Close
 


KILALANIN: 2 doktor na unang sumabak sa laban vs COVID-19 | TV Patrol
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Ngayong Marso ginugunita ang ika-3 taon mula nang ideklara ng World Health Organization na pandemya ang COVID-19. For more TV Patrol videos, click the link below: https://bit.ly/TVPatrol2022 To watch the latest updates on COVID-19, click the link below: https://youtube.com/playlist?list=PLgyY1WylJUmgUjPkc730KnTVICyQU6gBf For more ABS-CBN News, click the link below: https://www.youtube.com/playlist?list=PLgyY1WylJUmgG2ln-vtKXb-oLlGEZc3sR Subscribe to the ABS-CBN News channel! - http://bit.ly/TheABSCBNNews Watch the full episodes of TV Patrol on iWantTFC: http://bit.ly/TVPatrol-iWantTFC Visit our website at http://news.abs-cbn.com Facebook: https://www.facebook.com/abscbnNEWS Twitter: https://twitter.com/abscbnnews #TVPatrol #ABSCBNNews #LatestNews
ABS-CBN News
  Mute  
Run time: 05:30
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
We have therefore made the assessment that COVID-19 can be characterized as a pandemic.
00:09.0
Ito ang pahayag na gumising sa buong mundo para seryusohin ang banta ng COVID-19 na mabilis kumalat sa iba-ibang bansa.
00:18.0
Nauna rito idineklara ng WHO na isang Public Health Emergency of International Concern ang sakit.
00:25.0
The DOH is confirming that a 38-year-old female Chinese patient has been tested positive for COVID-19.
00:30.0
Kasabay nito ang kumpirmasyon ng Department of Health sa unang kaso ng COVID-19 sa Pilipinas.
00:36.0
For the novel coronavirus, 2019 does end COVID.
00:42.0
Malaking hamon ang mga sumunod na araw para sa dalawang medical fellows na nag-alaga sa magkasintahang Chinese na opisyal na tinagoreangsin na Patient 1 at Patient 2.
00:54.0
Also scary pero hindi siya ganoon ka-big deal pa at that time in January kasi hindi pa naman siya kalat talaga.
01:00.0
So parang challenging also because the protocols kept on changing every day.
01:07.0
Senior fellow noon si Dr. Maivy Galon sa San Lazaro Hospital.
01:12.0
Kasama niya si Dr. Bren Dagok na nakasama naman ng lalaking si Patient 2 ng isang buong linggo sa intensive care unit.
01:20.0
Noong una ay hindi niya iniindaang takot pero kinabahan na siya ng kailangang gawin ang isang medical procedure.
01:28.0
Yung time na na-intubate yung lalaki eh.
01:33.0
Ako yung nag-intubate noon tapos na kailangang intubate kami kasi malaki siya eh, isubis.
01:38.0
So nahirapan kami so natanggal ulit so inintubate ulit yung pasyente hanggang nasedate na namin siya.
01:46.0
Sa chest x-ray ng pasyente, kita ang napakabilis na paglala ng kanyang pneumonia.
01:51.0
Mula sa bahagyang paglabo ng ilang bahagi ng kanyang baga, halos kalahati na lang ng isang baga ang nakita makaraan lang ang tatlong araw.
02:01.0
Matapos ang isang linggo, inilabas si Dr. Dagok sa ICU at isinailalim sa quarantine dahil maging siya ay nagpakita na ng sintomas.
02:10.0
Yung nag-expire kasi siya, hindi ako yung naka-declare ng death sa kanya.
02:15.0
Although nag-negative pa naman yung test ko, te-test nila ako ulit.
02:19.0
Siyempre natatakot ako noon eh, pero wala ka namang magawa kasi trabaho mo yun eh.
02:25.0
Kalaunan, nag-negative siya sa test.
02:28.0
Sa mga sumunod na buwan, dumami pa ang healthcare workers na dinapuan ng sakit.
02:33.0
Sa pinakahuling datos ng Department of Health, umabot na sa higit 32,000 ang health workers na nagkaka-COVID.
02:41.0
127 sa kanila ang namatay, karamihan, noong unang bahagi ng pandemya.
02:47.0
Sa loob ng tatlong taon, hindi bababa sa apat na surge ng COVID ang naranasan ng Pilipinas.
02:54.0
August 2020, pumalo sa 14,000 ang kaso kada linggo.
02:59.0
Dito na humingi ng time-out ang grupo ng mga health worker.
03:03.0
Nagsimula na ring sumulpot ang mga mas nakahahawang variant ng COVID na nagdulot din ang mabilis na pagdami ng kaso.
03:11.0
Abril 2021, nangyari ang surge, bunso ng pagkalat ng Alpha at Beta variant.
03:18.0
Pero mas lalala pa pala ang sitwasyon pagsapit ng Setyembre dahil sa pagkalat ng Delta variant, ang pinakamabagsik na variant of concern.
03:31.0
Mabilis na napuno ng mga pasyente ang mga kama sa mga ospital.
03:36.0
Nagtayo na ng mga tents sa labas, pero mabilis ding napuno.
03:40.0
Kaya ang iba, sa sariling sasakyan nag-antay ng mababakanting kama sa ospital.
03:46.0
Ang iba, doon na inabutan dahil hindi na kinaya ang sakit.
03:51.0
Aminado sina Dr. Galon at Dr. Dagok na sumagi sa isip na sukuan ang profesyon.
03:57.0
Honestly, mayroon talagang times na gusto mo na magpumigil na lang.
04:00.0
Parang pinipiit mo na lang yung self mo to go to the hospital.
04:04.0
But then of course, one factor is ito naman talaga yung piniliin naming world so we hang on to that oath.
04:13.0
Noong isang taon muling nagka-surge dahil sa pagkalat ng Omicron variant.
04:18.0
Bagamat ito ang variant na may pinakamataas na surge, hindi naman ito nagdulot ng malalang sakit.
04:25.0
Sa panahong iyon hanggang ngayon, marami na rin ang bakunado ng primary series
04:30.0
habang mayroon na rin naturukan ng booster kontra sa sakit.
04:34.0
Kaya unti-unting bumaba ang banta ng COVID.
04:37.0
Pero sa ngayon, we can say that everything is manageable.
04:40.0
Our hospitals are being able to manage our cases.
04:44.0
Wala pong masyadong mga kasong naitatala na mula sa ibang-ibang lugar dito sa Metro Manila.
04:50.0
Bagamat bumuti na ang sitwasyon ng COVID-19 sa maraming lugar,
04:53.0
dahilan para manumbalik ang siglan ng ekonomiya at maging optional na lang ang pagsusuot ng face mask,
04:59.0
isang tanong pa rin ang hindi lubusang nasasagot.
05:02.0
Tapos na nga ba ang COVID-19 pandemic?
05:06.0
Rafael Bosano, ABS-CBN News.
05:20.0
For more information, visit abs.gov.manila.