Pagre-recycle ng nakumpiskang droga, 20 taon nang ginagawa ayon sa isang asset | Frontline Pilipinas
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pati mga police at PDEA agent nakikinabang daw sa nire-recycle na droga.
00:05.0
Yan ang siniwalat sa kamara ng isang informant.
00:08.0
Habang ang mga asset naman, hanggang 70% daw ang natatanggap na reward
00:13.0
sa mga nakukumpis ka nilang iligal na droga.
00:16.0
Nasa front line ang balitan yan si Marian Enriquez.
00:22.0
Dalawampung taon na raw ang kalakaran ng pag-recycle ng iligal na droga
00:26.0
na nakukumpis ka ng Philippine National Police at ng Philippine Drug Enforcement Agency
00:31.0
ayon yan sa isang asset na nakausap ni Congressman Ace Barbers
00:35.0
sa isang executive session sa kamara kanina.
00:38.0
Sabi pa ng informant ng kongresista,
00:40.0
30-70% ng nakukumpis kang droga mula sa itinimbring bentahan
00:45.0
ang ibinibigay sa nagnungusong asset bilang reward.
00:49.0
Ang masaklap, may porsyento pa raw ang mga police at PDEA agent
00:53.0
mula sa kita ng asset sa pagbebenta ng recycled na droga.
01:23.0
May porsyento doon ang asset o informer.
01:54.0
Diyan ang drugs na seems to have been recycled
01:59.0
which was in the possession of Sgt. Mayo.
02:05.0
E ito ay mga ebidensya na nakuha ng PNP at si PDEA in their previous raids.
02:17.0
Is it safe to assume that, to say that?
02:24.0
So maliwanag na maliwanag na merong recycling na nangyayari?
02:31.0
It's highly possible, Sir.
02:33.0
Kahit ang PDEA, di ito masabi ng derecho.
02:36.0
Pero si Barbers, kumbinsidong hindi lang mga tiwaling police
02:40.0
ang gumagawa ng pagre-recycle ng ilegal na droga.
02:44.0
What about PDEA? Maliwanag na merong recycling, no?
02:49.0
In your opinion, anong masasabi niyo?
02:51.0
Based on all these raids, by-bust operations,
02:57.0
where the evidences are tampered with,
03:02.0
pwedeng binawasan, sinabings nga,
03:05.0
so you can say that there is really recycling of drugs?
03:10.0
There's a possibility, Your Honor.
03:12.0
So no confirmation from both of you?
03:16.0
The reason why I ask that because I want you to state categorically
03:20.0
if indeed there was itong sinasabi nating recycling
03:25.0
that is being perpetrated by PNP and PDEA personnel.
03:31.0
So obvious na obvious.
03:34.0
We cannot say that all these drugs being sold by rogue police officers and PDEA officers
03:42.0
came from sila yung nag-import o inismagil nila.
03:46.0
Lumabas din sa pagdinig na ang drogang nakuha mula kay Mayo
03:50.0
mula sa isang dating operasyon ay wala namang nahuling suspect.
03:54.0
During our initial interview with Sgt. Mayo,
03:57.0
those drugs were the result of their previous operation with no suspect arrested.
04:09.0
Pwede, recycled ka, Mr. Chairman,
04:12.0
habang tawag natin doon sa 990.
04:15.0
Pero nanindigan ng PNP at PDEA na hindi bahagi ng kanilang sistema
04:20.0
ang pagbibigay ng kumpiskadong illegal na droga bilang reward sa mga asset.
04:25.0
The Philippine Drug Enforcement Agency wants to correct the erroneous impression
04:29.0
that there is a PDEA policy involving the handing out of non-monetary incentives
04:36.0
like recycled illicit drugs.
04:39.0
To the best of my knowledge, it has never been a prevailing practice
04:43.0
in the PDEA reward system.
04:45.0
It is not the policy of the PNP to recycle drugs in any illegal drug operations.
04:50.0
Sa susunod na pagdinig ng House Committee,
04:53.0
sisikaping matukoy kung may malalaking pangalan bang sangkot
04:57.0
sa recycling ng illegal na droga.
05:00.0
Nagbabalita mula sa Frontline,
05:02.0
Marian Enriquez, News 5.
