* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ito muna, lagay ng panahon mula kay ABS-CBN resident, meteorologist Ariel Rojas.
00:06.5
Ariel, merong low-pressure area sa Mindanao at nagiging dehelan din ng pagbaha sa ilang mga lugar.
00:13.5
At totoo ba na wala nang, wala nang ano, wala nang tawag dito, tanggulan, hamihan, wala na?
00:21.5
Sa amin na ba tayo? Wala pa rin.
00:23.5
Kabayan, patuloy na binabantayan ng isang low-pressure area sa silangan ng Mindanao
00:28.0
na nasa layong 285 kilometers east-northeast ng hinatuan Surigao del Sur.
00:33.5
Pusibleng malusaw na ito sa loob ng 24 na oras.
00:37.5
At nagpalamig pa ang umiiral na mahinang-amihan kaninang umaga.
00:42.0
Bumaba po sa 11.1 degrees Celsius ang temperatura sa Latridad, Benguet,
00:47.0
13.5 degrees sa Baguio City, at dito sa Quezon City, 21 degrees Celsius.
00:53.0
Iiral pa ang mahinang-amihan bukas, pero sa biyernes,
00:57.0
ang mainit na na-easterly susilanganin ang makakapekto sa malaking bahagi ng bansa.
01:02.5
Sa rainfall forecast ng The Weather Company para bukas sa Mindanao,
01:06.0
may ulan sa umaga sa ilang bahagi ng Surigao del Sur at Sulu,
01:09.5
sa tanghali naman sa ilang parte ng Bukidnon at Lanao del Sur.
01:13.0
Sa hapon, malalakas na ulan ang mararanasan po dito sa may South Cotabato at Sarangani,
01:18.5
maging sa may Zamboanga del Sur at Zamboanga-Cibugay.
01:21.5
Meron ding pagulan sa ilang lugar ng Davao Region, Cotabato Province,
01:25.0
Maguindanao at ibang bahagi pa ng Zamboanga Peninsula at Basinan.
01:29.0
Bandang hapon naman, malalakas ang ulan sa may Cotabato at Maguindanao Provinces
01:33.0
at mawala po yan pagsapit ng gabi.
01:36.0
Sa Visayas, may ulan na sa umaga sa Northern Samar, maging dyan sa bahagin ng Capiz.
01:41.0
Bandang hapon naman, mas malalakas ang ulan sa ilang lugar sa Samar at maging sa Leyte
01:46.0
at mayroon na rin pagulan sa ilang lugar pa sa Eastern Visayas, Sabu Hall at Cebu.
01:51.0
Sa hapon naman, dito po sa mahilagang bahagin ng Negros Occidental, malalakas ang pagulan
01:55.5
at paglalim ng gabi, maulan pa sa Northern Samar at dito sa Northern Negros.
02:00.5
Mababa naman ang tsansa ng ulan sa buong araw dyan sa buong Palawan Bukas.
02:06.5
Sa Luzon, may ulan sa Sorsogon at Masbate mula po umaga hanggang tanghali na.
02:11.5
Bandang hapon naman, may mahihinang ulan naman sa may Cordillera at maging Saquezon
02:15.5
at maulan pa sa may Southern part ng Masbate.
02:19.0
Mabawala po yan pagsapit ng gabi.
02:21.0
Sa Metro Manila naman, maghapong mababa ang tsansa ng ulan bukas
02:25.0
pero aabot sa 37°C ang heat index o damang inat ng katawan
02:31.0
sa tanghali at hapon. Basa yan sa The Weather Company.
02:36.0
Samantala, opisyal lang idinaklara ng pag-asa ang pagtatapos ng La Niña
02:41.0
matapos ang tatlong taong pag-iral nito.
02:43.5
Ayon sa ahensya, nasa enso-neutral phase kung saan hindi po El Niño at hindi rin La Niña
02:49.5
ang kondisyon ng tropical Pacific Ocean ngayong tag-init hanggang sa Hunyo.
02:54.5
Yan po ang update sa Ligayon ng Panahon.
02:56.5
Ako po si Ariel Rojas. Ingat ka, pamilya!
03:13.0
Subtitulado po po sa Amara.org
