PHL, JPN Coast Guards pinuntahan ang pinaglubugan ng MT Princess Empress | Frontline Pilipinas
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nag-inspeksyon ang Philippine at Japan Coast Guard sa bahagi ng dagat kung saan lumubog ang oil tanker na pinagmula ng oil spill sa Oriental Mindoro.
00:10.0
Ipinakita nila ang mga paraang ginagawa para mapigilan ang pagkalat ng langis.
00:15.0
Nasa front line ang balitan niyang Simon Gualvez.
00:18.0
Kasama ang Philippine at Japan Coast Guards, pinuntahan namin ang bahagi ng dagat na sakop ng nauhan Oriental Mindoro kung saan lumubog ang Empty Princess Empress.
00:37.0
Dalawang tugboat ang nangunguna sa offshore oil containment o pagkontrol sa pagkalat ng tumatagas na langis.
00:43.0
Papalapit pa lang kami sa mga tugboat, napansin na namin ang maitim na patsi-patsing langis.
00:50.0
Nakakabit sa mga tugboat ang nasa 200 metrong oil spill boom para magsilbing harang sa inaanod na langis.
00:57.0
Nakapwesto ang dalawang tugboat 3 nautical miles o halos 5 kilometrong layo mula sa sinasabing lokasyon ng lumubog na tanker.
01:04.0
Sa pwestong yan, mas madali raw na maaharang at may iipo ng mga tumatagas pang langis.
01:09.0
Yung malaking bahagi na yun na kumikinang na tubig, dito pinaniniwala ang lumubog yung Empty Princess Empress.
01:16.0
Malakas yung amoy ng langis dito sa bahaging ito ng lugar.
01:19.0
At ang sinasabi ng Philippine Coast Guard, nakakapag-release daw ng nasa 10 hanggang 20 litro ng langis kada oras itong lumubog na tanker.
01:28.0
Mas kaunti na raw yan kumpara sa 30 litro ng langis na tumaga sa tanker nitong mga nakalipas na araw.
01:35.0
Tingin ng Malayan Towage and Salvage Corporation na kinuang contractor ng may-ari ng barko,
01:39.0
ang kargang industrial fuel na ang kumakalat ngayon sa dagat, mas mahirap na itong alisin kumpara sa automotive diesel oil.
01:46.0
Mas malapot kasi yung industrial fuel compared sa engine oil like diesel.
01:55.0
So mas malapot siya kaya mas mahirap siyang i-disperse.
02:00.0
And pag nag-emulsify siya, medyo mas makunad siya kaya mas mahirap siyang ilinisin.
02:07.0
Gumagamit na rin ang Coast Guard at ang contractor ng skimmer o panghigup ng langis.
02:13.0
Meron ding mano-manong nagsasalok ng langis.
02:18.0
Naglalagay din sila ng dispersant para mas madaling malusaw ang mga namuong langis.
02:22.0
Yun nga lang, limitado lamang daw ang paggamit nilang na kemikal sa dagat.
02:25.0
Hindi naman natin lahat ma-apply ang dispersant and medyo nililimit lang natin yung use ng dispersant kasi meron din siyang effects sa environment.
02:35.0
Sinubukan din kanina ang mungkay ng Japan Coast Guard na padaanan ng barko ang mga namuong langis.
02:40.0
That's why gumagamit din tayo ng mga mechanical na mga pamamaraan para mapabilis natin sila na ma-recover bonk.
02:49.0
Kahit may oil spill boom, makikitang may lumulusot pa rin langis.
02:56.0
Kaya payo ng Japan Coast Guard bugahan nito ng malakas na tubig.
02:59.0
Gumagamit din ng Water Cannon ang Philippine Coast Guard para mabilis na mamix yung inilalagay na dispersant sa mga tumagas na langis.
03:06.0
At dahil sa malakas na pwersa nito, paraan din daw yan para madaling ma-disperse o mawala yung mga tinatawag na oil sheen o yung mga maninipis at kalat-kalat na langis sa ipabaw ng dagat.
03:17.0
Sa ngayon, umaabot na sa 700 hanggang 1500 litro ng concentrated oil ang nakukuha sa dagat sa araw-araw na clean-up.
03:25.0
Hinihintay din ang Remotely Operated Vessel o ROV na may kakayang makita ang sitwasyon sa ilalim ng dagat.
03:31.0
Gagamitin ito para mapag-aralan kung anong pinakamabilis na paraan para masipsip yung mga natitirang langis sa lumubog na tanker.
03:38.0
Sa March 20, inaasang darating sa bansa ang ROV mula Japan.
03:43.0
Nagbabalita mula sa Frontline, Mon Gualvez, News 5.