ken guapa
05:56.0
Sofie
05:58.0
Ken guapa
06:04.0
Pungay mata
06:06.0
Mucho
06:08.0
Pungay mata
06:10.0
Nguso yan
06:14.0
Asim
06:16.0
Baho
06:18.0
Pungay mata
06:20.0
Itbulaga
06:22.0
Itbulaga
06:26.0
It
06:28.0
Ba
06:32.0
Itbulaga
06:34.0
Itba
06:36.0
Itba
06:40.0
Pungay mata
06:42.0
Labas nila
06:44.0
Labas nila
06:48.0
Labas nila
06:50.0
Nguso
06:52.0
Nguso
06:54.0
Nguso
07:00.0
Buo na ang araw
07:02.0
Nguso
07:06.0
Pungay mata
07:08.0
Pungay mata
07:12.0
Labas nila
07:14.0
Labas nila
07:16.0
Pungay mata
07:20.0
Baho
07:26.0
Pungay mata
07:28.0
Pungay mata
07:30.0
Labas nila
07:32.0
Labas nila
07:50.0
Autopilot
07:50.0
Autopilot
07:54.0
Autopilot
07:56.0
Chao Mami
07:58.0
Lagi tayo nilang napapasaya
08:00.0
Ito mga amigo
08:02.0
Inante ko lang po si
08:04.0
Misma at may pinabili ako
08:06.0
Ayosan po namin yung lamesa
08:10.0
Bumili ako ng mga prutas
08:12.0
May African Fruits pala akong binili
08:18.0
Sigurado matutuwa ang mga bata
08:20.0
Nito
08:22.0
Marami tayong palaro
08:24.0
Isa palang palay na iisip ko palaro
08:26.0
Mayroong palaro tayo na gagawin na talagang
08:28.0
Magugustuhan nila
08:30.0
Talagang lahat sila ay maapapasigaw
08:32.0
Ayan ano kinakain mo?
08:34.0
Ano kinakain mo?
08:36.0
Paan ng baboy
08:40.0
Ayan po si Mamut
08:42.0
Ang tirador
08:46.0
Tirador ng mga pagkain
08:48.0
Lahat ng pagkain nito nakikita yun
08:50.0
Deka
08:52.0
Kumukuha siya yun
08:54.0
Talagang basta pagkain nito
08:56.0
Nakaamoy niya agad
09:00.0
Kuya
09:02.0
Papa
09:04.0
Papa
09:06.0
Papa
09:08.0
Papa
09:10.0
Papa
09:12.0
Ngayon ko lang narinig si Mamut
09:14.0
sa tao
09:16.0
Papa
09:18.0
Kuya
09:20.0
Pa
09:22.0
Kuya
09:26.0
Unang salta niya
09:28.0
Papa
09:30.0
So ayan po mga amigo
09:32.0
Sa wakas po ay nagsalita na si Mamut
09:34.0
Ayan ano kinakain mo?
09:36.0
Baboy
09:38.0
Habla baboy
09:40.0
Baboy
09:42.0
Paan ng baboy
09:44.0
Habla paan ng baboy
09:46.0
Baboy
09:48.0
Dali sabihin mo baboy
09:50.0
Habla
09:52.0
Baboy
09:54.0
Hinangat ngat yung paan ng baboy
09:58.0
Ayan na naman si Mamut
10:00.0
Ayaw talagang
10:02.0
Binibigyan pa niya si
10:04.0
Mamut donde esta
10:06.0
Donde esta ubas
10:10.0
Ang galing ni Mamut
10:12.0
Si Mamut ang tirador ng pagkain
10:14.0
Oh
10:16.0
O ayan tignan niya si Mamut
10:18.0
Talaga naman
10:20.0
Wala na akong masasabi kay Mamut
10:26.0
Mamanina kay Guapa
10:28.0
Guapa
10:30.0
Guapa
10:32.0
Africana
10:34.0
Africana local
10:38.0
Nakatea mo si Mamanina
10:40.0
Mamanina
10:44.0
Como esta Corazon
10:46.0
Corazon estabian
10:48.0
Tu sabi Corazon
10:50.0
De Marimar
10:54.0
Corazon ay napasaya
10:58.0
Tu kono si Corazon de Marimar
11:00.0
Corazon ay napasaya
11:04.0
Esto masukula
11:06.0
Esto tambien masukula
11:08.0
Esto masukula
11:14.0
Ito mga amigo yung isa sa masarap na
11:16.0
Lutuin ng mga Africana
11:18.0
Ito po yung tinatawag nila na
11:20.0
Chocolate o Modica
11:22.0
Meron po siyang African nuts
11:24.0
Na talagang iba yung ibibigay na lasa
11:26.0
Kapag po naglagay sila nito
11:28.0
So
11:30.0
Grabe ang sarap po nito
11:32.0
Kapag isda ang gamit
11:34.0
Pag niluto nyo po ito
11:36.0
Talagang malinam naman po
11:38.0
Meron po tayong kamoting kahoy
11:40.0
Sabi ko kay Chamame
11:42.0
Masarap may kamoting kahoy
11:44.0
Dahil may pambota
11:46.0
Sobrang sarap din po nito
11:48.0
Sa may pambota
11:50.0
Lalo lalo na kapag
11:52.0
Isasoso sa sarsa
11:54.0
Meron po tayong
11:56.0
Prutopan
11:58.0
Meron po tayong
12:00.0
Breadfruit
12:02.0
Sabi ko sa kanya
12:04.0
Nilalaga lang
12:06.0
Pwede ito sa may pambota din
12:08.0
Sobrang sarap po nito
12:10.0
Ang tawag po sa atin ito
12:12.0
Kulu kulu yata
12:14.0
Pero sa English ay breadfruit po
12:16.0
Search nyo po napakaraming benefits
12:18.0
Sa breadfruit na ito
12:20.0
Pwede nililaga
12:22.0
Pwedeng ginataan po mga amigo
12:24.0
Nagpabilay ko ng napakaraming
12:26.0
Tinapay
12:30.0
Sobrang sarap nitong tinapay na ito
12:32.0
Kaya si Mamud
12:34.0
Pinagkukuha na
12:36.0
Ang sarap kasi nito
12:38.0
Dahil malutong crispy yung labas nya
12:40.0
Tapos yung loob nya malambot
12:42.0
So para po syang
12:44.0
Putok
12:46.0
Nasang putok na tinapay
12:48.0
Meron po tayo dito
12:50.0
Ang paan ng manok para sa
12:52.0
Sa pambota ni Chamame
12:54.0
So ito po yung walang kamatay
12:56.0
Ang pambota ng mga Afrikano
12:58.0
Na talagang ito ang inaabangan nila
13:00.0
May handaan
13:04.0
So pata ito na
13:06.0
Paan ito ng baboy at paan ito ng manok
13:10.0
So ayan si Mamadina
13:12.0
At si Chamame
13:14.0
At si Ate Selsa
13:16.0
Tu sabi Mamadina ayan nombre Selsa?
13:18.0
Si
13:20.0
Tu sabi pero otro ninyo sa kino sabi?
13:22.0
No sabi, yung sabi po kayo
13:24.0
Mama de e
13:26.0
Aha si
13:28.0
Otro ninyo sabi?
13:30.0
Mame
13:32.0
Pero Marimatinga no sabi tambien?
13:34.0
Marimatinga yose
13:36.0
Tuse pero
13:38.0
Otro no sabi
13:40.0
Solo Chamame sabi?
13:42.0
Aha
13:44.0
So yun po ang handa ng kadalasan
13:46.0
Ng mga Afrikano
13:48.0
Ang kanilang pambota
13:50.0
Ang kanilang
13:52.0
Modica, yung dalawa po na yun
13:54.0
Talaga halos
13:56.0
Lahat ng atinan ko dito na birthday yan
13:58.0
Ay yun po ang handa nila
14:00.0
Hindi sila marunong mag eksperimento na kagaya po natin
14:02.0
At
14:04.0
Kung ninakasanayan nila
14:06.0
Ay yun lang ang kanilang inihahanda
14:08.0
Kaya naman nandito tayo
14:10.0
Para matutunan nila
14:12.0
Ang mga pagkain ito
14:14.0
Na kagaya ng breadfruit na dati
14:16.0
Hindi alam ni Chamame na ito'y niluluto
14:18.0
And then nung
14:20.0
Natikman niya ito
14:22.0
At niluto
14:24.0
At sobra
14:26.0
Ang sarap daw pala ito sa mga sarsa
14:28.0
So marami
14:30.0
Maraming mga pagkain dito talaga
14:32.0
Na hindi nila alam
14:34.0
Na ngayon po ay
14:36.0
Na iluluto na nila
14:38.0
Sa kanilang mga bahay
14:40.0
Kaya naman nakakatuwa dahil
14:42.0
Dahil sa ating mga Pilipino ay
14:44.0
Marami silang natutunan
14:46.0
Hindi lang yung tulungan sila
14:48.0
Financially
14:50.0
Pero yung tulungan sila na
14:52.0
I-educate sa mga bagay na
14:54.0
Hindi nila nagagawa dati
14:56.0
E napakalaking bagay po nun
14:58.0
Lalong lalo na po sa pagluluto
15:00.0
Na si Chamame ay talagang
15:02.0
Sinusulat pa niya
15:04.0
Lahat ng mga ingredients
15:06.0
Para lang
15:08.0
Matutunan at hindi makalimutan
15:10.0
Ang ating mga itinuro
15:12.0
So ayun po pawis na pawis po si Amigo Rowell
15:14.0
At si Beverly ayaw
15:16.0
Ayaw niyang humiwalay sa akin
15:18.0
Talagang
15:20.0
Gustong gusto niyang pinaglalaroan
15:22.0
Ang aking buhok
15:28.0
Magluto tayon ang
15:30.0
Nang sopas
15:32.0
Ang nang
15:34.0
Magluto tayo ng sopas
15:36.0
Pinoy sopas
15:38.0
Outro



© copyright 2023. Do not copy or reproduce content or audio without prior written authorization. Scraping and republishing our data is a copyright violation. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy or publish our content without permission.