* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alamin natin ang updates sa binabantayang sama ng panahon mula kay ABS-CBN Resident Meteorologist Ariel Rojas.
00:07.0
Ariel, nasaan na ang low pressure area?
00:10.0
Ate V, kumilos pa hilaga ang low pressure area at nasa lanyo itong 295 km silangan ng Katarman Northern Summer.
00:18.0
Hindi po inuitnasang magiging bagyo ayon sa pag-asa at posibleng malusaw na rin bukas.
00:24.0
Tumaas naman na ang temperatura sa Northern Luzon dahil sa pawala ng amihan.
00:28.0
13.5°C ang temperatura sa Latrinidad, Benguet at 14°C naman sa Baguio City.
00:35.0
Bukas hanggang sa linggo, ang mainit na isrelease o silanganin ang iiral sa malaking bahagi ng ating bansa.
00:42.0
Kaya asahan po ang mainit at maalinsangang panahon.
00:45.0
Wala rin nakikita ang panibagong sama ng panahon hanggang sa susunod na linggo.
00:49.0
Sa rainfall forecast ng The Weather Company para bukas sa Mindanao,
00:53.0
hapon pa may aasahang pagulan sa ilang lugar dito po sa Davao Region maging sa May Sarangani, Lanao del Sur at Zamboanga Peninsula.
01:00.0
Sa gabi may malalakas na ulan sa hilagang bahagi ng Davao Oriental at sa Lanao Provinces.
01:06.0
Sa Visayas, may malalakas na ulan sa ilang bahagi ng summer sa umaga at maulan din sa ilang parte ng Eastern Visayas maging sa May Capiz.
01:14.0
Sa tanghali naman sa Northern Summer, may malalakas na mga pagulan at maulan pa rin sa Summer Island maging sa Southern Negros pagsapit ng hapon.
01:22.0
Sa gabi naman, may malalakas na ulan sa ilang bahagi ng Eastern Summer.
01:26.0
Sa Palawan, bandang hapon makakaranas na ulan dito po sa katimugang bahagi ng probinsya.
01:31.0
Sa Luzon, buong araw may aasahang pagulan sa Masbate,
01:35.0
samantalang maaraw at mainit naman sa malaking bahagi ng Luzon
01:39.0
at posible ang daglian at mahihinang pagulan sa gabi sa ilang lugar sa Northern at Central Luzon.
01:46.0
Painit din dito sa Metro Manila bukas sa 36-37°C na heat index o damang init ng katawan bandang tanghali po yan at hapon.
01:58.0
Samantala matapos na nagingin ang dalawang malalakas na lindol noong Enero, matinding pagbaha naman ang naranasan sa Turkey.
02:05.0
Labing apat na ang nasawi na karamihan ay nakatira sa tents at container housing.
02:10.0
Nakaranas na matinding pagulan sa ilang lugar sa Adiaman at San Liorfan itong Martes at Miercoles.
02:16.0
Rumagasa ang baha at nagkolaps ang bahagi ng isang highway.
02:20.0
Marami pa ang nawawala kasama na ang ilang bumbero.
02:23.0
Mahigit dalawang daan naman ang nasawi sa pananalasa ng Tropical Storm Freddy sa Malawi.
02:29.0
Karamihan ay tinangay ng rumaragasang baha o nabaon sa landslides.
02:34.0
Katumbas ng kalahating taong ulan ang ibinagsak ng bagyo sa Malawi at karating bansang Mozambik kung saan dalawampun naman ang namatay.
02:42.0
Patuloy pa ang search and rescue operations doon.
02:45.0
Ang Cyclone Freddy ang tinuturing na pinakamatagal na bagyo sa kasaysayan na tumagal ng lagpas 37 araw.
02:55.0
Sa Argentina naman, mahigit isang daang libong hektarya na nakagubatan at taniman ang nasunog ngayong taon dahil sa wildfire.
03:03.0
Patuloy ang bagiral ng heatwave doon na pinalala pa ng katatapos lang na laninya.
03:07.0
Maraming lugar sa bansa ang nagdala ng pinakamatataas na temperatura sa nakalipas na alim na dekada.
03:13.0
Bagsak ang produksyon ng mais, soybin at trigo.
03:17.0
Dala ng tinuturing na pinakamalalang tagtuyo sa bansa sa loob ng 30 taon.
03:23.0
Yan ang update sa Lagay ng Panahon. Ako po si Ariel Rojas.
