Saloobin ng ilang jeepney driver sa pambansang tigil-pasada sa March 6-12, PUV Modernization program
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Para sa lahat yan. Kasi ang maraming magugutom pagka-pay-pay-out yung mga sasakyan.
00:04.5
Eh sila okay lang sila, may yaman sila. Ipapaano yung katulad namin? Mahihirap.
00:07.9
May mga anak kami, may pinag-aaral.
00:10.3
Hindi nila iniisip yun, yung mga ganung sitwasyon.
00:13.6
Pero sabi mo sa akin kanina, medyo parang nag-aalangan ka pa.
00:18.6
Sasama talaga kami. Sasama talaga ako.
00:22.2
Siyempre, pag na-pay-out, wala na kaming hanapuhay.
00:25.5
Wala na, hindi wakang pag-aaral yung mga bata.
00:27.7
Ilan bago pinag-aaral niyo?
00:34.4
Ah, merong high school, merong elementary.
00:39.1
Ganong kalaki yung bagay sa inyo?
00:41.0
Yung pag sinabi sa inyo, sumama kayo sa Co-op, kailangan na natin mag-modernize eh.
00:45.8
Naku, mahihirapan talaga. Hindi.
00:48.4
Malaki ang hinihingi ron. Ganong kalaki nung hinihingi nila sa sasakyan?
00:53.6
Para makasama ba sa ko?
00:55.1
Two thousand, ah.
00:56.1
Two million, ano? Something?
00:59.6
Diba? Tapos pagka-sali ka sa Co-op, meron pa membership atang P50,000.
01:04.6
Oo. Sabi. P50,000 daw.
01:09.1
Isang beses lang yun? O isang taon lang?
01:11.7
Ewan ko lang. Siguro lifetime na.
01:15.2
Ang membership ng Co-op.
01:17.7
Sa P50,000 siguro baka kakayanan. Pero yung gift, baka hindi kaya ng hulugan.
01:22.1
Paano siya nyo dapat mangyari? Ano dapat gawin ng gobyerno?
01:25.2
Ayokin pa yung sasakyan. Marami sila pahirapan, pwede yung sasakyan.
01:31.2
So maninindigan talaga kayo na hindi mag-modernize?
01:34.2
Anong gagawin? Ayokin kailangan na talaga doon na yung way forward natin.
01:37.2
Wala tayong magagawa.
01:38.2
Hindi, tingnan natin kung anong mangyayari sa bandang huli.
01:42.1
Chak naman, maraming mag-aaklas eh.
01:45.1
Hindi lang naman kami yung mga driver, pati yung mga commuter.
01:50.1
Paano ba kahirap itong sitwasyon ninyo?
01:53.1
Mahirap talaga eh.
01:55.1
Kasi, baga sa yung pagbiyahe namin, pagka 2 araw kami hindi makabiyahe, 3 araw patay na yun, wala na.
02:04.1
Gutom yung pamilya.
02:06.1
Ngayon magsasaklipays lang kami para sa lahat, sa mabuti.
02:13.1
Ika-ayos ng mga driver at operator. Yun lang.
02:17.0
Okay lang sa iyo na hindi magtrabaho ng kahit 3 o 4 araw? Gutom talaga pamilya?
02:21.0
Okay lang yun. Basta mayroong resultang maganda.
02:25.0
Wala tayong magagawa. Wala tayong magagawa sa gobyerno eh.
02:28.0
Yun ang gusto nila ata eh.
02:30.0
Eh di, tingnan lang natin.
02:32.0
Pero kami, hindi kami talaga magbiyahe.
02:35.0
Diba eh? Gusto ko rin sumama dahil kasi yun ang hangari ng asosyasyon, presidente, mga katama natin naman.
02:43.9
Siyempre, kung ano, kung siyempre, kung mayroong ang bibiyahe.
02:48.9
Kung bibiyahe, pero kung sinabi na wala, di wala.
02:51.9
Parang nagkikisa lang naman ako eh.
02:53.9
Kung ano sabihin ng asosyasyon, kung sasama o hindi,
02:58.9
pagka sinabing bibiyahe, bibiyahe.
03:00.9
Pagka wala, wala.
03:01.9
Ganun lang naman lang sa akin.
03:03.9
Eh pero, tay, hindi ka ba, okay lang sa iyo kung magmo-modernize?
03:07.9
Ikaw, kailangan niyo po ng sumama sa kooperativa? Okay ka na ron?
03:11.8
Sa akin, hindi naman, hindi ako sangayon dyan eh.
03:14.8
Dahil una nga, wala naman akong kapitalista para magbaya dyan.
03:18.8
Hindi naman kakaya niyo ng, hindi naman kakaya niyo sa mahal.
03:21.8
Pero 2.8 yata milyon yan. Parang saan mo kukuha niyo niyan?
03:25.8
Hindi mo makakaya sa palagay ko.
03:28.8
Eh sa akin, sa palagay, sa akin, hindi ako, hindi ako sasali sa kooperativa.
03:35.8
Para sa akin lang.
03:36.7
Anong mangyayari po pag natuloy pa rin na kailangan niyo talagang sumama sa kooperativa?
03:41.7
Eh, sa bandang huli kung anong mapagpasyahan.
03:46.7
Kung siguro, magiging isa, kung sakali-kalima talagang walang magagawa,
03:50.7
hindi ka na rin siguro sa kooperativa na sumali, sumama.
03:54.7
Kung talagang kinakailangan.
03:57.7
Maganda naman para sa akin yung modernization.
04:01.7
Dahil siyempre, maganda yun, di ba?
04:03.6
Ang kailangan naman yung kaya nga lang, kakayahan.
04:07.6
Kung hindi kakayanin, yun ang mahirap.
04:09.6
Pag hindi kakayanin lang yun.
04:10.6
Makaya niyo po ba tayo?
04:11.6
Sa palagay ko, kung ilang taon yan, ako senior na ako, baka hindi ko na kaya.
04:17.6
I'm sure, senior na ako eh.
04:19.6
Pero kung sa akin, kaya pa, malakas pa naman ako.
04:21.6
Matipilitan kang tumigil?
04:23.6
Matipilitan. Matipilitan tumigil o matipilitan bumiyahin kung kinakailangan.
04:27.6
Wala man ko ibang maasahan pagkakakitaan.
04:30.5
Hindi sa pagmamaniho lang.
04:33.6
Yan ang para sa akin.
04:35.5
Kinakailangan na, kung ano talagang nararapat, kung ano maganda,
04:40.5
doon ako, para sa akin.
04:42.5
Gano'n kasakit po sa inyo?
04:44.5
Kailangan niyo bang pagdaanin itong ganito klase ng mga situasyon?
04:48.5
Naabutan niyo pa na ginagilapan, na naihirapan.
04:51.5
Gano'n kasakit para sa inyo, Tata?
04:53.5
Siyempre, masakit din na mawala yung mga traditional na yan.
04:57.4
Dahil siyempre, sa tagal na yan, noon pa yan, na makakagisyan ko na yan,
05:02.4
tapos biglang mawawala, parang masakit din.
05:04.4
Dahil siyempre, tagal-tagal na yan, ilang taon na yan, nakakagisnyan ko na yan,
05:08.4
jeep na, ngayon jeep pa rin, tapos biglang mawawala,
05:12.4
parang masakit din sa kaluubang ko yun.
05:14.4
Siyempre, sa ating, sa ngayon, maganda nga yung modernisasyon.
05:21.4
Dahil siyempre, maganda, naka-aircon.
05:24.4
Ang problema, hindi naman kakayanin eh.
05:26.3
Pagkakatingin ko, mahirap ang kayanin, pero hindi ko alam talaga kung makakaya.
05:34.3
Pero kung talagang kaya, kaya kayaan eh. Kung talagang kakayanin, di ba?
05:39.2
Hindi naman kayaan eh.