* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:30.0
Atorney Ricky Tomutorgo, nagtataguyod ng katutuhanan, nakikipaglaban para sa bayan.
00:37.0
Atorney Ricky Tomutorgo, nagtataguyod ng katutuhanan, nakikipaglaban para sa bayan.
01:07.0
Atorney Ricky Tomutorgo, nagtataguyod ng katutuhanan, nakikipaglaban para sa bayan.
01:37.0
Atorney Ricky Tomutorgo, nagtataguyod ng katutuhanan, nakikipaglaban para sa bayan.
02:07.0
Hindi natin aasahan na DepEd magkakaroon ng mga isyo ng katiwalaan. Only in the Philippines.
02:17.0
Dahil kagawaran ng edukasyon. Dapat nagtuturo yan ng kabutihan, pagiging mabubuting mga public servants. Dapat ang mga nasa DepEd halimbawa pagiging mabuting mga opisyal o tauhan ng bayan.
02:39.0
Pero tingnan nyo, sunod-sunod ang mga lumalabas na isyo na DepEd ang nasasangkot sa katiwalaan. Dati overpriced laptops, ngayon overpriced camera naman.
02:51.0
Panuurin mga kabunyog ang maiksing news video clip at magbigay ng maiksing komentaryo. Mabuhay po tayo!
03:21.0
Pero mabibili lang daw ito sa halagang P23,000. Ayon kay DepEd spokesperson Michael Poa, hindi raw entry level o mumurahing kamera ang binili ng ahensya.
03:31.0
Kinumpirma raw ito ni Poa sa Public Affairs Service ng DepEd. Ngayon pa ma nangako ang ahensya, natitignan nila ang sinasabing overpriced camera.
03:40.0
"...Ngayon po lahat ng kameras natin sa Public Affairs Service are not entry level. They are 5D Mark IV. So high-end po siya. Ako po sa totoo lang hindi ako maalam sa kamera. Pero nag-check na lang tayo. Yung presyo naman po nasa ganun. Hindi po talaga siya entry level na price."
04:10.0
Magandang umaga sir Quetua. Ano masasabi niyo sa DepEd hindi entry level ang kamera na kanilang binili kaya tama lang ang presyo ng P155,000?
04:40.0
Sir Quetua, ang panahon ng kaguruan dito sa pangunan ng Alliance of Special Teachers, insulting sa amin ito. Nakaka-demoralize na bahagi namin at nakakigalit dahil overwork kami, underpaid, undersupported. Pero ang lagi namin sya sabihing na naman. Huwag na ito kasi after ng laptop na naman may issue. Kaya nakakalungkot sa bahagi."
05:10.0
So hindi po kami nang konting idea bakit nga po ba kinakailangan yung ganun? Para sabi, the intent was for broadcast and livestream pero hindi na natuloy dahil nag-provide na yung institution ng 3 conference cameras.
05:40.0
At pagbukas ang klase sumula noong Agosto sa panahon ng after 2 years tayo naka-lockdown, yun ba ang pangangailangan? Siguro basta tingnan din ng DepEd kasi nakakabahala kung may malalaki palang kaya pa nilang bumili ng kamamahal na mga camera pero ba't hindi kaya bumili ng mga pangangailangan naming mga kaguruan at mga kabataan sa loob ng mga karalan nyo.
06:10.0
Sa kaisipan namin ang laptop, hindi pa tapos sa kaisipan namin at ala-ala ang SUV, panahon ng pandemya, isyo ng hamon at keso de bola. Kaya sa amin may history na kami ng ganyan."
06:40.0
... Ang lumpot kasi sinasabi nila ang mga taong sangkot dito wala sa DepEd, isa namang nakakakatira. So ang pronouncement kasi na ganoon parang walang sangkot na tapos mapaparusahan. Tapos ito na naman sa camera. Tingin namin dapat hindi lang simply investiga, sana may managot dito kasi ang pinaka-demoralizing dito, sinasabi ng Department of Education, honesty is the best policy. Pero wala tayong ginagawa action hingil dito.
07:10.0
May managot hingil dito. Kaya kami tuloy-tuloy ang panawagan, hindi lang Department of Education. Tingnan din dito ng Audit at Kongreso."
07:40.0
... Sabi niya noon, hindi naman kailangan ng honesty kasi lahat ng mga tao halos sinumaling. Kaya medyo mahirap yan. Mahirap yan sa kasalukuyang sekretary ng DepEd. Kaya nga walang AIDS. Sarah without AIDS walang honesty. Hindi sa kanya masyadong important ito."
08:10.0
... advocate ng good governance, advocate ng malinis na pamamahala. Ay kung si Eleanor Briones nga na-advocate ng malinis na pamamahala sa ilalim ng kanyang panunungkulan na nangyari ang mga ganyan, ibig sabihin sobrang talagang talamak ang korupsyon sa ating pamahalaan na kahit sa mismong DepEd na. DepEd na yan po.
08:40.0
... At lalo na nung panahon ni Duterte, ang mismong sekretary nito si Eleanor Magtulis Briones nga, kilalang advocate ng maayos na pamamahala pero nangyari pa ito under sa kanyang panunungkulan, lalo na ngayon na si Sarah Duterte ang nandyan bilang sekretary ng DepEd.
09:11.0
... Sila pag humihingi ng dagdag na sahod ang hirap ang kanilang laban kasi sinasabi lagi ng ahensya ng DepEd walang budget ng gobyerno, hindi talaga kayang ibigay ang hinihingi ng guro na dagdag na sahod.
09:29.0
... Kaya mas mababa ang sahod ng mga guru kaysa mga pulis kasi nung panahon ni Duterte mas binigyan ng halaga ang mga sundalo, kapulisan kaysa sa mga guru. Kaya tawawa ang mga guru. Ngayon nangyayari ito, nagsisilabasa na ito, walang naibibigay na pagtaas ng sahod ng mga guru pero nakakabili ang departamento ng mga mamahaling laptops, ngayon mamahaling kamera."
09:57.0
... Kahit sabihin pa nung tagapagsalita ng DepEd na in-interview kanina na yun naman daw talaga ay mamahaling kamera dahil hindi entry level yan, talagang ang kameram binili ay mamahalin.
10:10.0
... Tama din ang argumento ng leader ng mga teachers, bakit kayo bibili ng napakamahal na kamera? Naghihirap ang bayan, hindi nga itataas ang sahod ng mga guru dahil sabi walang budget tapos bumibili ng napakamahal na kamera. At kahit mga laptops napakamahal, napaka-overpriced."
10:29.0
... So ang malinaw dito parang nakakaugali na sa DepEd ang pag-ooverpriced ng binibiling mga kagamitan, laptops, kamera at kung anuman. Sige nga pakinggan pa natin ang iba pang paliwanag saka magdagdag pa ng reaksyon."
10:59.0
One guidance counselor for 13,394 students. Speaking of budget, paano makakatulong sa mental health ng mga studyante ang paglalagak ng pondo sa particular na sektor?
11:29.0
... Ang meron lamang registered guidance counselor ay mga malalaking skwelahan. At kapag sila walang masyadong ginagawa, sa totoo lang po ay LIS coordinator pa sila at register. Siguro mas pagpinginan ng DepEd ng gobyerno taasan talaga ang budget, mag-hire ng karapatang guidance counselor dito.
11:59.0
Pero ang tanong, kailan po ito magaganap? Wala po kasing timeline at target dito. Kaya tingin namin baka ito ay matapos lamang sa matatag na magkatagal na program."
12:29.0
... May masasak ang kaklasi niya. Ibig sabihin kailangan talaga tugunan ang mga pangangailangan sa mental health ng mga estudyante, kailangan ng guidance counselors. Tama po yan. Pero ang problema nga, sabi nga nitong leader ng mga guru, ang ideal sana sa bawat 250 students may isang guidance counselor...
12:59.0
... ang registrar siya na rin ang guidance counselor, ang librarian siya na rin ang guidance counselor. Kasi iisang tao na lang ang gumagampan ng tatlong posisyon. Nagtitipid ang gobyerno. Nagtitipid ang gobyerno sa edukasyon pero may budget sa confidential and intelligence funds. Yan ang nakakalungkot na missed priority sa ating lipunan mga kabunyog.
13:29.0
... May 250 million ang budget sa confidential and intelligence funds pero walang budget sa ganoong mga important ng pangangailangan kaya nakakalungkot ang sitwasyon ng ating bansa mga kabunyog. Pero sa mga equipments na binibili, overpriced. Overpriced ang laptops, overpriced ang camera...
13:59.0
... Pero tingnan nyo sa camera ito, nandyan ang specs. Maraming nag-observe na ang specs ng camera na yan hindi P155,000 yan. P24,000 lang ang ganyan camera yata yan.
14:29.0
Pangmamahaling camera, pangmurang camera yan, bakit P155,000 ang nakalagay na presyo? Hindi naman sinagot ng tagapagsalita ng deputy.
15:29.0
Thank you for watching!
