Close
 


Mayor Sacrament Gumilab - Bodong Festival 2023┃Tinglayan, Kalinga
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
TARGET ON AIR ni Ka Rex Cayanong on DZME 1530 KHZ AM Lunes - Biyernes 3 - 4 ng Hapon (February 7, 2023) This uploaded video was authorized by the Host of the program #DZME1530​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ #targetonair
Ka Rex Cayanong
  Mute  
Run time: 15:22
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Target ang mga masisilang isyo ng lipunan na sangkot ang ilang mga ahensa ng gobyerno at mga personalidad.
00:08.0
Hihimayain ang iba't ibang mga isyo, balita at usapin.
00:12.0
Puntirya ang mga tiwali at ilalantad ang mga mali sa pamahalaan.
00:18.0
Walang sasantuhin, tamaan na ang tamaan.
00:23.0
Pungsalot ka sa bayan, sa pulka ni Karex Cayano.
00:28.0
Sa Target! Target! Target! On Air! On Air!
00:32.0
Ang bahaging ito ay hatid sa inyo ng Ripper Sports Santa Rosa Mega Cockpit.
00:40.0
Pakinggan ang agenda ng inyong mayor para sa inyong lugar.
00:44.0
Ang mga hatbahang na ginagawa nila upang bigyang solusyon ang mga hinaing at problema ng inyong komunidad.
00:51.0
At alamin ang mga good news na hatid nila sa taong bayan.
00:56.0
Mayor's Hour sa Target! On Air!
01:26.0
Pagkikwento nga nito mayor para lingit sa kalaman at nakikinig.
01:31.0
Ang Borong Festival is a festival of the province of Calinga where it showcases what is baked in Calinga.
01:56.0
Relationship ng tao sa bawat isa, relationship ng dalawang tribo.
02:03.0
Ito ay tungkol sa peace ng Calinga para sa kanoon kung ma-maintain peace and order mayroong progress and development.
02:11.0
At saka may-promote culture and arts and traditions ng mga tao sa Calinga.
02:16.0
So in this Borong Festival, pinaso-showcase niya lahat ang mga cultural interventions ng mga tribo of Calinga para ipreserve ito in the future generation...
02:30.0
... para makita ng mga tao, mga kabataan na ito ang kultura ng ating province.
02:37.0
And then pinaparemind na rin ang mga nagawa ng mga sinaulang minulo ng ngayon para makita ng mga kabataan ang history ng Calinga.
02:49.0
From its inception, kung paano siya itatag lahat ng mga kultura niya ay makita ng mga kabataan.
02:58.0
Makita nila ang mga sacrifices ng mga leaders, previous and present leaders ng Calinga. Yan ang ibig sabihin ng Borong Festival."
03:10.0
At siguradong dadagsa ang mga turista, ano po ang tourist attraction sa inyong lugar, lalo na yung Buscalan. Mayor, isa ko yan sa tinadayo. Kahit na napakalayo, talagang gusto nilang pasilan. At kamusta naman yung sektor ng turismo sa inyong bayan, Mayor?"
03:28.0
Oras sa tin sa inyo ng San Juan Coliseum at Mabuhay Cockpit Arena.
03:34.0
Maganda naman. Tourism industry here in Calinga, especially in Tinglayan, flourishing talaga ang tourism natin. Every day, lalo na pag weekend, Saturday and Sunday, talagang nagdadagsahan po lahat ng mga tourist, international and local tourist...
03:54.0
... na pumupunta dito sa Buscalan para makita ang international artist, pato artist natin nagsikuhang. Para magpaputo sila sa kanya."
04:04.0
Q. Kamusta naman ang Farm to Market Road? Para mapadali ang pag-atid ng mga produkto, lalo na sa Calinga, Tinglayan? Kasi nung kami napupunta talagang halos tinadayo ang inyong lugar na mayor."
04:24.0
Q. Ano ang mga construction ng Farm to Market Road natin? Yung sa pupunta ng Buscalan, ongoing ang construction niya. Sana tuloy-tuloy ang pagbibigay ng national government, different line agencies ng mundo para makap-connecting road sa barangkay ng barangkay."
04:46.0
Q. Ilang linggo, ilang araw ang festival niya? Para sa kabahatiran ng ating nakikinig, baka makahabol po sila, makapasyalo sila, masaksihan nila ang budong festival niya. Ilang araw ang festival niya?
05:01.0
Pag-uumpisa kahapon. Ang opening ng Calinga Budong Festival ay nag-uumpisa kahapon kung saan pinakita ang mga itong bamboo musical instrument ng buong tribo ng different municipalities of Calinga.
05:18.0
Yung bamboo instrument na ito ay different artistic way or yung mga different na bumis may ginagamit sa pagpapalakas o pagpapatugtog ng mga different music para magkaroon ng mga melody.
05:36.0
At sa present, ito ay nasaksihan ng ating executive director ng NCA na pumunta sa Calinga. Dito niya talaga at nung nagsalita siya, we have a living tradition here in Calinga that is being preserved.
05:53.0
Sana magtuloy-tuloy ginagawa niyo ito para hindi mawala kasi kakaisa talaga. Hindi ito ang mga bamboo instrument na gagamit para mag-produce mga different musical melody.
06:09.0
After that, nag-start na at may parades sa Monday. Ito ang street dancing. At sa 15, ito ang presentation ng awang sigaw sa agtong dibangang. Ito ay a call of a thousand gangs and a dance of a thousand pots.
06:33.0
Ginawa ng Calinga ito para ma-issue recognition sa mag-play ng gangs ng mga taga-Calinga and we have invited the group of Guinness Book of Records para i-record nila ito.
06:46.0
Gusto namin i-record sa international record dito. Nakita ng buong mundo na ang Calinga ay kaya nilang i-produce ng mga thousand players of gangs. Different municipalities yan. Inasahan na talagang baka abot ng 5,000 katao ang mag-play ng gangs.
07:04.0
At the same time, may form nila ang tip of dove. Kasali din yan ang mga babae na magkakawak ng mga pots sa kanilang ulo. Makaabutin din ng mga 5,000 mga babae.
07:22.0
And then baka two to three ang mga pots na nilalagay sa kanilang ulo and they will dance it with the music of the gang. Parang ang traditional dance ng Calinga na ginagamit ang gang, gawin nila iyon.
07:39.0
And then at the same time, synchronized, ibubuo nila ang symbol ng dove of peace sa ground na malawak. At doon titingnan ng Guinness Book of Records para i-record nila.
07:53.0
At gusto naming magkaroon ng record sa Guinness Book of Records. Parang climax ng Bonong Festival this February 15.
08:03.0
Q. Ilang barangay na sasakupan ng Tinglayan?
08:20.0
A. Ang Tinglayan ay 20 barangay. Q. Doon sa 20 barangay, alam naman natin napakahirap ng puntahan sa bawat barangay. Kayo bilang mayor, paano ninyo pinararating ang mga bawat basic service na ang inyong kababayan di na kailangan pumunta sa inyong munisipyo personal,
08:39.0
kayo mismo magdadala ng bawat tulong sa inyong barangay. Paano ninyo hinahandle yan mayor?
08:44.0
A. Yung mga basic services natin sa barangay, kasi mahirap ang puntahan kasi some of our barangay are not accessible by roads. May parts na talagang kailangan mong lakarin.
09:01.0
First sa health natin, mayroon kami ginagawa ng health board meetings na talagang roving sa every barangay. Yun sinasabayin namin ang mga health services namin.
09:14.0
Meron din ginagawa naming mobile meetings sa every barangay, mobile meetings ng barangay. Doon sumabas nabayang lahat ng agencies ng ating government para magkatit nila ang tulong nila.
09:26.0
And then may services din kami, for example sa medical, ginagawa namin 24 hours ang mga sakya natin para mag-serve ang mga tao sa medical kung may kailangan ng tulong sa transportation, binibigay din natin ang mga yan.
09:46.0
For example, yung social service natin from MSWD, may mga time deal sila napupunta sa barangay natin. Yun ang ginagawa as of now.
10:04.0
Q1. Meron siyang dime-tax ng OFW. Sabi ni Calyx sa Buanga City ako at OFW ako sa Hong Kong. Noong last year nagpatato kami kay Apo Wang Od. Meron bang kota kapag aakyat at magpatato sa Buscalan?
10:25.0
Q1. Meron kota na kailangan, 100 persons lang tapos next day ulit para umahon lang, umakit sa tinglayan?
10:55.0
Q1. Meron kota na kailangan, 100 persons lang tapos next day umakit sa tinglayan?
11:25.0
Q1. Meron kota na kailangan, 100 persons lang tapos next day umakit sa tinglayan?
11:55.0
Q1. Meron kota na kailangan, 100 persons lang tapos next day umakit sa tinglayan?
12:25.0
Q1. Meron kota na kailangan, 100 persons lang tapos next day umakit sa tinglayan?
12:50.0
Q1. Meron kota na kailangan, 100 persons lang tapos next day umakit sa tinglayan?
13:20.0
Q1. Meron kota na kailangan, 100 persons lang tapos next day umakit sa tinglayan?
13:45.0
Q1. Meron kota na kailangan, 100 persons lang tapos next day umakit sa tinglayan?
14:15.0
Q1. Meron kota na kailangan, 100 persons lang tapos next day umakit sa tinglayan?
14:32.0
Q1. Meron kota na kailangan, 100 persons lang tapos next day umakit sa tinglayan?
15:02.0
Nangunguna sa balita, impormasyon, musika, komentaryo at servisyo publiko.
15:10.0
Ito ang DZME 1530. Una sa kanan, ang himpilang may paninindigan.


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.