Nanay, pinatay ng anak; isinilid sa storage box ang bangkay | Frontline Pilipinas
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pinatay at saka isinilid sa storage box ang isang ginang sa Pasig.
00:05.3
Ang may kagagawan niyan, sarili niyang anak.
00:08.6
Nasa front line ng balitan niyan, si Jenny Dongon.
00:13.1
Mag-aalauna ng madaling araw nitong March 6,
00:16.1
maikita sa kuwang ito ng CCTV ang 28-anyos na si Raymond Villastique.
00:21.6
May hila-hila siyang isang malaking storage box
00:24.5
palabas ng kanilang kalye sa Villa Lamoc, Pasig City.
00:27.8
Napansin nga raw yan ng ilang residente.
00:30.3
Pero si Raymond nagpatuli ng sapaghila sa kahon
00:33.5
hanggang maisakay sa isang sasakyan.
00:35.8
Ang laman pala ng storage box,
00:38.4
bangkay ng sariling ina ni Raymond.
00:41.9
Ang biktima, kinilala ang 67-anyos na si Maria Elena Villastique.
00:48.5
Kwento ng kapatid ni Maria Elena,
00:50.4
laking panataka nila
00:51.6
nang hindi pumasok sa pinagtatrabo ang kantin ang ginang
00:56.1
Agad daw nilang hinanap ang kanilang kapatid sa anak
00:58.5
ni Maria Elena na si Raymond.
01:00.4
Sabi lang sa amin ng Raymond,
01:02.8
last na nakita niya si mawi niya is
01:06.1
ah, yun nga, yung Sunday.
01:07.9
Umalis daw kasi para magpa-check up.
01:10.5
Yun, gano'n lang.
01:12.3
Tapos, yun, hindi na siya mamuwi.
01:15.3
Pero dumaan ang anim na araw,
01:17.7
hindi pa rin nila makita ang kanilang kapatid.
01:19.9
At pati si Raymond,
01:21.1
hindi na rin umano umuwi sa bahay.
01:23.1
Doon na sila kinutuba ng masama,
01:24.9
lalo't madalas daw mag-away ang mag-ina
01:28.2
Wala na kaming ibang iniisip na iba,
01:29.7
kundi si Raymond eh.
01:31.4
Kung ano man ang mangyayari sa ati ko,
01:34.9
May history ba sila?
01:36.4
May history sila.
01:37.5
Lagi sila nag-aaway.
01:40.3
ewan ko kung anong may problema yata sa ulo yung tao niya.
01:44.0
Lagi niya kanilang kapitan ang ati ko,
01:45.6
hinahakawan niya ng pera.
01:47.3
Sabi namin, pakulong na lang niya kung gusto niya,
01:49.8
Pero hindi siya matigis ng ati ko eh.
01:53.9
Nagpatulong na sila sa NBI at mga pulis.
01:56.9
Hanggang nitong Sabado lang,
01:58.9
natagpuan sa isang liblib na lugar
02:00.9
sa Norosagaray, Bulacan
02:02.4
ang bankay ni Maria Elena.
02:03.9
Nakasrid pa rin sa kahon,
02:05.9
balot ng gift wrap,
02:06.9
kumot at masking tape.
02:08.9
At sa paggulong ng investigasyon,
02:10.9
dito na nila nalaman
02:11.9
na si Raymond nga
02:13.9
ang pumatay sa sarili niyang ina.
02:15.9
Ang nagpatuto sa krimen,
02:17.4
ang 6 na taong gulang na anak ni Raymond.
02:19.9
Rata niya si daddy niya,
02:22.9
Pinalo daw niya si grandma.
02:25.9
Kinakwento niya eh.
02:26.9
Ano nang daw ginagawa niya that time
02:28.9
habang pinaparo ni daddy niya
02:30.9
yung grandma niya?
02:31.9
Oo na, nakatayo lang siya.
02:36.9
Sabi niya pinalo niyang kahoy.
02:39.9
Pinalo daw si daddy niya si grandma
02:44.9
Lumaban ba daw si grandma?
02:46.9
Hindi na po nakalaban eh.
02:48.9
Matapos mamataan sa isang mall kahapon,
02:50.9
mabilis namang nahuli si Raymond.
02:52.9
Umamin siya sa krimen.
02:54.9
Itinuro niya rin kung saan niya itinapon
02:56.9
ang bangkay ng kanyang ina.
03:07.9
Hawak na ng mga otoridad ang sospek
03:09.9
na naharap sa kasong parasite.
03:11.9
Nagbabalita mula sa Frontline.
03:13.9
Jenny Dongon, News 5.
03:20.9
Like and Subscribe for more!