Senior citizen na Barangay Captain, nasawi sa pamamaril sa compound ni Gov. Degamo
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Matinding trauma at pagdadalamhati ang nararanasan ng ilang nakaligtas sa pamamaril sa compound ni Negros Oriental Governor Ruel de Gamo.
00:08.0
Iiknuwento nila ang kanilang makakaranasan kasama pa ang mga mahal sa buhay na namatay matapos madamay sa pamamaril.
00:15.0
Nasa front ay nabalitan yan si Justine Ponsalang.
00:19.0
Golden anniversary na sana ni na lolo Rodelio Quiniquito at misis niyang si Florenda sa susunod na taon.
00:26.0
Para ipagdiwang yan, plano nilang muling magpakasal sa simbahan.
00:31.0
Pero hindi na matutuloy yan dahil isa si Lola Florenda sa mga namatay sa pamamaril sa compound ni Negros Oriental Governor Ruel de Gamo noong Sabado.
00:42.0
Kwento ni Lolo Rodelio, nagpunta sila ng asawa niyang barangay chairman sa compound noon para humingi ng tulong sa gobernador.
00:49.0
Pero habang magkausap daw si na Lola Florenda at Governor de Gamo, nakarinig sila ng magkakasunod na putok.
00:56.0
Nagdapaan na raw ang ibang nasa compound habang may iba naman na bumagsak matapos tamaan ng bala.
01:05.0
Tatayo sana ako para yakapin si kapitana pero pinagilan ako, bawag nang tumayo.
01:10.0
Nagkonwari lang kami, napatay na.
01:12.0
Kung tatayo ako, alam kong mamamaril din ako kasi namamaril pa rin sila.
01:17.0
Nadaplisan lang ng bala sa braso si Lolo Rodelio.
01:20.0
Pero si Lola Florenda kasama sa mga nasawi matapos tamaan ng bala.
01:26.0
Sinubukan pala nitong harangan ng gobernador mula sa mga bala.
01:30.0
Aloy si kapitan ni governor.
01:32.0
Naawa si kapitan kay governor. Sa dinami-dami ng ginawa ni governor sa barangay namin, yun lang, yun ang nangyari sa kanya.
01:41.0
Nagdadalamhati rin ng isa pang barangay chairman na si Mary Ann Ramirez.
01:46.0
Nasa compound din sila ng asawa niyang barangay kagawad ng mangyari ang pamamaril.
01:52.0
Kasama sa mga namatay sa insidente ang kanyang mister.
01:56.0
Lagi raw nasa bahay ng gobernador si Mary Ann para samahan ang mga nanghihingi ng tulong.
02:01.0
Ang napansin daw ni Mary Ann ung Sabado, maluwag ang siguridad sa compound ng gobernador.
02:07.0
Ang alam ko, safe kami doon. Safe to naman yung nandoon sa gate, hindi ka pinapasok pag mayroon kang dalang bag.
02:15.0
Pero nung Sabado na yun, wala talaga, parang ano lang, oh, dead marabang.
02:22.0
Nakita pa ni Mary Ann ang pagpasok ng mga armadong lalaki.
02:26.0
Akala namin mga sundalo. Narinig ko pa yung saan si Gov.
02:31.0
Tapos, pag ino na saan si Gov, sabi nung stop, parang gano'n niya stop.
02:38.0
Puntahan mo na niya si Gov, ipabalita niya kay Gov na mayroong naganap.
02:45.0
Wala na, pag ganyan, stop. Binaril agad.
02:49.0
Bagaman hindi nasugatan, matinding trauma raw ang inabot ni Mary Ann sa insidente.
02:54.0
Nangunguli la sila ngayon ng kanyang mga anak sa kanilang padre de familia.
02:59.0
Hindi ko po alam kung anong gawin ko sa araw-araw na wala na siya.
03:06.0
Nangako na ang lokal na pamahalaan na magbibigay ng tulong pinansyal sa mga pamilya ng mga biktima.
03:13.0
Nagbabalita mula sa Frontline, Justine Ponsalang. News 4.