Close
 


Young Tak, LIVE sa UH Tambayan | Unang Hirit
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Aired (February 7, 2023): LIVE sa Unang Hirit Tambayan ang South Korean singer, songwriter, actor, at television personality na si Young Tak! Tuturuan niya ang UH Barkada ng kanyang biggest hit na "Jjiniya" na may 4.9 million views sa YouTube! Panoorin ‘yan sa video na ito. Hosted by the country’s top anchors and hosts, 'Unang Hirit' is a weekday morning show that provides its viewers with a daily dose of news and practical feature stories. Watch it from Monday to Friday, 5:30 AM on GMA Network! Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes. Hosts: Arnold Clavio, Suzi Abrera, Lyn Pascual, Ivan Mayrina, Mariz Umali, Lhar Santiago, Love AJaner, Susan Enriquez, Connie Sison, Luane Dy, Nathaniel “Mang Tani” Cruz, Juancho Trivino, Boobay, Joyce Pring GMA Network promotes healthy debate and conversation online. Any abusive language that does not facilitate productive discourse will be blocked from this post. GMA Network upholds ethical standards of fairness, objectivity, accuracy
GMA Public Affairs
  Mute  
Run time: 07:54
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Eto na nga, we can't get enough of that
00:02.6
K-League ngayong umaga dito sa Unang Hirir
00:05.6
dahil live nating makakasama ang isa
00:08.4
sa mga sikat na singer ng South Korea!
00:12.8
Ayan siya!
00:14.0
Uy! We'll get to know him later.
00:17.0
Tuturuan din niya tayo kumanta ng Korean Trot music.
00:20.2
Praise! Uy, I would want to know about that.
00:22.2
Ako din! Exciting yan, ha!
00:24.2
Abangan ma ngayon ang singer at actor na si Yong Tak
00:27.8
live dito sa Unang Hirir!
00:30.8
Eto na nga, K-fans will know kapag narinig nila ito!
00:35.8
Let's hear it!
00:38.8
Yan ang iyong nag-ibigay ng 70's o 80's vibe
00:42.8
ng mga K-show, di ba?
00:44.8
Mga ganda ang tawag sa music genre na iyan ay Trot.
00:47.8
At isa sa South Korean singers na
00:49.8
Ayan!
00:50.8
ang second placer sa Mr. Trot.
00:52.8
Shout out sa Yong Tak fans from all over the world
00:56.8
na kanina pa nag-iingay sa UH live studio
00:59.8
at comment section!
01:01.8
No wait is over, live na live sa UH stage, Yong Tak!
01:05.8
By one of South Korea's best singers,
01:08.8
known for his rendition of Trot music.
01:12.8
Let's all welcome balladeer and actor, Yong Tak!
01:15.8
Welcome to Unang Hirir!
01:17.8
Ah! Annyeonghaseyo!
01:18.8
Bangat s'pnida!
01:19.8
Annyeonghaseyo!
01:20.8
Sa'yo niya s'pnida!
01:22.8
Ilo osikayo?
01:23.8
We would like to formally welcome you to the Philippines.
01:25.8
Thank you for coming to visit us.
01:28.8
Yes, and first let's acknowledge your fans
01:31.8
who have been waiting since 5.30am for you.
01:35.8
Shout out to Yong Tak's fans!
01:37.8
Shout out to everyone who's watching Yong Tak here on Unang Hirir.
01:40.8
Magandang umaga po!
01:42.8
Matnayo?
01:43.8
Ehh..
01:44.8
Ehh..
01:45.8
Ako po si..
01:46.8
Ako po si Yong Tak!
01:49.8
Kinikilik po ako
01:51.8
Nanasa
01:52.8
Filipinas ako
01:53.8
Ngayon!
01:54.8
Wow!
01:56.8
Good job!
01:58.8
Thank you!
01:59.8
Nice! Nice!
02:00.8
Trot music has been making waves online
02:02.8
and one of which is your hit single, Jinjiya.
02:05.8
Where BTS fans have been enjoying
02:07.8
because of Jin's name in the song.
02:10.8
What's your reaction on this?
02:12.8
Yes.
02:13.8
In an award ceremony,
02:16.8
I was on the same stage as BTS.
02:20.8
So nagkaroon po ng pagkakataon sa isang awarding ceremony
02:24.8
kung saan ako po ay nakapagperform kasama din po ng BTS.
02:27.8
Machim Jin siya'y sengil muryop iyo.
02:30.8
At saktong saktong sa araw na yon,
02:32.8
birthday din pala ni Jin.
02:33.8
Jin!
02:34.8
Kinda siya'y norega Jin! Jin! Jin! Jin!
02:36.8
ha'nika BTS fanbundari,
02:39.8
siya'y nung nungunde jako Jin ulwech niya?
02:41.8
Iro'ke deta'n gaya niya.
02:43.8
Dahil yung kanta ko po, yung chorus niya is Jin! Jin! Jin!
02:46.8
Nagtataka po yung mga BTS fans,
02:47.8
bakit ba siya kanta nang kanta ng pangalan ni Jin?
02:50.8
Kaya doon nagkaroon po ng interest po sa kanta ko.
02:52.8
Ay, ang jale!
02:54.8
Of course, we would like to acknowledge also Junho,
02:56.8
our translator for this morning.
02:58.8
Thank you for being here with us as well.
03:00.8
And that's a really good moment for BTS fans
03:03.8
and YoungTak's fans
03:05.8
because they kind of interacted and connected in a manner or in a way.
03:10.8
BTS fans and ARMY fans do hamke gyurihan ko gatit.
03:13.8
Ne, ne, ne. Thank you.
03:14.8
Ajo'ng gamsahan siyaniyot.
03:16.8
It's a very thankful time.
03:18.8
It sure is.
03:19.8
Live on unang heated stage,
03:20.8
let's join the trot craze with YoungTak.
03:24.8
Can you teach us a little moves of your dance?
03:28.8
Ne, ne, ne.
03:30.8
Very easy.
03:34.8
One, two, three, four.
03:40.8
One more try.
03:41.8
Jin! Jin! Jin! Jin!
03:43.8
Wave.
03:48.8
Alright.
03:49.8
Let's not wait anymore.
03:51.8
Let's give it up to YoungTak!
03:54.8
Thank you!
04:24.8
Totally 진이야
04:26.8
진하게 사랑할거야
04:33.8
요즘같이 가짜가 많은 세상에
04:39.8
믿을 것은 바로
04:42.8
unang 히릿
04:46.8
내 모든 걸 가져도
04:49.8
아깝지 않은
04:52.8
Naisil chonu-in-sarap
04:58.8
Deuline, deuline, jakku deuline
05:01.8
Solline, solline, jakku solline
05:04.8
Simjang-e kumchuran sarap
05:09.8
Everybody!
05:10.8
Jiri, jiri, jiri, jiri, jiriya
05:14.8
Wanjan jiriya
05:17.8
Jinjja na natanata
05:20.8
Unang hilsa
05:23.8
Jiri, jiri, jiri, jiriya
05:26.8
Wanjan jiriya
05:29.8
Jinjja na natanata
05:34.8
Jiri, jiri, jiri, jiriya
05:40.8
Wanjan jiriya
05:43.8
Jiri, jiri, jiri, jiriya
05:46.8
Yojung gachi akjaga manun sesange
05:53.8
Midul gosun baro unang herin
05:57.8
Nae modeun geol tajodo akapji aneun
06:04.8
Naisil chonu-in-sarap
06:11.8
Deuline, deuline, jakku deuline
06:14.8
Solline, solline, jakku solline
06:17.8
Simjang-e kumchuran sarap
06:22.8
Everybody!
06:23.8
Jiri, jiri, jiri, jiriya
06:27.8
Wanjan jiriya
06:30.8
Jinjja na natanata
06:33.8
Pilipinas!
06:36.8
Jiri, jiri, jiri, jiriya
06:39.8
Wanjan jiriya
06:42.8
Jinjja na natanata
06:48.8
Jiri, jiri, jiri, jiriya
06:54.8
Hanpon mo!
06:55.8
Jiri, jiri, jiri, jiriya
06:58.8
Wanjan jiriya
07:01.8
Jinjja na natanata
07:04.8
Manila!
07:07.8
Jiri, jiri, jiri, jiriya
07:10.8
Wanjan jiriya
07:14.8
Jinjja na natanata
07:20.8
Jinjja na, jinjja na, jinjja na, jinjja na
07:23.8
Jinage Jinage
07:25.8
Saranghal kaya


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.