* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sir Patrick, magandang hapon, ah, mainit na hapon, eh, mahinit na gabi sa inyo.
00:05.0
Yes, magandang hapon po, Sir Peter and Ma'am Rika.
00:07.9
Hi, Sir Patrick. Kelan po ba talaga ang simula ng summer?
00:11.4
Well, sa ngayon po, hindi pa po tayo officially nagde-declare ng onset ng dry season
00:15.7
at hindi pa rin po tayo nagteterminate ng hanging amihan.
00:18.4
At sa ngayon po kasi nakikita pa rin po natin na nakaka-apekto pa rin yung amihan,
00:22.0
although dito na lamang sa may extreme northern Luzon area.
00:25.0
Ito po yung areas ng Batanes at Baboyan Islands.
00:27.4
Sa mga sunod pong mga araw, inasan din natin na unti-unti rin tataas yung temperatura mostly sa ating bansa.
00:35.4
At inasan din po natin na possible next week, possible po next week pa na magde-declare ng termination ng amihan.
00:43.4
Although sa ngayon po, tinitignan pa po natin yung mga angle o kung possible na po na magde-declare ng termination ng amihan.
00:51.4
Maganda pa yung ano eh. Malamig kagabi ah. Yung...
00:56.3
Oo kagabi. Yung ihip ng hangin sa amin.
01:00.3
Kaya nga tayo nagkaganito eh. Naririnig natin sa boses. Nilamig kagabi.
01:08.3
Tama po yan Sir Peter. Yung nakikita po kasi natin ngayon medyo may kalamigan pa rin po yung temperatura natin lalong-lalong sa madaling araw.
01:17.3
Kaya pinitake into consideration din po natin ito.
01:21.2
Pero for what do you think? Only a matter of days bago maramdaman natin yung hagupit ng tag-init?
01:30.2
Well possible po. Although medyo mataas pa rin ang uncertainty so patuloy pa rin ang ating pag-aaral. Kung possible na rin alisin, possible po may next week.
01:41.2
Tama ba yung nabasa ko Sir Patrick na tapos na ang laninya dito sa Pilipinas?
01:47.1
Tama po. Nagtapos ang ating laninya at ngayon nasa neutral condition na po tayo.
01:53.1
Wala pa tayong kasiguraduhan na papasok ang El Nino?
01:58.1
Well bating po sa forecast ng ating Climatology Division, possible na magkaroon, mataas yung possibility na magkaroon tayo ng El Nino by June po.
02:10.0
Ano bang inaasahan natin dito sa tag-init Sir Patrick? As a result of global warming, may mga bansa na nakaka-experience ngayon ng over the top na temperature.
02:26.0
Dito sa Pilipinas, are we expecting hotter summer?
02:30.9
Well actually po, medyo kumpara po sa ibang bansa, yung tag-init po natin dito sa Pilipinas hindi po siya masyadong naapektuhan ng global warming since mainit na po talaga dito sa tropics.
02:41.9
Ang nagkakaroon po ng changes ay medyo malalamig na lugar na magiging abrupt po yung mga pag-init na kanila.
02:48.9
Yun po yung dayanan kung bakit nagkakaroon po na madalas na nagkakaroon ng heating dun sa areas ng northern hemisphere po.
02:59.9
Ano yung hottest temperature last year, 2022?
03:03.9
Sorry po Sir Peter, hindi ko pa ako…
03:06.9
Okay lang, okay lang. Hindi naman tayo nag-40 ang ibig sabihin.
03:12.9
Hindi naman, dahil ang India at Pakistan.
03:16.9
Ano tawag dun sa iba pa yung temperature, iba pa yung nararamdaman ng katawan?
03:24.8
So ngayon po nagre-release na rin tayo ng heat index forecast. For instance ngayon po meron tayong nakare-release na heat index forecast dito sa Occidental Mindoro yung pinakamataas na sa 45 degrees Celsius po ito.
03:37.8
At itong mga malalamig na panahon Sir Patrick dahan-dahan na ba itong mawawala? Bugso-bugso na lang ba?
03:45.7
Inasaan po natin na unti-unti na rin pang tataas pati po yung minimum temperature natin sa magaling araw.
03:50.7
Kaya medyo enjoy na po natin ngayon, habang malalamig pa po.
03:53.7
Dahil sa mga tusunod pang mga araw especially by next week ay unti-unti na rin tumataas yung mga minimum temperature natin.
03:59.7
Nako, oo. So makatipid tayo, hindi na tayo gagamit ng heater.
04:03.7
Mag-aircon ka naman, mag-electric fan ka naman.
04:06.7
Hindi ka na magpapainit ng tubig.
04:10.6
Ako, personal curiosity lang ito Patrick.
04:14.6
Bakit? Ang Tuguegarao, isa yan sa mga onorol lagi pag hottest temperature ang pinag-uusapan.
04:22.6
Di ba nasa dulong Luzon yan, malapit sa China, Taiwan, Japan, bakit napaka-init din niya pag tag-init?
04:35.5
Well, isa po yung Tuguegarao sa pinaka-exposed sa ating Pacific area.
04:39.5
So pinagsama rin po kasi dito sa special by heat index, pinagsama po natin yung ambient temperature o temperature ng hangin.
04:49.5
At yung temperature naman ang nadadala ng humidity sa kaniladhatan.
04:54.5
So medyo exposed po itong Tuguegarao. Kaya isa po ito sa pinakamabilis mag-react sa pag-init.
05:02.4
Kaya pala, isa pa sa mga cum laude dyan, Cabanatuan City, pero malayo na yan.
05:11.4
Another thing din po, tuwing tag-init, yung araw natin ay lumilipat sa northern hemisphere.
05:18.4
So may chance po na mas tumututok dito sa may northern Luzon area itong araw.
05:23.4
Kaya po mas nagiging mainit po yung mostly sa northern Luzon area.
05:27.3
Ako ang concern ko naman yung mga supply ng tubig natin, Sir Patrick.
05:32.3
Dahil hindi na lanin niya so di na tayo masyadong mag-uuulan as much as what we were experiencing dati.
05:38.3
Mauubusan na rin ba? Mababawasan yung pag-ulan? Paano naman yung supply natin?
05:45.3
Dahil iinit na diba? Tataas na agad yung core temperature. Mag-iipo na ba kami? Now na?
05:51.2
Yes, well tama po. May relationship din naman po kasi yung tag-init at water level ng ating mga dams.
05:59.2
Although sa ngayon, hindi pa naman po ganoon kalayo yung normal level ng ating mga dams sa ngayon.
06:06.2
Although medyo mababa na rin po.
06:08.2
Last na lang sa akin, Patrick. Merong LPA akong narinig about a day or two ago. Meron pa ba?
06:15.1
Yes po. Yung LPA mga nakaraang araw nag-dissipate kaninang madaling araw, kanap na aras dos.
06:20.1
At sa ngayon wala naman po tayong ibang minomonitor na low pressure area sa loob at labas ng ating park.
06:26.1
E Mars na. Magtatatlong buwan na tayo sa 2023. Wala pa tayong isang bagyo no?
06:32.1
Tama po yan Sir Peter. And actually last year, yung unang bagyo po natin kung matatandaan po si Bagyong Agaton ay nangyari po yan April.
06:43.0
Meron pa pala tayong reprieve sa mga bagyo-bagyo ngayon. Makahinga muna tayo kasi hanggang December meron pa tayong nararanasan yan.
06:51.0
Well possible naman po may pagkakaibaran dahil last year po nasa laminya pa po tayo. Ngayon po nasa neutral condition na po tayo.
06:58.0
Hindi naman retroactive yan ano?
07:03.0
Dahil wala na january, february, march. Pagdating ng April balikan natin.
07:08.0
Salamat Sir Patrick. Thank you!
07:09.9
Maraming salamat po at magandang gabi.
