Close
 


PART 2: 7-TAON NANG NAGHIHINTAY! BAYAD SA MGA APEKTADO NG ROAD WIDENING SA BATAAN, NAGPA-BITAG NA!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
#ipaBITAGmo SUBSCRIBE: https://bit.ly/2pzg3IJ BITAG Live Facebook: https://www.facebook.com/bitagbentulfojournalist/ BMN Facebook: https://www.facebook.com/bitagmultimedianetwork/ Twitter: https://twitter.com/bitagbentulfo Instagram: https://www.instagram.com/bentulfo_official
BITAG OFFICIAL
  Mute  
Run time: 13:25
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
12,800,000 ang kabuang halaga ng lupa na hindi parao nababayaran.
00:19.0
Simula noon sir hanggang ngayon nagaantay po sila.
00:22.0
Nasaan po ang problema?
00:23.0
Marami po actually.
00:24.0
It's not only ten claimants yan na doon na isilapit nila sa akin.
00:28.0
Siguradahin ko po naman na nababayaran po iyong claim.
00:32.0
Dunog din mo kung anong ginawa ng secretary?
00:35.0
Dunog lang po talaga sir.
00:36.0
Okay, sige.
00:37.0
Andam lang mo di ha? Bantay lang.
00:39.0
Kaya ko gaandam di ha? Pag bantay-bantayan ng tao naman naman din eh.
00:45.0
Kami po'y magbibigay solusyon.
00:48.0
Hindi po kami nakikipag-away.
00:50.0
Kung may problema po, binibigyan namin ng DIN kung ano yung problema.
00:53.0
Pero solusyon lang po tayo dito.
00:55.0
Public service lang po ito. Walang personalan, walang politikahan.
00:58.0
Pero bago ang lahat, gusto ko pong linawin
01:00.0
na ang gobyerno po natin may karapatan na
01:04.0
okay, yung lupa ninyo kung masasagasaan
01:08.0
or mahahagip na road widening
01:11.0
o anumang proyekto ng gobyerno, may karapatan po ang gobyerno dyan.
01:15.0
Pero ang gagawin ng gobyerno
01:18.0
ay babayaran po kayo ng tamang presyo.
01:20.0
Yung presyohan doon sa mga nakuha
01:23.0
or kinuha whether you like it or not
01:27.0
because meron tayong batas na the law of eminent domain.
01:32.0
Malinaw po yan.
01:34.0
Ang dapat lamang ay sumunod at may proseso ang pamalahan.
01:37.0
Hindi po kayo tatablahin kung anong kinuha.
01:40.0
Ibabalik sa pamamagitan ng bayad.
01:43.0
Mga kausap natin ngayon.
01:45.0
Sa telepono, tagapagsalita.
01:48.0
Ito po yung mga residenteng nagre-reklamo mula sa Malay Balay Bukidnon
01:52.0
sa linea po ng telepono si Tobias Fulgencio.
01:57.0
Kumusta ka na?
01:59.0
Okay naman kami sir. Nagpapag-memorize ito sa akuan.
02:02.0
Well, subukan natin itong aksyonan
02:05.0
kasi sasagot daw mismo dito yung bagong nakaupo na DPWH
02:10.0
na sa Secretary Manuel Bonoan.
02:13.0
In the meantime, mahigit 12,800,000
02:17.0
ang kabuwang halaga ng lupa na hindi pa raw nababayaran.
02:21.0
17 pamilyang naafektuhan ng proyekto ng DPWH.
02:25.0
Mahigit 26,000 square meters ang kabuwang lupain
02:30.0
na naafektuhan na iba-ibang nagmamay-arit.
02:34.0
Matatandaan mismo ang DPWH Regional Office sa Kagayan
02:38.0
humingi ng tulong din sa amin sa programa.
02:41.0
Ito ay para maipaabot na asikasuhin na ang claims
02:46.0
ng mga residente ng Malay Balay Bukidnon
02:50.0
Gusto ko pong inintindihin po ninyo kami po ay conciliatory.
02:55.0
Ayusin po natin.
02:57.0
Sa atin po ang problema hindi po pinag-uusapan.
03:01.0
Sinusolusyonan.
03:03.0
At yan, sa parting yan,
03:05.0
hindi po kasalanan ang bagong nakaupo na Secretary
03:09.0
pero siya ho, kasalukuyan.
03:11.0
Ano mang mga burocracy na nangyari noon,
03:14.0
hindi niya po kasalanan pero dapat makaabot sa kanya.
03:17.0
Matatandaan ng kauupulang ni President Duterte that time,
03:21.0
bagong administration po tayo,
03:23.0
sabi niya within 72 hours or a week,
03:26.0
may marginalized notes sa bawat update
03:29.0
doon sa mga pinafollow-up na mga taong bayan.
03:32.0
Siguro ganon pa rin po tayo ngayon.
03:34.0
Para solusyonan ang sumbong na ito,
03:36.0
ay tatawagan muna natin ang Secretary mismo ng DPWH
03:39.0
sa Secretary Manuel Bunuan,
03:41.0
habang tinatawagan, sige ganito,
03:43.0
kung ang budget o ulitin ko nilaan sa taong 2018
03:48.0
or ano mang proyekto,
03:50.0
hindi ko po masyado kamisado pero pagkaalam ko po,
03:53.0
na-interview ko kasi dati si DPWH,
03:56.0
yan po ang interview namin.
03:57.0
Ito po, bentulfo unfiltered.
04:00.0
That time, it was 2018,
04:02.0
nung nagkaroon po ng interview,
04:05.0
dito po mismo sa Secretary ng DPWH.
04:08.0
Para maintindihan niyo po ano,
04:09.0
yung mga road widening,
04:11.0
yung mga right of way kung tawagin,
04:13.0
ito pa ang mga katanungan natin habang nag-aantay tayo.
04:44.0
At 12 bridges, magiging 38 po yung bridges across Pasig River.
04:48.0
And makakaroon po tayo ng mga bypasses sa EDSA,
04:51.0
para finally ma-decongest ng EDSA.
04:53.0
On the issue of right of way,
05:18.0
baka dumami bigla at medyo napapalaking in iyong sinasabing pondo.
05:22.0
Ano ba dito before ginawa na bang study,
05:27.0
nag-censors na ba roon,
05:28.0
nag-survey na ba kayo roon para makita na baka doon mag-overshoot?
05:32.0
Kasi iba diyan, baka pabalik-balik lang sir."
05:34.0
Tama. At kasama yan sa planning, gumagawa talaga kami ng parcellary surveys para malaman din namin kung ilan talaga ang mga matatamaan ng proyekto.
05:53.0
Yung civil works, mapre-predict mo yan, pero yung right of way, kailangan ng political will at kailangan ng resources. Kaya malaki rin ang budget natin minsan.
06:04.0
Usually, malaking component po ang right of way sa isang project.
06:33.0
Good morning sir.
06:34.0
Magandang umaga po sir Ben. Magandang umaga po.
06:38.0
Secretary, Ben lang po.
06:43.0
Secretary, papaabot po namin sa inyo baka ma-solution ninyo. Wala pa po sa termine ninyo to. This is 2017-2018.
06:51.0
Simula noon sir, hanggang ngayon, nagaantay po sila, hindi pa po sila nababayaran. Nasaan po ang problema?
06:57.0
Kinawagang pala ang aking regional director kahapon to validate ang outstanding claims for right of way sa malay-balay na ibigay sa akin kahapon.
07:11.0
And I think they are validating marami po. Actually it's not only 10 claimants na isilagmit nila sa akin.
07:19.0
There are several things. Sabi ko, I want to know whether the documentation has already been perfected at pwede natin i-line up for the payments.
07:29.0
One of the things na nagkaproblema po for 2021-2022 and even 2023, yung pondo namin for road right of way payments is actually being just requested sa Department of Budget and Management now.
07:45.0
And we expect na may-release nila itong 1st quarter. Hopefully kinakausap ko ang Department of Budget and Management.
07:53.0
Rest assured kung validated na po lahat ang documentation nila, we will give them priority sa Region 10, yung skidman area.
08:02.0
Ako si Sec. Manuel Bonoan ng Department of Public Works and Highways at salamat sa tinugon ni Jervaine actually sa problema ninyo sa pagbayad ng road right of way.
08:17.0
Ganito po ang masasabi ko sa inyo at hinahanda po namin lahat. Natawagan po na po ang regional director namin kahapon. Kung na-validate na po lahat at tama na po ang documents ninyo and ready for payment,
08:32.0
sabihin ko na bababayaran ang inyong claims sa road right of way. The moment na ma-release sa amin yung pondo na pambayad, we expect naman dito sa 1st quarter siguro,
08:49.0
magkukuha na po namin yung budget namin for the payments of road right of way. Hayaan po ninyo at papupuntahin ko pa rin ang district engineer namin sa may bukit noon para makuha ang pangalan ng claimants sa malay-balay para maihanda po natin ang dokumento nila.
09:19.0
Q. Mabuhay kay Seth?
09:24.0
A. Magandang umaga sa ating lahat.
09:54.0
Biglang po-position doon. So nagsa-survey sila, inaalam nila mga lihiti mo. E yun pong iniiwasan. Masalimot siguro talaga itong road right of way, kaya lang importante talaga kung nanunod sa atin.
10:06.0
Yung mga nasa region, lalo lalo na kayo dyan sa may malay-balay o sa bukit noon, you heard the Secretary talk. I absorbed, digest, ingest lahat na sinabi ni Secretary.
10:19.0
So kamudiha sa malay-balay. Paliihog lang, iprocess na ninyo. Para di ako malagot sa inyo. Pag nalagot ko, basi di ko nahibalan kung unang mga gawas na ako. Gusto na ako maging desente pa.
10:40.0
Doon sa mga taga-Manila, hindi yan para sa inyo. Para doon sa mga Bisaya. Kung Bisaya ka, o naintindihan mo, hindi po ako nagbabanta. Statement of fact, nanggalin na po sa Secretary.
10:50.0
Abangan natin ito ngayon sa first quarter of 2023. Na-identify yung sampo, nagpa-research siya, tinawagan niya, tinawagan niya. So ngayon sigurado kikilus na sila.
11:01.0
Ma'ng Tobias? Nadunog din mo kung unan sa ginawa ng Secretary? Okay, sige. Andam lang mo di ha? Bantay lang. Kaya ko gaandam di ha? Bantay-bantay lang.
11:15.0
Tapos na tayo sa problema doon-doon sa bayaran. Naintindihan mo ba? Kasi kung pag-usapan natin problema, mahahaba na naman ang prosesyon.
11:25.0
Isa lang naman ang ating madadatnan, sa altar. Nasa altar na tayo. Okay? Huwag na muna tayo mag-prosesyon.
11:35.0
Kasi kung magtatanong ka sa akin, kabisado ko na lahat ng pangalan ninyo, sampo, na doon na. Tinawagan ni Secretary Bonoan, yung regional director, para ipacheck.
11:47.0
Hindi lang daw kayo, marami pang iba. Parang lumalabas. Kung masalimot, ang akong ingnon sa inyo, bisaya ko, baka nagsulpot lang ba? Nagtanaw sila, naibog sila.
12:01.0
O niya, ingon nila? Kung kamo na ngaano kami? Wala! Kasabot ka? Kasabot ka? Ingon mo diya sa inyong manok ay saba diya? Sabok man ang manok niyo diya? Kasabot ka?
12:21.0
Sabot siya sa manok. Sabot siya sa narong manok. O sige. Nalipay ba siya? Mabuhay! Nalipay siya. Kaya naanang mag-abot na kwarto sa inyo? Sabot ka?
12:37.0
Sige. Dili ka naman pabayaan. Relax ka lang. Shoot sa banga. Mababayaran. Mas nauna pang magpapasalamat. Mabuti pa manok mo, marunong silang magpasalamat.
12:51.0
Thank you, Maytog! Ikaw, anong sasabihin? Ay, daghan salamat kaya hapon sa emoji. Magbabantayin po tayo. Ginagawa po natin magaan itong umaga natin. Ayoko pong medyo stress yan dating. Pero may pasundot.
13:21.0
Thank you for watching!