* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:24.5
ma appreciate yung
00:30.8
Appreciate ko yung
00:32.8
pagmamanunod ng Sinon
00:40.8
At ako ang inyong amigo
00:42.8
dito sa Puerto Bata
00:44.8
Equatorial Guinea
00:46.8
So ayan po, meron pong kagrupo
00:48.8
si Mamud na nangunguhan ng pagkain
00:52.8
Ikaw ang promotor
01:02.8
Hirap na hirap si Nena
01:12.8
So after po ng sopas
01:16.8
ni misma, ah ito po
01:18.8
inihanda na po namin yung lamesa
01:22.8
may pabupay tayo ng mga prutas
01:26.8
Actually ito yung inaabangan ng bata
01:28.8
bukod sa mga palarok
01:30.8
kaya talagang pag may birthday dito
01:32.8
o may mga handaan
01:34.8
maganda talaga na mayroong mga
01:36.8
ganitong klasing nakalagay
01:40.8
at excited ang mga bata na pumunta sa
01:42.8
bahay, laging nila tiyan mayroong
01:50.8
kaya ako yung natutuwa dito na
01:52.8
magkain din dahil talagang yung mga bata
01:54.8
nagpupunta, halos lahat dito
01:56.8
lahat dito na mga kapitbahay
02:00.8
nila misma, sumisigaw
02:02.8
si misma, ha ha ha
02:06.8
ah nakakatawa kasi
02:08.8
nakatawa kasi tong sila mamu
02:16.8
mga naka ano sila
02:18.8
mga naka abang sa lamesa lagi
02:22.8
sila ang mga tiradong na mga pagkain
02:26.8
mayroong kasabot si mamud
02:28.8
kasama niya na si
02:32.8
kaya si misma laging na papalo
02:34.8
laging na pinapalo ni
02:36.8
misma yung kamay ng mga bata
02:38.8
ayan po mga amigo, kwento pa po
02:40.8
ako ng kwento, gusto ko lang po ipakita
02:42.8
na inaayos po ni misma
02:44.8
ang lamesa na may prutas
02:46.8
at may candy, may tsokolate
02:50.8
mas maraming nakalagay sa lamesa
02:54.8
meron ako nabili dito na
03:02.8
eto po ang ubas ng
03:08.8
sarap po niya, and then
03:10.8
may buto siya na malaki sa loob
03:12.8
tapos alam niyo po
03:14.8
yung buto na to, tinanim ko misma
03:16.8
napakadali pong tumubo
03:18.8
so magdadala po ako
03:20.8
sa Pilipinas niyan
03:24.8
edi itapo na lang
03:28.8
ito na kung ano yung isa
03:38.8
so ayan mga amigo, eto na po yung ating lamesa
03:42.8
matutuwa ang mga bata dahil
03:44.8
dito lang ang kanilang
03:46.8
halos inakabangan
03:50.8
at si misma po ayan
03:54.8
makain ng chocolate
03:58.8
wala akong nabilim perero ngayon
04:00.8
ewan ko, out of stock
04:02.8
yun pa naman ang paborito ng mga bata
04:04.8
may natira yun, tatlong tobleron
04:06.8
nung Pasko pa yata yun
04:08.8
pero napakasarap po
04:10.8
talaga nito sa totoo lang
04:28.8
pamparami raw ito ng
04:34.8
sobrang laki mo ng buto niya
04:36.8
ganyan po mga amigo
04:42.8
so ayan halos luto na po yung ating mga pagkain
04:44.8
ay hindi pa pala toluto
04:48.8
nga ta ni Chamami
04:50.8
pero yung sopas po natin
04:52.8
ayan, mukha pong masarap
04:54.8
tapos eto yung ating
04:56.8
pambota, oh grabe
04:58.8
itsura pa lang po, mukhang napakasarap
05:00.8
na po ng ating pambota
05:06.8
ay hindi ka, mukha pong
05:08.8
mapaparami po ang kain ni Amigo Rowell
05:10.8
ayan po si Chamami
05:14.8
sya lang po lagluto ng pambota
05:16.8
tsaka yung kakawete
05:18.8
tsaka yung mga nilagang kamote
05:24.8
lang po ang talagang
05:30.8
sinena, panoorin yung sinena, tignan nyo
05:34.8
ayan si Mamud, tignan nyo
05:48.8
hindi talaga titigil tong dalawa na to eh
05:54.8
nakakatuwa lang diba
06:00.8
lagot ka kay ate Alima
06:08.8
tignan nyo si Sena oh
06:32.8
Sena, pungay mata
06:36.8
Mira Mamud oh, pungay mata
06:42.8
Sena oh, pungay mata
06:44.8
Sena oh, pungay mata
06:48.8
Sena oh, pungay mata
06:58.8
ayaw ni Nene magpakiss
07:00.8
oh Mamud oh, daramwa
07:10.8
eh na, eh na, nahabul ka ng kiss
07:14.8
kabaysan na, kabaysan na
07:18.8
abrasa, abrasa, abrasa
07:26.8
nakakatawa yung mga bata na to
07:28.8
so ayun mga amigong
07:30.8
ngayong araw po magkapalaro po tayo sa kanila
07:36.8
so syempre ngayon lang po tayo
07:38.8
nagiisip ng ibang mga palaro
07:42.8
at yung sinabi ko diba
07:46.8
magkaroon po tayo ng sopas challenge
07:48.8
ang sopas challenge po ay ito ha
07:50.8
kakainin po nila ang sopas na napakainit
07:54.8
kung sino pikauna-unahang
07:56.8
makaubos ng sopas ay sya po yung mananalo
07:58.8
sobrang ingay naman
08:06.8
so ganun lang po ang gagawin natin mga amigong
08:10.8
so kakainin lang po nila hanggang sa maubos
08:12.8
and then hanggang sila ay manalo
08:18.8
2,000 sepas ni pesos
08:20.8
ayan po mga amigong
08:22.8
so ang mga magkakalaban po
08:24.8
ay si misma, si Adrian
08:26.8
si Papito at sya ka si Amir
08:28.8
no, yung kontra sa 3
08:42.8
sige, kain pa more
08:44.8
tignan po natin mga amigong sino po ang mananalo
08:48.8
si Nena nang gugulo
08:52.8
napaso mo si Amir
08:56.8
no tiran, no tiran
09:08.8
abang si chowmey ayang busy busy dito
09:36.8
eto po ang nakakatuwa dyan
09:38.8
ayan oh, kinukulit ni
09:42.8
kinukulit ni Nena
09:48.8
papito pata po ko, misma tomar todo
09:54.8
lapit na oh, kay Amir marahit pa
09:58.8
misma marahit pa, papito terminal pronto
10:02.8
edrian, ayan ginawang kape
10:10.8
pawakita kita pasong paso
10:22.8
si papito talaga matinde
10:24.8
malapit na si papito
10:26.8
pata po ko papito
10:32.8
tapos si nena tignan nyo, ayan tignan nyo
10:34.8
ginagawa ni nena, kinukuha yung mga natatapon
10:38.8
yun ang magpapasaya dito
10:40.8
sa laro na to, si nena tignan nyo
10:42.8
tirador na rin ng lamesa
10:44.8
ah, si misma napaso
10:58.8
sinisipon sa init
11:14.8
mga pawis na pawis, tignan nyo
11:18.8
si mamoda yun, walang pakialam
11:24.8
tinakpan yung ilong
11:26.8
tinakpan yung ilong
11:32.8
alam na akong masasabi
11:34.8
no, no, not terminal
11:40.8
sobrang init kasi kalyente
11:44.8
kay papito ko dito
11:46.8
si misma palabantin e
11:50.8
talagang kinakain nyo e
11:52.8
kahit mainit e, si edrian naman o
11:56.8
naiinis na si misma
12:00.8
hindi na nakinaya ni misma
12:04.8
nanginginiginagsipan
12:06.8
o, lapit na si ano
12:08.8
amir, amir, amir, o, malapit na rin kay ano
12:10.8
malapit na rin, o, malapit na rin yung
12:14.8
ay, kay nena, kay papito at kay amir
12:16.8
ayan, o, rapido, rapido
12:22.8
ayan, inahulog, kinakain nena
12:24.8
busog na naman si nena
12:28.8
focus sa pagbibidyo
12:30.8
kay nena ako nakatiteg
12:36.8
pata po ko papito
12:56.8
nakakatawa rin yung
12:58.8
nakakatawa rin yung games na to
13:02.8
grabe makahigap si amir
13:12.8
ayan na, sayo na, sayong sayo na ngayon yan
13:14.8
nena, comer, comer
13:22.8
comer, comer, comer
13:28.8
comer, comer, comer
13:30.8
o, karera, karera, si mamutaw
13:34.8
comer, comer, gundo, gundo
13:36.8
gundo, gundo, gundo
13:42.8
hindi na siya mainit
13:56.8
grabe mga bata na to
14:02.8
ito na po ang pinaka challenge
14:04.8
sa dalawang bata na tirador
14:06.8
sa dalawang lamesa
14:16.8
kahit na nagkakandapaso
14:18.8
mamut, mamut, mamut
14:22.8
pinakakawalan lang nila
14:26.8
pinakakawalan lang ni Sandra
14:30.8
kanina sopas challenge
14:32.8
ngayon, iyak challenge
14:36.8
si misma kinuha yung sopas
14:38.8
ngayon, iyak challenge siya
14:44.8
grabe po ang nakakatawa
14:48.8
nakakatawa yung challenge na to
14:52.8
di ba nagsisimula ang party, pawis na pawis na ako
14:54.8
buti nagdala ko ng dami
14:56.8
so ayun mga amigo, nakakatawa po
14:58.8
at nakikita nyo po ba yung nakikita ko sa dulo
15:00.8
meron na pong paborlog
15:02.8
alam nyo pong merong
15:04.8
mga knockout dito
15:06.8
nagsisimula na po siya
15:08.8
nagsisimula na po niyang patulugin ng kanya sarili
15:10.8
kanya kanya po yan
15:14.8
hanggang mamaya bakit kita natin yan
15:16.8
pagkagising ni mamut
15:22.8
walang ligo ligo, mamaya pa ligo
15:24.8
kahit wala si Lorena dito
15:28.8
hindi naman talaga alagain
15:30.8
yung mga kagaya ni mamut dito
15:32.8
so ang gagawin lang
15:34.8
paliliguan pero yung mga pagkain
15:36.8
kaya nyo lang kumain mag isa
15:40.8
kapag dumume, palitan ng diaper
15:44.8
sila ay sanay na sanay na
15:46.8
kahit mag anak sila na mag anak
15:48.8
okay lang sa kanila dahil
15:50.8
para sa kanila napakadaling mag alaga ng bata
15:52.8
hindi kagaya sa atin sa Pilipinas di ba
15:54.8
hindi natin hinahayaan na mahiga sa sahig
15:56.8
hindi natin hinahayaan na
16:00.8
so dito syempre iba po
16:02.8
pero nakakatawang minsan yung mga ganitong
16:04.8
pagkakataon na kagaya niya no
16:06.8
nagpapatulog siya sa sarili niya
16:34.8
na-appreciate siya
16:36.8
PLEASE SUBSCRIBE!
