* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Malapit na raw matapos ang kaso sa pagpatay kay Negros Oriental Governor Roel Degamo ayon sa Department of Justice.
00:06.5
Handa raw makipagtulungan ang apat na sospek tungkol sa kaso.
00:10.3
Nasa front line ng balitan yan si Marlene Alcaide.
00:17.0
Yan ang sinabi ni Justice Secretary Boy Remulia tungkol sa pagpaslahan kay Negros Oriental Governor Roel Degamo.
00:23.8
Unti-unti na raw nabibigyan linaw ang kaso.
00:27.1
Sa salaysay ng mga sospek, naka-video call daw ng isa sa kanila ang umano'y mastermind sa krimen.
00:33.4
Walang motive na sinabi, pero yung kausap nila was on video.
00:42.9
A live conversation happened on video with a person na tinuturo.
00:51.2
And I can say that the end is near.
00:55.7
Malapit daw itong masarado except for that all the perpetrators have not been rounded up.
01:01.2
Hindi namun nagdinetali ni Remulia kung sino ang nagvideo call at kung ano ang napagusapan.
01:07.2
Hindi rin kinumpirman ni Remulia na politika talaga ang motibo sa pagpatay kay Degamo.
01:12.7
Disapprobative value.
01:14.2
Alam niyo naman ngayon, nagpandemic.
01:16.7
We were all on video. We were all speaking on video.
01:19.7
Did anybody ever question why we were on video? Hindi, diba?
01:23.7
Except that we were not physically present.
01:25.7
But we were there to deliver a message, diba?
01:27.7
Ang isa sa mga inarestong sospek na si Joven Javier, may mensahe naman sa Armed Forces of the Philippines.
01:34.7
Sir, are you willing to cooperate dito sa investigation, sir?
01:42.7
Wala na po akong masabi.
01:44.7
Ang sinabi ko lang yun.
01:46.7
Mag-iingi lang po ako ng story sa buong Armed Forces kung sa Philippines.
01:49.7
Kasama niya ang isa pang sospek na dati ring sundalong si Osmundo Rivero, na nasa kustodian na ngayon ng NBI sa Maynila.
01:57.7
Handa raw silang makapagtulungan sa investigasyon, pero may pakiusap sila.
02:02.7
Basta po, bigyan lang ng proteksyon ng aking pamilya.
02:05.7
Nilipat na rin ang dalawa pang sospek sa NBI mula sa PNP.
02:10.7
Ayon, sa isa sa mga nadakip na sospek, hindi niya akalain ganitong ang mangyayari sa kanya dahil bodyguard lang umano ang kanyang pinag-applyan na trabaho.
02:20.7
Bodyguard ang pinag-applyan ako, ma'am. Diba yung resulta doon sa dating?
02:25.7
Hindi na na kami makagalaw, ma'am, kasi kontrolado na po kami doon.
02:29.7
Hindi na niya nasagot kung kanino siya nagtatrabaho bilang bodyguard at kung ano ang naging papel niya sa pagpatay kay Degamo.
02:37.7
Lahat sila gusto raw mapasama sa Witness Protection Program.
02:42.7
Kahit hindi pa nang hahalap ang natitramang mga sospek,
02:45.7
kumpyansa ang PNP na hindi pa sila nakakalabas ng Negros Oriental.
02:50.7
Bukod sa apat na unang naaresto, may walong individual pang nahuli sa magkakahiwalay na operasyon.
02:56.7
Pero iniimbestigahan pa kung kasama sila sa mga grupong umatake sa compound ni Degamo.
03:02.7
Sinusuri na rin ang mga baril na nasamsam mula sa mga sospek.
03:06.7
Ang ilan dito ay hindi reestrado pero ang iba ay may lisensya.
03:11.7
Kaya inaalam na rin ng mga otoridad kung may kinalaman ba ang mga mayari ng baril sa krimen.
03:17.7
Nagbabalita mula sa Frontline, Marlene Alcaide, News 5.
