Video Transcript / Subtitles:
About AI Subtitles »
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
3 2 1 action hey everybody so today is daryl's birthday happy parade happy parade
00:18.6
so we will be going out to dinner to celebrate yippee because you know what i was planning i
00:25.0
wanted to uh make lechon and it will be five hours that you will put it in the oven and then
00:31.8
you will just eat it for three minutes i like that normal five five hours in the five hours
00:41.9
that's why we're going out happy birthday to you
00:47.4
you and many more say happy birthday
00:54.6
happy birthday kuya derich and ate shan happy birthday
00:59.4
nagdibusi shan today see derich naman 14 years old
01:05.0
kuya wang inday garnet uy red lips man kagigising lang po namin ni natan
01:09.6
ngayon alas 5 na po alas 4 nagising po kami kaya late na din po akong nagvlog
01:13.4
pahal i need two jibs for a while ma give me one second ah pogi siya akong husband uy nun sa mali siya
01:22.3
he's already valentines na super foggy
01:28.6
give me one second my love nasa city na po tayo nagpapartner si daniel hindi na ako nagluto
01:34.7
luto eh kaya kadami po ba yung nilabhan na kita yung vlog second vlog man to nagkita yung
01:39.8
vlog po kahapon na hindi pa rin tapos yung nilabhan ko guys nandun pa rin naghihintay sa akin
01:46.1
mag lechon kasi talaga sana ako kaso yun na nga busy po ako tapos maulan ba magbili pa ako
01:53.2
ng karni at manimaho ang bahay ko mangamoy yung sinampay ko limang oras ba naman sa oven hindi ka
02:00.3
manimaho nyan hi magkain sa labas ang bebe lab bagong store dito sa city the pindakas
02:13.2
pinto sa english pa the peanut store puro peanut peanut butter
02:20.8
saan si papa mo bumalik doon sa sasakyan kaya na iwan ang bag ni natan
02:30.5
we're here in the city guys city of leewarden
02:36.9
anong oras na ba 5 30 man ang appointment namin mag 5 30 na po ata idol ko talaga tong
02:43.6
mga tinda nila dito ba mga basket basket nila dyan parang nasa pinas ka magkano din kaya yan
02:54.0
tignan daw natin be gosh yung 35 euros takbo 35 times 60 we're here
03:14.3
and let's take shower and ring the bell
03:21.2
but i cannot grab it so it's not too long it's too long
03:25.3
the squid i also wanted to do that
03:26.9
i'll do another one yeah
03:34.9
our drinks are here
03:42.9
daniel was saying that it's
04:06.9
happy birthday rich and sean
04:10.9
you want this natan
04:20.9
All the sushi in the world
04:22.9
Itulutan po dito guys
04:28.9
Sushi tapos may pasabaw din po
04:34.9
Pagkat lang po tanya
04:46.9
Ito naman yung fast food nila guys
05:06.9
One for you one for me my love
05:18.9
Sinatan ba adik sa sushi
05:22.9
Hindi na masyadong type yung sabaw
05:30.9
Gusto mo pa ng lamb mag order pa tayo
05:32.9
Let's put in po ba tonight mahala
05:48.9
Nag order ako ng tempura sa kanya
05:50.9
Yung shrimp nga ito
05:54.9
Parang hawakan niya
06:18.9
Order si mama ng sushi ha
06:24.9
Mag intuit ka dyan sa buto mo
06:26.9
Nagsangkot siya ng isang mundo lang
06:30.9
Mas meron kaya nga
06:41.5
It is 1.5 Get the chance to look it up one first before you pay whether you can afford consecutive
06:53.8
for $0.45, or $2.00.
06:59.8
What is that my love?
07:07.8
Nag enjoy talaga sa kanyang ano ba
07:09.8
Nag order pa ako isa pang
07:15.8
Tingnan niyo yung second lamb ko guys
07:17.8
Walang natuloy siyang buto
07:19.8
Bigyan ko na lang sinatan pa kunti kunti
07:25.8
All the sushi in the world
07:29.8
With the mayonnaise
07:35.8
Pritong paling ata yan siya
07:37.8
Tingnan niyo ito guys so parang ice cream
07:41.8
Sushi din ko yan siya
07:47.8
Ice cream with soy sauce
07:59.8
Hindi pa siya matapos tapos sa buto niya ba
08:01.8
Wait mo lang kayo may magdating pa
08:05.8
Nandiyan na yung bagong buto
08:39.8
Kainin mo yung laman, mag sushi ka pa
08:47.8
Orderan ko kainin ka ng sushi ngayon
09:03.8
What is that man? The condensed milk
09:09.8
Isa isa kami dyan pag sinatan din po
09:11.8
With vanilla sauce
09:13.8
No that's condensed mahan
09:15.8
Oh it's only just condensed
09:23.8
Parang hindi na ako makalakad sa kabusog ba
09:27.8
Ataw siya, madami niya pong nakain
09:29.8
Kumain din po siya ng mushroom na in order ni
09:35.8
Pagpunta po tayo sa
09:39.8
Kailangan namin gumili ng kinapay
09:41.8
Wala na pong pangbaon si
09:45.8
May trabaho po yan siya no
09:49.8
What do you want to eat tomorrow
09:51.8
Let's go to Wicca get the burrito
09:53.8
Ah we're going to Wicca now first
09:55.8
Just to get the burrito
10:01.8
Papunta na po kami sa
10:09.8
What is this mahan, how do you do that
10:11.8
You pull the handle
10:13.8
You pull the handle, where's the handle
10:25.8
Lalabas na siya guys
10:29.8
Gaya pangit ng ganitong feeling
10:33.8
Lumabas kanina pa
10:35.8
Buti na lang punta po tayo
10:37.8
Kay Bianan doon ako magbasik ng lagim
10:45.8
Kailangan po namin dumaan dito
10:47.8
Kasi may niluto po
10:51.8
Na ano ba Dutch food
10:53.8
May natira pa daw yung dinner nila
10:57.8
Doon man siya kumain
11:09.8
Vika it's going out
11:13.8
May kasama ako dito
11:15.8
Dito yung kapatid ni
11:27.8
Pwede man daw sya pumasok dito di?
11:30.4
So mama dadae niya.
11:32.4
Ko nina natin yung niloto ni Bianan.
11:36.4
Is that with speck, Vika?
11:43.4
Look at that, guys.
11:45.4
My Bianan cooked that.
11:48.9
Buren kol met worst and speck.
11:56.4
I will eat all the speck.
12:01.4
We have this in room.
12:03.4
Mag-glossary na tayo?
12:04.4
He knows the song?
12:05.4
Hantyes in de hochte.
12:06.4
Hantyes in je zay.
12:07.4
Klapas in je hantyes.
12:08.4
Bleng, bleng, bleng.
12:09.4
Op ye pose, bonit ye alebay.
12:10.4
Hantyes in de hochte.
12:11.4
Hantyes in je zay.
12:55.4
Thank you so much for the buraco.
12:59.4
Nagpunta lang din magkakakana ulam.
13:01.4
We just came here to get food.
13:05.4
And then we're going to the Agudan.
13:07.4
To get food, too.
13:13.4
Duy, skatye, duy, skatye, duy, skatye.
13:15.4
Can you lift us up?
13:17.4
Tulik, tulik, tulik, tulik.
13:21.4
O, ma, I love you.
13:33.4
It's a beautiful jacket you have there.
13:39.4
I cannot take it.
13:47.4
that you are very thin now, Vika.
13:49.4
I told them that you are
13:51.4
exercising to lose weight, right?
13:57.4
You lose weight, they said.
14:05.4
He's on a diet, guys.
14:07.4
He eats too much.
14:09.4
Maybe he doesn't want to lose weight.
14:23.4
It's only 2 euros.
14:27.4
For Nathan Bagrips.
14:29.4
He's the leader who said
14:31.4
Quack, quack, quack.
14:33.4
Quack, quack, quack.
14:35.4
Quack, quack, quack.
14:37.4
He's the leader who said
14:43.4
Quack, quack, quack.
14:47.4
Quack, quack, quack.
14:49.4
He's the leader who said
14:59.4
I want to see what
15:03.4
This is my favorite gravy.
15:05.4
Daniel doesn't like gravy.
15:07.4
He wants vinegar.
15:11.4
All the gravy in the world, man.
15:35.4
when I use the one for the trapper
15:37.4
and I use this one.
15:39.4
It's for Nathan, but we're using it.
15:41.4
This is the only one left.
15:43.4
I'm using it for the trapper
15:47.4
I bought a cheaper one.
15:49.4
It's for 9 euros.
15:51.4
I don't know how much it is.
15:57.4
for Daniel's lunch.
16:01.4
for Daniel's lunch.
16:05.4
Cucumber salad and
16:09.4
We also bought butter
16:11.4
because we ran out of bread.
16:17.4
I'll let Nathan try it.
16:19.4
I put it in his bread.
16:29.4
Where are our grapes?
16:33.4
Tomorrow, Nathan and I
16:35.4
will go for a walk.
16:45.4
identification card for the Netherlands.
16:53.4
I need to do that.
16:55.4
It's been a long time since I applied
16:57.4
for a passport, but
16:59.4
Daniel and I are lazy.
17:01.4
Sometimes, we forget.
17:03.4
Sometimes, we forget.
17:05.4
It's already 12 o'clock.
17:11.4
I know it's a district.
17:23.4
Nathan is so stupid.
17:31.4
Motherhood check.
17:39.4
Welcome to Waikiki.
17:41.4
It's a Korean series.
17:45.4
I'm the only one who watched it.
17:47.4
Daniel watched it.
17:51.4
I'll wait for him to
17:55.4
I can't watch it alone.
17:57.4
I'll make him lonely.
18:11.4
and lunch for tomorrow's work.
18:15.4
went to bed late.
18:17.4
I think he went to bed
18:21.4
We didn't wake up early.
18:31.4
Nathan woke up late.
18:33.4
If I didn't sleep
18:39.4
He smelled if his mom was there.
18:47.4
We went to bed at 3 o'clock.
18:53.4
when he goes to bed,
18:55.4
he goes to bed at 1 or 1.30 am.
18:57.4
He goes to bed at 3 o'clock.
19:01.4
He goes to bed at 3.30 am.
19:03.4
We went to bed at 12.30 am.
19:05.4
He goes to bed at 4 o'clock.
19:13.4
Daniel and I drank
19:15.4
2 glasses of red wine.
19:19.4
peanut butter and
19:21.4
chocolate sprinkles.
19:23.4
Daniel had cheese for breakfast yesterday.
19:25.4
Pure haggle slag.
19:31.4
It's not haggle slug.
19:37.4
That's how it is in Dutch.
19:47.4
That's how it is.
19:49.4
Chocolate sprinkles.
19:51.4
What do you want?
19:53.4
Do you like extra bread?
19:57.4
No extra bread? Just fruits?
19:59.4
Just fruits is good.
20:05.4
Don't forget your spread tomorrow.
20:07.4
Do you want me to write
20:11.4
Yes, I do. It's very nice when you write letters.
20:21.4
Don't forget your spread.
20:23.4
No, I don't want a letter like that.
20:25.4
I want a nice letter.
20:27.4
What letter do you want?
20:29.4
I love you so much.
20:31.4
You're the love of my life.
20:37.4
give you chocolate today.
20:47.4
I'll clean up here.
20:49.4
Just a little bit so tomorrow
20:51.4
it won't hurt my eyes.
20:53.4
Go upstairs and brush your teeth.
20:57.4
I brought Daniel his favorite
21:01.4
It's his snack at work.
21:05.4
because he doesn't like
21:09.4
Because he has cookies
21:17.4
You're so perfect
21:23.4
do this to their husbands.
21:27.4
What do you think guys?
21:29.4
Comment down below.
21:33.4
I do this everyday.
21:37.4
take care of myself.
21:39.4
Maricel, you said
21:41.4
that I take care of myself a lot.
21:43.4
When they're here at home
21:55.4
let's talk. I cried today
21:57.4
because I saw the videos
21:59.4
on Sean and Deryn's birthday.
22:01.4
Because Sean today
22:17.4
It's Deryn's birthday
22:19.4
at the same time.
22:23.4
last night, I forgot
22:25.4
because I've been asking
22:33.4
a video greeting.
22:35.4
I just sent it yesterday
22:37.4
early in the morning.
22:39.4
That's what I did.
22:51.4
Happy birthday to Sean.
22:55.4
Do you know that when you were young
22:59.4
when you were young
23:03.4
it's my baby's birthday next month
23:05.4
I'll get a message
23:09.4
Happy birthday Sean.
23:11.4
Do you know that when you were young
23:13.4
you and my baby always leave
23:19.4
because they're going to buy
23:23.4
I just found out today
23:25.4
that they're going to buy
23:31.4
they're going to buy
23:33.4
and they're going to eat
23:41.4
they always leave
23:45.4
since we were young
23:51.4
you're all beautiful
23:57.4
happy birthday to you
24:03.4
we'll be together
24:09.4
happy birthday to you
24:27.4
Sean has 18 roses
24:31.4
when they were dancing
24:35.4
you used to watch
24:39.4
and now he's 14 and 18
24:45.4
tomorrow I'll be a grandma
24:49.4
Sean is the only one
24:55.4
he's the only one
25:13.4
Derich is 6 months old
25:15.4
so my favorite food
25:29.4
that's what I prepared
25:33.4
and if you've been
25:35.4
watching my vlogs
25:45.4
with stir fried meat
25:47.4
I already vlogged that
25:49.4
that's what I prepared
26:13.4
but I'm still happy
26:17.4
that I went out early
26:23.4
our vlog for today
26:31.4
our vlog for today
26:33.4
thank you for celebrating
26:35.4
Derich and Shian's birthday
26:37.4
thank you so much
26:39.4
see you again tomorrow
