Close
 


Kahandaan ng pamahalaan sa "The Big One," siniyasat sa Senado
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Binusisi ng mga senador ang kahandaan ng pamahalaan sa "The Big One," o ang kinatatakutang lindol na maaaring yumanig sa Metro Manila na aabot ang lakas sa lagpas Magnitude 7. Si Sen. Raffy Tulfo, pinuna ang aniya'y pagtatayo ng mga bahay sa ibabaw ng natukoy nang fault line. "[T]his is stupidity in every sense of the word." Dininig sa magkasamang committee hearings ng Public Works, Local Government, at Finance ang mga resolusyon at panukalang batas may kaugnayan sa pagpapatibay ng National Building Code at pagrebyu sa mga gusali at estruktura. #News5 | via Maeanne Los BaƱos Follow News5 and stay updated with the latest stories! Facebook: facebook.com/News5Everywhere Twitter: twitter.com/News5PH Instagram: @news5everywhere Tiktok: https://www.tiktok.com/@news5everywhere Website: news5.com.ph
News5Everywhere
  Mute  
Run time: 07:03
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
... Matagal na po tayo nagdadadakdak, I'm sorry for the word, na magkakaroon na big one, magprepare tayo, retrofitting. Good. Very good. However, we still continue building homes, commercial and residential, directly above the fault line. And this is stupidity in every sense of the word. At sino may kasalanan dito? LGU, sino nagbibigay ng permit? Sino sa planning development?"
00:30.0
... In the name of salapay, itidescribe natin yan para magkakumita. Nagbibuild tayo? Architect Palafox, siguro. I think Palafox will make more sense than Rt. Adm. Arcasas."
01:00.0
... Tapos marami rin gated communities na hindi na-mention. Sabi nila baka babagsak ang land value. I'm not associating. Master plan ng Ayala Heights 1986, ginawa ko, pumunta ako kay Director ng Bayan ng Pilboks, ginawa niyang red line, ginawa ko sa master plan ng Ayala Heights, non-sellable, non-buildable linear park.
01:26.8
... Kasi ganoon din sa Andreas fault line sa California. Linear park siya. Bicycle highway, jogging park. It's even a tourist attraction. Makikita mo ang muhon sa red paint. So 2004, recommend natin monuments, muhon at sa red line. And advice from Pilboks rin noon, punto ngayon. I think initially Quezon City. Parts of it lang. But I think not everyone."
01:56.8
Q. Did you tell the Pilboks people? They are aware of that and the Pilboks? A. Mayors report, nakapirma ang 17 mayors, MMDA, and Pilboks.
02:26.8
... If he gives a recommendation, sundin ninyo. Hindi yung pasok sa kaliwa, pasok sa kanan dahil bababa ang value ng property, baka nilagyang kayo ng may-ari ng mga mansyon diyan na numalaman, sige alis na ako ito tapos ibibenta, kaya wala naman niyong bumili."
02:56.8
... Kaya gusto kong mangyari sa Pilboks next time Pilboks when you come to us to a hearing, be prepared. Hindi puro ka nalang linya-linya. What I want is specific information na mas madaling maintindi ng mga tao."
03:26.8
... Galing sa inyo yan eh. Kung ako pa ang profession mo, bigyan kita ng 74, 75 passing, 74.5 siguro. Nag-recommend po kayo 2004 and may sumunod, kunti lang pero karamihan hindi sumunod."
03:56.8
... Sa LGU po ito. Building official, trabaho nila yan. Sila may bigay ko ng escapation permit, building permit, occupancy permit, then fire department permit."
04:26.8
... May plans pero walang implementation. Sa kami ang good, ang good later na. Pero gusto ko ang bad."
04:56.8
... I don't think for our ears only. Kailangan din maging... Ang nakataya dito kasi buhay ng tao. So we don't have to think that way."
05:26.8
Q1.2 ang calculation. Ilan ulit ang building na magko-collapse? Ilan mamamatay? Ilan masusugatan?
05:56.8
... 3% of high-rise buildings. Kasi high-rise buildings gumawa ng wind tunnel analysis, earthquake analysis, yung mabago.
06:26.8
... I think sinayari namin sa inyo yung... hundreds of thousands. Ilan po yung mga building magko-corrupts? Mostly ito yung mga low-rise buildings, yung mga...
06:56.8
... High-rise buildings affect at least 50,000 mamamatay. It comes from the price of the building, correct?