Video Transcript / Subtitles:
About AI Subtitles »
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pri, tapon pri ah
00:03.0
Parang hindi na tapon ah
00:04.0
Pri parang may nglod pri
00:07.0
Ang bukod ko na nga
00:09.0
Anang galingan tayo
00:11.0
Marami na, puno naman pri ah
00:14.0
Dami oh, tinaman dadi
00:25.0
Patukin yung sanga
00:33.0
Pri mukhang panrigalo yung kinukuwa mo ah
00:37.0
Mukhang panrigalo yung kinukuwa mo
00:39.0
Para mas marami yung mga kakapitan ko
00:46.0
Okay naman na yan eh
00:47.0
Yung mga sanga na ganyan
00:49.0
Baka matay din yan pagka wala ng lamang
00:51.0
Baka matay din yan pagka wala ng lamang
00:59.0
Sarili-sarili tong
01:02.0
Ano yung mabalikan nya ni?
01:31.0
Ubusin natin yung mga mababa
01:34.0
Yung matataas yung mga arawan na magkasalok
01:38.0
Tirahan din natin sila
01:39.0
Baka malugi sila yun
01:44.0
Malugi yung mag-arawan
01:45.0
Malugi yung mag-arawan
01:47.0
Matataas kanila na yan ah
02:10.0
Ano na nila yan guys?
02:23.0
Pinabinan to guys ngayon
02:28.0
Tapos lang natin mamitas
02:33.0
Suninagduro talaga yung dalong putahe
02:35.0
Parang may iba yung pagkakapoy nga dalong putahe tayo
02:39.0
May nihong, may ano
02:40.0
Ganun din sa ating
02:44.0
Siya yan nagbili na yan guys
02:45.0
Gasto sa kanya yan
02:46.0
Gasto sa kanya yan
02:48.0
Kaya pungguloy na lakot
02:50.0
Kaya pungguloy na
02:52.0
Pwede naman kakasin yun sa ano?
03:01.0
Pura lang manasalan, pagkano?
03:07.0
Ilang mangga lang yan?
03:09.0
Betal kung mangga rito, 1 kilo lang ito
03:14.0
Sa kilot ka lahat eh
03:17.0
Balihan mo na nga
03:18.0
Bawali ka na agad
03:20.0
Bro, bali nga riyan bro
03:23.0
Ano pa nagluluto na itong ganitong klaseng luto na ito?
03:27.0
Sara ba sa makita kita?
03:34.0
Madubong may mangga rito
03:38.0
May twist to yan ha
03:39.0
Madubong may mangga rito
03:42.0
Mga episode tayo ngayon
03:50.0
Umabalti lang sa bagong diksyonary mo
03:56.0
Sabi niya tautawan
03:58.0
Bagong diksyonary na naman
03:59.0
Eh ano pala to eh
04:01.0
Pakyao pala natin to
04:03.0
Wala pala pa merinda dito si Minggu man
04:12.0
Ayun mga karabags
04:15.0
Purok baol, bulok baol
04:16.0
Sabi niya na purok baol daw
04:24.0
Ha ha ha ha ha ha
04:30.0
Gawa pala tautawan
04:31.0
Gawa pala tautawan
04:40.0
Ikaw pala yun ang kapagagaw
04:44.0
Mamilis na manggaw ngayong taon na pala
04:48.0
Kung hindi ka kumapit lalaglag ka eh
04:51.0
Alam mo sanay siya, yung bata pa siya
04:55.0
Kailan lang nagshorts at nagdamit yan
05:00.0
Hubad pa yun siya dati nagalundag-lundag sa pumi
05:03.0
Krape matutok na laman ko
05:04.0
Classmate tabi namin ng nanay mo
05:10.0
Favorito niya sakin
05:12.0
Yun guys, sunod ng kawali
05:21.0
Si Purok Paul nagkaka gawa uli ha
05:22.0
Pang ano, pang iaw iaw
05:24.0
Ay ngayon, unahan natin tong ano
05:32.0
Baba eh ha ha ha ha
05:34.0
Magkitampo yan bro, isama mo na
05:36.0
Sabi ko huwag sila magtampo ngayon
05:39.0
Walang tampuhan yan
05:47.0
Hindi pwede yung sabay sabay
05:51.0
Nagapre kita si Purok Paul
05:54.0
Ano, ang sibuyas at bawang
05:55.0
Pwede din yan pagsumay
05:58.0
Dito yung French Fries
05:59.0
Talagang dapat unahin
06:01.0
Paanahin mo natin yung French Fries
06:05.0
Yan, nagingin natin
06:11.0
Oo no, nagamarikis na naman to si
06:14.0
Yan naman siyempre
06:15.0
Makingin maritos mo nyan pre
06:18.0
Ginagantawa niya si Giggo
06:19.0
Ay wala rogil pre
06:22.0
Talo raw kabo sa sabong
06:33.0
Buti pang manok lang
06:38.0
Wala, ginatira ka pre ni
06:40.0
Paring minggu man natin
06:41.0
Pag napanood si Diego, gagawin ko yun
06:43.0
Wala na hindi ka panood yun
06:45.0
Wala naman lang sa mundo yun
06:51.0
Sarili niya nga, hindi niya kinapanood pag nagvlog tayo doon
06:57.0
Oo, wala kita nooning
07:01.0
Pag nagpintuhan tayo ng about sa vlogging natin sa Manila
07:05.0
Hindi man lang makarelate eh
07:07.0
Buti pa si Mang Guman
07:09.0
Lagi ka panood talaga
07:15.0
Shoutout kay Ka Eddie
07:17.0
Nakalumabas yung tunay
07:21.0
Ate siya yung isa sangkutsa
07:27.0
May bagong dinner tayo ah
07:33.0
Bumabay ka naman ah
07:37.0
Wala yung bulok-bulok yun
07:51.0
Okay lang pre magmahal ah
07:55.0
Ang masama yung galupagi ka sa lupa pre
07:59.0
Baka masagasaan ka pre doon
08:07.0
At saka kung maglupagi ka pre
08:09.0
Yung hindi makita ni Ate Wing pre
08:11.0
Merites yun rin pre
08:15.0
Dalo yung isang tahon lang
08:21.0
Tapos hanap sabay hanap lubed
08:27.0
Wala ulitin yun to ha
08:33.0
Lugay ka ikaw rin nga
08:35.0
Puntaan mo pa sa akin ah
08:43.0
Pero bantang huli shoutout lang rin oh
08:57.0
Sige shoutout din mo nandyan
09:01.0
At sa shoutout din
09:03.0
Sa mga Atiga Hongkong
09:05.0
Sobrang saya namin doon
09:07.0
Sabi ni Nalo lalo ka na
09:13.0
Pinagbigyan ko lang si Nalo
09:15.0
Pinagbigyan ko lang ang request ni Nalo
09:25.0
Shoutout lang naman
09:27.0
Shoutout na kayo na oh Jam
09:39.0
Ay shoutout ka pala dyan sa misis ko
09:41.0
Nasi Christine Benito
09:43.0
At sa anak ko nasi John Breaks
09:45.0
Ingat kayo palagi dyan sa bahay niya na
09:47.0
Kain ng marami para na tumaba
09:53.0
Guan Siguat's Repair Shop
09:55.0
Yung magandang babaeng gumagawa
10:13.0
Iba talaga kumakain na may uuod
10:15.0
Gumaganda ang boses
10:27.0
Shoutout natin ang mga baby nyo
10:29.0
Yung mga ganyan oh shoutout be
10:35.0
Anong tawag ka naman ni ano
10:59.0
Ganda naman ang nabili mo dyan
11:09.0
Mag balap ako ng mga
11:11.0
Lagi tayo guys na ano
11:21.0
Sanhi ng pag away ng
11:23.0
Mag boyfriend at mag asawa
11:27.0
Yung toyo sa bawat isa ba
11:31.0
At pag may toyo ang isa
11:33.0
Huwag mong salubungin ang toyo mo
11:43.0
Hayaan mo nalang siya may toyo
11:45.0
Hayaan mo nalang siya
11:47.0
Magingin natin niya ng konting sukar
11:55.0
Ngayon adobo kag tokino
11:59.0
Si Naldo ang nagdesisyon na to
12:01.0
Kung si Ponglayan, kung ano lang bilhin ni Ponglayan
12:13.0
Yung iba guys dun din namin inubos
12:15.0
Para may pang away kami maya
12:17.0
Yung tatlong kaing din
12:21.0
Pangpasalubong sa ating mga
12:27.0
Malapit na pa naman yung
12:31.0
Ang pinakamasaya dito si
12:39.0
Kaya matakas ka na naman
12:43.0
Ay, hindi nagwasunod
12:45.0
O para sa tama ko to
12:53.0
Bakit ka magtakas
12:57.0
Sabi ni ano, ilang beses na
12:59.0
Ika tawag sayo si Busing
13:03.0
Ano sabi ang asawa niya
13:05.0
Wala man dito kuya
13:09.0
Gabi-gabi naman mag-aalis yun, gawin ko sinasama
13:13.0
Hindi ko sinasama dito eh
13:15.0
Bakit di mo kasi ginasama
13:17.0
Talang dati ka pa ilaw kayo, gabi-gabi
13:19.0
Ibuta kang gamote
13:21.0
Ipila kang gamote
13:33.0
Para maglambot daw
13:35.0
Anong nalimutan, pinaka-importante
13:39.0
Pag wala sili, hindi tayo rabas tayo
13:41.0
Nga nga, rabas tayo
13:47.0
Pati nasasawan, puro sili
14:01.0
Tagtatayan naman ka
14:09.0
Tumuloy ka nga, yung araw naman nag-aimig ka
14:13.0
Katahinin ka man dito
14:15.0
Katahinin ko naman
14:17.0
Ano taka rin po e
14:19.0
Ang una natin natin
14:21.0
Ating inihaw na tosino
14:25.0
Chicks natin guys
14:31.0
Ayo, ready na, lutong-lutong
14:45.0
Kain tayo mga karabas
14:47.0
Kain kayo mga karabas
14:49.0
Kain tayo mga karabas
15:01.0
Kain tayo mga karabas
15:03.0
Sarap kumain dito sa
15:09.0
Sama yan, ano tayo magkain dito
15:11.0
May damara pagkatapos
15:21.0
Lamis nyo yung siyawan
15:23.0
Lamis natin yung siyawan
15:35.0
Uling siyawan natin bro
15:43.0
Naghahapol pa ng suruot
15:53.0
Masunod pa siya doon sa
15:59.0
Nagpa-picture lang masunod na doon
16:13.0
Pwede na magnuto yan
16:45.0
Nakasang bad guy na kaya
16:49.0
Yung arbintisment kaya
17:01.0
Kung gusto ninyo ng
17:03.0
Manggang masarap, matamis
17:09.0
Puntahin nyo lang si Manggu man
17:31.0
Mangga nagmamahal pero
17:33.0
Kay Manggu man walang nagmamahal
17:37.0
Kaya fame na kayo
17:39.0
Kung sinong gusto magmahal
17:43.0
Lahat na single jan, single mam
18:03.0
Karagulo kita dito pa
18:05.0
Nagbawalan na rin
18:07.0
Imbawalan ka na naman
18:19.0
Pag inom hindi ka ginabawalan
18:21.0
Pag muto bawalan ka
18:47.0
Adobo ng nararamdaman
18:55.0
Adobo ng nararamdaman
19:07.0
Adobo ng nararamdaman
19:24.0
Cut muna kunyari.
19:28.0
Wala tayong cellphone.
19:35.0
Wala tayong cellphone eh.
19:47.0
Wag ka mag-arte bago pong.
19:49.0
Ilaki na ang ulo.
19:50.0
Ilaki na ang ulo mo ha.
19:52.0
Ilaki na ang ulo mo ha.
19:58.0
Hindi, pasang na sa akin.
20:03.0
Hindi na masaya ang vlog natin ngayong maghapon na to.
20:05.0
Hindi ka pa magmuto.
20:06.0
Ano na lang panoorin sa atin ng tao.
20:09.0
Kung nakas-muto na eh.
20:12.0
Sige ba, sinadali mo ako.
20:14.0
Dalihan mo rin yan.
20:15.0
Dalihan mo ako, dalihan mo ako pre.
20:21.0
Wala ka makita po nga.
20:24.0
Walang sound lang.
20:31.0
Magmuto ka ganyan oh.
20:33.0
Aanhin mo ang mangga.
20:35.0
Kung wala ka namang jowa.
20:38.0
Ay, meron na yan.
20:41.0
Bagay na sa inyo muna.
20:43.0
Ikaw na naman yan pre.
20:44.0
Dalihan naman ako.
20:47.0
Yow, dalihan naman ako na.
20:53.0
Sige kung may buti eh.
20:54.0
Nagtiwalag na sa ano.
20:56.0
Sa pizza po dyan.
20:59.0
Sana mangga na lang ako.
21:05.0
Sabihan ang mahal.
21:07.0
Pagkarap ko sa camera kayo eh.
21:08.0
Sabihin mo ko daw.
21:12.0
Sana mangga na lang ako.
21:13.0
Sabihan ang mahal.
21:25.0
Nakadami na kami pong.
21:29.0
Mag-iibig na siguro ito.
21:38.0
Mag-iibig na sa'n.
21:39.0
Mag-iibig na sa'n siguro ito.
21:40.0
Mag-iibig na sa'n siguro ito.
21:42.0
Kasi yung point yung susahing ako.
21:43.0
Yung taong nakaita ko sa takis metal dito.
21:47.0
Sa'n susahing sa biro niya?
21:49.0
Kaya pala mutot eh.
21:51.0
Wala pala natin local dito.
21:52.0
Muto namin dalawa eh.
21:58.0
Ito ang sakang biripid ko eh.
22:02.0
Nakita mo ba ang mga pang bukla to?
22:04.0
Mukha ko nakita mo lang.
22:06.0
Ang masama pa sa nag-usahing ka.
22:08.0
Iba-ibang tics ang mukha na nakikita mo.
22:13.0
Kapila na yun ilaw.
22:17.0
Sa kapila ng gano'n.
22:19.0
Natingin-tingin mo sa kaldero.
22:21.0
Ibang-ibang babae ang nakikita ko sa takis nito.
22:24.0
Katulad ng katabi ko.
22:31.0
Hindi, mayroong sunog.
22:36.0
Pag lunes, ano yung nakikita niya?
22:44.0
Pia! Mani-popcorn, kain tayo.
23:09.0
Katilinga, pahinga.
23:10.0
Magagawa nito sa pelikula.
23:20.0
Ang tawa si Pongloy.
23:22.0
Ayun lang pala yung pagpatawa kay Pongloy eh.
23:24.0
Ang tawa natatawa yung Pongloy.
23:26.0
Walang pagkitawa si Pongloy.
23:28.0
Ang tawa yung kitawa.
23:30.0
Nagbuka mong hindi kitawa eh.
23:31.0
Hindi ba siya pide?
23:33.0
Pagpide, pag ano, mga...
23:46.0
Pampalaki ng katawal.
23:51.0
Talagang kinain ko rito na.
23:55.0
Ayun na kasi yung pinagbibisihan ko ngayon, guys.
23:57.0
Kaya tinama, mapansin ninyo.
24:04.0
Tingnan nyo, guys.
24:09.0
Timig pa na si Mang Guman.
24:11.0
Saan ka na, Pong?
24:13.0
Ang sakit na rin ni Mang Guman.
24:27.0
Sana mag-enjoy kayo sa aming...
24:29.0
Mukulapag, kakain mo ka na eh.
24:31.0
Sana napasaya namin kayo sa simpleng pamimitas
24:34.0
at simpleng pagmuto.
24:40.0
Sana may nag-usung kayo sa recipe namin na kami lang ang gumawa.
24:45.0
Sana mag-enjoy kayo, guys, ha?
24:50.0
Ayun, mga karabas, oh.
24:51.0
Ito na yung mga ana-ani natin.
24:54.0
Ito yung mga nakabalot, ha.
24:56.0
Ay, sandal dito, pre, ngayon.
24:58.0
Dahil hindi galing ngayon.
25:00.0
Hindi ko alam kung...
25:01.0
Bayarang may ano na yan?
25:11.0
Sa kano isang katipa?
25:13.0
Magkano isang katipa?
25:15.0
Hindi ko alam kung magkano isang katipa.
25:16.0
Silitan kasi yan.
25:18.0
Kuwait na siyang pag-usapan namin.
25:21.0
Isang pang-tanong.
25:24.0
May girlfriend ka na ba?
25:26.0
Pagaling yung panahon.
25:27.0
Ha, ha, ha, ha, ha.
25:28.0
Ayos na si Geray.
25:29.0
Ha, ha, ha, ha, ha.
25:34.0
Thank you, thank you.