Close
 


TFC News on TV Patrol Recap | March 13-17, 2023
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Panoorin ang mga balita tungkol sa Pilipino ngayong linggo mula sa iba-ibang bahagi ng mundo. #TFCNews Like and follow TFC News Facebook: https://facebook.com/TFCNewsNow Twitter: https://twitter.com/TFCNewsNow Website: https://mytfc.com/news News website: https://news.abs-cbn.com/tfcnews Subscribe to the ABS-CBN News channel! - http://bit.ly/TheABSCBNNews Watch full episodes on iWantTFC for FREE here: http://iwanttfc.com Visit our website at http://news.abs-cbn.com Facebook: https://www.facebook.com/abscbnNEWS Twitter: https://twitter.com/abscbnnews Instagram: https://www.instagram.com/abscbnnews #TFC #TheFilipinoChannel #TFCNewsOnTVPatrol #ABSCBNNews #TVPatrol
ABS-CBN News
  Mute  
Run time: 44:36
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Mabuhay kapamilya! Narito mga balita mula sa iba't ibang bahagi ng mundo.
00:12.0
Pwede pa rin magtrabaho sa Canada mga turista sa bansa matapos extend pa ng immigration ng Canada ng dalawa pang taon
00:21.0
ang pansamantalang patakaran na ito para sa mga bumibisita sa Canada.
00:26.0
Nagpa-patrol Marjorie Carmona Newman.
00:32.0
Sa harap ng malaking kakulangan ng mga manggagawa sa Canada,
00:36.0
bunsod ng pag-unlad ng mga negosyo,
00:39.0
tiniyak ng gobyerno na patuloy nitong tutulungang makahanap ng empleyado ang mga negosyante.
00:45.0
Inanunsyo ni Immigration Minister Sean Fraser na palalawigin ng dalawa pang taon
00:51.0
ang temporary public policy na nagpapahintulot sa mga turista sa Canada
00:56.0
na makapag-apply ng employer-specific work permit lang hindi na kailangan lumabas sa bansa.
01:02.0
Ang balitang ito ay kinatua ng negosyanteng si Nelson Rodriguez.
01:07.0
Anything that would help, you know, alleviate or ease out the labor crunch that we are suffering right now,
01:18.0
of course it's a welcome news.
01:20.0
Sinimulang ipatupad ang temporary public policy noong pandemia
01:24.0
at ito ay pinahaba hanggang sa Febrero 28 ng 2025.
01:30.0
Bago nagkaroon ng polisyang ito,
01:32.0
kinailangan pang lumabas ng bansa ang mga turista ang gustong mag-apply ng work permit.
01:38.0
Ayon sa Filipino-Canadian na si Alan Alabag,
01:41.0
ganito ang ginawa ng kanyang bayaw na pumasok sa Canada noong Disyembre at nakahanap ng trabaho.
01:48.0
That would be a great opportunity for the people who came in as tourists.
01:56.0
That would be a great choice to come.
02:00.0
So it's up to you now to look for your employer.
02:06.0
And that's not easy but if you have people who could help you,
02:12.0
I know that would be a great deal today.
02:16.0
Upang makapag-apply ng employer-specific work permit,
02:20.0
kailangang nasa Canada na merong legal na status sa pagiging turista ang isang aplikante.
02:26.0
Dapat din ay nasa Canada habang hinihintay ang disisyon sa aplikasyon.
02:31.0
Kailangan ng mga turista magkaroon ng job offer na supportado ng labor market impact assessment
02:37.0
o offer of employment na exempt ng LMIA.
02:41.0
Kailangan din nilang makapasa sa lahat ng admissibility criteria.
02:45.0
Ang pagpapahaba ng policy ay nakikitang isa sa mga solusyon
02:49.0
para matugunan ang kakulangan sa manggagawa sa Canada.
02:53.0
It is a big, big challenge still.
02:56.0
Even though, of course, like I said, you know, with this program being extended,
03:02.0
it's still not a permanent solution.
03:05.0
Number one, for me, honestly, permanent solution is,
03:09.0
one of the permanent solution is open up immigration.
03:13.0
That's number one. Okay?
03:16.0
And second, continue, of course, we have to continue supporting the hiring of temporary foreign workers,
03:26.0
be it skilled or unskilled.
03:28.0
Ayon sa Statistics Canada, may limang sektor ang nahihirapang makahanap ng manggagawa.
03:35.0
Ito ang construction, manufacturing, retail trade,
03:39.0
healthcare and social assistance, at accommodation at food service.
03:44.0
Para sa TFC News, Marjorie Carmona Newman, ABS-CBN News, Edmonton, Alberta.
03:51.0
Patuloy na gumagawa ng pangalan sa larangan ng musika ang film na si Francisco Martin.
03:58.0
Masaya niya, o masaya niya ring binalita ang pag-release sa kanyang bagong single.
04:04.0
Nagpapatrol Henny Espinoza.
04:10.0
Tatlong taon na ang nakalilipas ng nagpakitanggilas ang 18-anyos na film na si Francisco Martin
04:17.0
sa kanyang audition sa American Idol.
04:20.0
22-anyos na ngayon ang Idol Top 5 placer.
04:24.0
At patuloy ang kanyang pagsikat sa mundo ng musika.
04:28.0
Kaka-release lang ni Francisco ng kanyang bagong single, ang Passenger Princess.
04:33.0
Passenger Princess is about, you know, having, driving around with your lover or your friend
04:38.0
on a nice beautiful summer day on a PCH.
04:42.0
You know, I wrote it like back in October.
04:44.0
It took a while to like get together but now it's out and now it's out to the world.
04:49.0
Matapos ang kanyang American Idol stint, nakapag-release na ng EP si Francisco.
04:55.0
Nagkaroon na rin siya ng ilang shows sa iba't ibang lugar, kasama na dito ang Pilipinas.
05:02.0
Nakapag-perform siya sa Miss Universe Philippines.
05:05.0
Naging pate siya ng ASAP Las Vegas.
05:08.0
Nagperform na rin siya sa Kumo Studio.
05:11.0
At nagkaroon din siya ng Mixclusive interview para sa Mix.
05:15.0
That was all like a huge experience for me and doing the ASAP shows and doing all the different things
05:20.0
like for the community like to broaden my horizons and stuff has been absolutely phenomenal.
05:27.0
Ngayong based na siya sa Los Angeles, ayon kay Francisco ay may ilang kanta pa siyang ilalabas.
05:34.0
Definitely an EP coming out soon. I haven't worked out the whole entire project yet
05:39.0
but Passage of Princess is one of the first songs that's kind of opening the new sound for this EP
05:45.0
and I definitely want to try and tour in Asia one day.
05:49.0
Para sa TFC News, Henny Espinoza, ABS-CBN News.
05:55.0
Natatandaan niyo ba ang dating kapamilya star na si AJD?
05:59.0
Matapos niyang iwan ang showbiz, isa na siya ngayong matangubay na negosyante sa Norway
06:04.0
matapos gamitin ang hilig niya sa fashion.
06:07.0
Nagpapatrol, Marco Camas.
06:12.0
Actor, model, at host.
06:14.0
Taong 2004 nang pasukin ni Angel James D. Duterte o mas kilala sa tawag na AJD ang showbiz.
06:21.0
Kilala rin siya bilang kuya ng aktor na si Enchong D.
06:24.0
My first ever stint sa showbiz was when I joined TV Idol.
06:30.0
Yun yung parang contest siya within MTV, yung noontime show sa ABS before in 2004.
06:39.0
Pero nagbago ang kanyang buhay nang makilala ang Pinay Norwegian at kanyang naging asawang si Olga.
06:45.0
Nang magkaroon na sila ng dalawang anak,
06:47.0
doon na naisipan ni AJ na manirahan abroad at iwan ang karyer sa Pinas.
07:10.0
Sa kabila ng pamamayagpag ng karyera bilang aktor sa Pilipinas noon,
07:14.0
pinili pa rin ni AJD na manirahan dito sa Norway sa ngalan ng kanyang pamilya.
07:20.0
At dito nabuo ang kanyang ideya na magtayo ng sariling negosyo.
07:24.0
Sa unang taon sa Norway, inaral niya muna ang lingwae at sinimulan ang maliit na negosyo.
07:29.0
At dahil sa hiling niya ang fashion bilang dati ring modelo,
07:33.0
naisipan niya magtayo ng negosyo ng bespoke o custom made pants and suits.
07:59.0
This would offer something more special than what you see in the market here in Oslo.
08:04.0
Payo ni AJ sa mga gusto rin magpalit ng karyer at magnegosyo,
08:08.0
magkaroon ng lakas ng loob at tiwala sa sarili at isa puso ang ginagawa.
08:13.0
Para sa TFC News, Marco Camas, ABS-CBN News, Oslo, Norway.
08:22.0
At yan ang ating mga balita mula sa iba't ibang bansa,
08:25.0
hatid ng TFC News.
08:26.0
Para sa mga balita mula sa ibang panig ng mundo,
08:29.0
maglog on lamang sa news.abs.cbn.com slash tfcnews.
08:35.0
Marami pong salamat, kapamilya.
08:44.0
Mabuhay, kapamilya.
08:46.0
Narito ang mga balita mula sa iba't ibang bahagi ng mundo.
08:51.0
Nakakibahagi ang Filipino community sa unang community town hall
08:56.0
ng Philippine Consulate General sa Barcelona, Spain.
08:59.0
Naging magandang pagkakataon nito na may paliwanag sa ilang overseas Pinoy
09:04.0
ang mga saklaw na trabaho ng Department of Migrant Workers
09:08.0
at kung ano ang pagkakaiba nito sa ibang ahensya ng gobyerno.
09:12.0
Nagpa-patrol Sandra Sotelo Aboy.
09:17.0
Mahigit isang daang kinatawan ng Filipino community organizations
09:22.0
ang lumahog sa unang community town hall ngayong 2023
09:26.0
na inorganisan ng Konsulado ng Pilipinas sa Barcelona, Spain.
09:31.0
Ipinaliwanag ni OWA Welfare Office Maria Corazon Sanco
09:35.0
ang mga programa, proyekto at benepisyo na ibinibigay
09:39.0
ng Overseas Workers Welfare Administration o OWA.
09:44.0
Yung OWA po, present siya in the entire migration cycle.
09:47.0
Under the social benefits program, makakakuha po tayo ng disability
09:51.0
and dismemberment benefit. Ito po si active OWA member
09:55.0
kapag po siya ay na-accidente habang nagtatrabaho.
09:58.0
Dapat lang active po yung membership at the time of death.
10:02.0
Ipinaliwanag naman ni DFA Undersecretary for Migrant Workers Office
10:07.0
Eduardo Jose de Vega, ang saklaw na mandato at responsibilidad
10:12.0
ng DMW sa ilalim ng Republic Act No. 11641.
10:18.0
Layo nito na proteksyonan ng karapatan at isulong
10:21.0
ang kapakanan ng OFWs. Sakop nito na mapadali
10:25.0
ang overseas employment at reintegration ng Pinoy workers.
10:29.0
Ipinaliwanag natin na unti-unti natin mapapasa
10:32.0
sa Department of Migrant Workers ang responsibilities.
10:35.0
Ganun paman, habang ngayon handa pa rin kami sa DFA
10:40.0
tumulong, magbigay ng pondo kung kailangan.
10:43.0
Pero gusto namin maparating sa kanila na sumama sa OWA.
10:48.0
Tinalakay din ang status at flagship programs
10:51.0
ng Department of Migrant Workers Affairs.
10:54.0
Ang Department of Migrant Workers ay para doon sa hindi pa
10:58.0
permanent resident or citizen na nagtatrabaho.
11:02.0
So ngayon parang may dalawang pondo ngayon
11:05.0
ang nakalaan para sa mga kababayan natin.
11:07.0
Yung pondo ng DMW para sa mga hindi pa permanent resident or citizens.
11:12.0
At yun ang pondo ng DFA para sa mga permanent residents, citizens.
11:17.0
Naging daan din ang pulong at kamustahan
11:20.0
para masagot ang ilang tanong ng Philcom.
11:23.0
Tulad ng repatriation at kung may benepisyo pa rin ba
11:27.0
ang nagkaroon ng Spanish citizenship.
11:30.0
Ang isa sa programa ng OWA ay yung repatriation program.
11:34.0
So kung active OWA member ka, wala kang ibang insurance na sasagot,
11:38.0
walang employer, hindi capable ang family.
11:41.0
Ang OWA naman po ay nandyan dyan para maaari tayong mag-request
11:48.0
na OWA ang sumagot for the repatriation.
11:51.0
Dumalo rin ang ilang pinuno ng Philcom mula pa sa Andorra
11:54.0
at nakipag-zoom naman ang mga mula sa Tenerife at Las Palmas.
11:59.0
Naliwanagan ako sa benefits ng OWA, ng Department of Migrant Workers
12:06.0
at Department of Foreign Affairs, lalo na Spanish citizen ako.
12:14.0
Para lubos na makapaghatid ng servisyo sa mga kababayan,
12:18.0
may regular outreach program ang OWA at DMW sa Konsulado ng Barcelona.
12:25.0
Sandra Sotelo Aboy, ABS-CBN News, Barcelona, Spain.
12:32.0
Umani ng papuri ang mga obra ng isang Pinoy visual artist
12:35.0
na dating nagtrabaho bilang OFW sa Dubai.
12:38.0
Agaw atensyon ang kanyang teknik at tema sa mga ipininta
12:42.0
na itinampok sa kanyang solo exhibit.
12:45.0
Nagpapatrol Raquel Salidel.
12:49.0
Samot-saring obra ng mga mukha,
12:52.0
na nagpapakita ng malalim at iba-ibang emosyon ng isang tao.
12:57.0
Yan ang tema ng mga likha ng visual artist na si Erwin Jose Valera Viado
13:03.0
sa kanyang solo show collection na Momentary Magic sa isang mall sa Mandaluyong.
13:08.0
I'm a huge fan of pop culture, especially with yung mga nangyayaring ngayon.
13:15.0
I always see to it that it has a relevance to the present generation.
13:20.0
It actually talks about that fleeting moment of euphoria.
13:25.0
Kumpara sa nakalipas liyang art exhibition,
13:28.0
mas kita ang istilong layering ng mga imahe
13:32.0
sa ikatlong art show niya sa bansa mula 2021.
13:36.0
The good thing about moving here is that
13:41.0
being able to become full-time with my profession as an artist now,
13:48.0
I have the freedom of time.
13:50.0
I have more time to work on the pieces.
13:54.0
I have more time for research and conceptualization.
13:58.0
And I think I have really improved a lot with my craft.
14:03.0
Tubong abrasiviado na dating nurse
14:06.0
at nagtrabaho rin sa sales at advertising sa radio station sa Dubai, UAE.
14:11.0
Kaya naman napahanga ang ilang bumisita sa art gallery
14:15.0
at nakakuha ng inspirasyon.
14:17.0
It's so cool to find out that he was a nurse.
14:22.0
One thing that I appreciated with his artwork is that
14:26.0
parang it inspires me to think of the different type of stories
14:34.0
that inspired him to make the artworks.
14:37.0
I get also inspired to make my own art as well from his pieces.
14:43.0
May pangyay naman si Viado sa ibang OFWs na gustong sumabak sa ibang larangan.
14:49.0
List all your goals and objectives.
14:52.0
You have to revisit what's your purpose, why you're working abroad.
14:58.0
And then you have to be prepared, especially mentally and financially.
15:05.0
And then you have to have your reintegration plan for your future here in the Philippines.
15:11.0
Bukod sa Pilipinas, una nang naitampok ang mga obra ni Viado sa Dubai, UAE, Oxford, England
15:18.0
at maging sa Tokyo, Japan International Art Fairs noong 2018.
15:23.0
Para sa TFC News, Raquel Salinel, ABS-CBN, Dubai, UAE.
15:31.0
At yan ang ating mga balita mula sa iba't ibang bansa.
15:35.0
Hatid ng TFC News.
15:37.0
Para po sa mga balita mula sa ibang panig ng mundo,
15:40.0
maglog on lamang sa news.abs.cbn.com slash tfcnews.
15:46.0
Marami pong salamat, kapamilya.
15:54.0
Mabuhay, kapamilya.
15:56.0
Narito ang mga balita mula sa iba't ibang bahagi ng mundo.
16:01.0
Nag-iingat ng mga Pinoy sa Kambodya sa pagbili ng karneng manok,
16:05.0
Delsa Bird Flu, na ay tala sa natural lugar ang pinakaunang human infection mula pa noong 2014.
16:13.0
Nagpa-patrol Ria Soko Nais.
16:18.0
Mabusisi ang pagkilatis ng mga Pinoy sa Kambodya sa pagbili ng karneng manok.
16:24.0
Mga papalengkeman o supermarket, tinitiyak nila ang kalidad nito bilang pag-iingat mula sa bird flu.
16:30.0
Tinitignan ng mabuti yung tsura ng manok, bumibili kami sa palengke.
16:35.0
Kumukuha po kami sa malalaking grocery stores.
16:38.0
Dan alam po namin na yung mga grocery stores ay may sarili po silang farm.
16:42.0
Kaya para sa akin, mas safe.
16:44.0
Dalawang kaso ng bird flu ang kumpirmado sa probinsya ng Preving,
16:48.0
kung saan namatay ang isang 11-anyos na batang babae noong nakaraang buwan.
16:53.0
Hindi rin nakaliktas ang ama ng batang unang nagpositibo.
16:57.0
Ito ang pinakaunang human infection na naitala sa bansa simula noong 2014.
17:02.0
Mismong ang director ng Pandemic and Epidemic Diseases Department ng WHO,
17:07.0
na si Dr. Selvi Brion, ang nagsabing nakakabahala ang kaso ng bird flu sa Kambodya.
17:13.0
Nagsagawa ng pagsusuri ang Ministry of Health,
17:16.0
pero nagnegatibo ang lahat ng mga naging close contact ng mga biktima.
17:20.0
Nagbabala ang WHO sa publiko na maging maingat at umiwas sa mga kumpirmadong kaso ng virus,
17:27.0
lalo na't wala pang available na bakuna laban sa avian influenza.
17:32.0
Para sa TFC News, Reyes Oconais, ABS-CBN News, Kambodya.
17:38.0
Nakaamba pa rin ang posibleng pagpapadeport kay Danilo De Leon,
17:43.0
chairperson ng Migrante Canada makaraang igiit ng immigration doon.
17:48.0
Nawala ito nakikitang banta sa kanyang buhay kung pababalikin siya ng Pilipinas.
17:54.0
Sa kabila nito, hindi pa rin sumusuko si De Leon
17:57.0
na sinayak na itutuloy ang laban para sa karapatang manatili sa Canada.
18:02.0
Nagpapatrol Rowena Pampasin.
18:07.0
Pansamantalang napigilan ang pagdedeport kay Migrante Canada chairperson Danilo De Leon noong Agosto
18:13.0
nang iutos ng Korte sa Ottawa na repasuhin ng Immigration Canada
18:17.0
ang kanyang pre-removal risk assessment application.
18:20.0
Pero makaraan lang ang tatlong buwan ng review,
18:23.0
na ibasura ang application ni De Leon dahil wala o mano itong nakikitang panganib sa kaling pabalikin si De Leon sa Pilipinas.
18:54.0
Pinagtibay ng Immigration Canada ang desisyon nito noong November 5, 2022
19:00.0
pero natanggap lang ito ni De Leon noong December 29 habang nasa Christmas holiday ang mga tao.
19:07.0
Enero nang ifile sa Federal Court ng Edmonton ng kanyang abugado
19:11.0
ang hiling para sa judicial review ng desisyon ng Immigration Canada.
19:16.0
Iginit na De Leon na unang dumating bilang temporary foreign worker sa Canada noong 2009
19:22.0
dahil sa labor shortage noon na hindi kailanman siya naging pabigat sa gobyerno.
19:28.0
Hindi naman kami pumasok dito ng illegal lang noong kailangan ng Canada ng worker.
19:32.0
Dumating kami at nagtrabaho. Hindi lang basta trabaho dahil talagang nagtrabaho kami ng maayos.
19:41.0
Nanawagan ang iba-ibang progresibong grupo na itigil ang deportation ni De Leon.
19:46.0
Nangunguna rito ang Canadian Union of Public Employees o QP, ang pinakamalaking union sa Canada.
19:52.0
Suportado rin ng ilang mambabatas na mabigyan ng permanent residency si De Leon
19:57.0
batay sa humanitarian at compassionate grounds.
20:00.0
Sumulat naman si Filipino-Canadian lawmaker Mabel Elmore kay Immigration Minister Sean Fraser
20:06.0
at iginit na hindi tamang pagbayarin si De Leon sa mga mali sa immigration system.
20:11.0
Hiniling din ni Elmore kay Fraser na ipatupad nito ang mandate letter ni Prime Minister Justin Trudeau
20:18.0
para maging regular na ang mga undocumented workers, bagay na sinangayunan ni De Leon.
20:24.0
Maraming undocumented na nag-i-struggle dito sa Canada, maraming undocumented na naabuso dahil sa kasalukuyang sitwasyon.
20:35.0
Tao rin kami, kailangan namin ng tulong, kailangang kilalanin ang aming contribution.
20:42.0
Tumanggi munang magbigay ng pahayag si Fraser tungkol sa apila sa korte ni De Leon.
20:53.0
As a good reason to oppose a court case that comes through, we make that assessment once we see what the court case against us is.
21:01.0
So I don't have news to report on the position of a particular case.
21:05.0
Again, when something is either before the courts or involves an individual's privacy,
21:10.0
we are not at liberty to discuss the particulars of an individual file.
21:14.0
Halos umabot na sa target nitong 1,500 signature ang Change.org petition
21:19.0
na humihiling na itigil ni Fraser ang deportation ni De Leon.
21:23.0
Giit ni De Leon gagawin ang lahat para labanan ang deportation.
21:28.0
Hanggat hindi ko nakikita yung decision na talagang umabot ako sa punto na yung dead end,
21:37.0
hanggat hindi ako umabot na sa punto na yun, I will keep on fighting.
21:41.0
Regular na nagre-report in person si De Leon sa Canada Border Services Agency o CBSA kada dalawang linggo.
21:48.0
At sa telepono, dalawang beses bawat linggo habang inihintay niya ang desisyon ng korte.
21:54.0
Para sa TFC News, Rowena Papacin, ABS-CBN News, Vancouver.
22:00.0
Marangkada ang UC Riverside Men's Basketball Team sa Amerika.
22:05.0
Kasabay nito ay kinikilala rin bilang Big West Coach of the Year ang kanilang Phil-Am coach na si Mike Magpayo.
22:12.0
Nagpapatrol North America Bureau Chief TJ Manoto.
22:19.0
Sa nakarang tatlong season, mataas naan ang pataas ang record ng UC Riverside Men's Basketball Team sa USNCA Division 1.
22:29.0
At malaking bahagi ng kanilang tagumpay ay dala ng panguna ng kanilang Phil-Am coach na si Mike Magpayo.
22:36.0
Ang dating kulelat na team, ngayon top 3 na sa kanilang conference na Big West.
22:41.0
At itong nakarang linggo, pinangaralan pa si Magpayo ng Big West Coach of the Year Award.
22:47.0
Nagtapos ang Highlanders ng may 14-6 record.
22:51.0
Tumuloy sila sa Big West Tournament ng may No. 3 seed.
22:55.0
At nagtapos sa quarterfinals, isa sa mga pinakamatagumpay na season ng UC Riverside.
23:01.0
There's a lot of support and pride right now and credit to the guys for building that and generating that over the last 4-5 years.
23:10.0
And to see it come to fruition like this is great.
23:13.0
Muntik nang buwagin ang buong athletics department ng UC Riverside noong 2021 matapos sa mga budget cuts dulot ng pandemic.
23:21.0
Pero sa halip na maasibak, na-extend pa nga ang kontrata ni Magpayo ng limang taon.
23:26.0
Mula noon, itinunaan ang Highlanders sa kanilang lakas at galing para magwagi.
23:31.0
I think that this is exactly where we thought we'd be.
23:34.0
When you have as good of players as you do that stay the course.
23:37.0
Guys like Zion, Pullen, Flynn Cameron, there's been continuity.
23:41.0
And we've built a culture.
23:43.0
So, yeah, I mean, we're 3 years in and this is where I expected us to be.
23:48.0
And I think that our expectation is to find a way to win it still in the end.
23:53.0
Netong taon na kuha na ni Magpayo ang kanyang panglimampung career victory bilang Division 1 coach.
23:58.0
At itong nakarang linggo, binigyan pugay pa nila mga graduating seniors.
24:02.0
At nagpakita pa ng tinikling dance performance ang kanilang Pinoy org na katipunan.
24:07.0
Really proud of Zion and Flynn and they should be proud of themselves for building this thing to what it is today.
24:11.0
So, yeah, there's a lot of pride and you saw it tonight with a raucous crowd.
24:16.0
I wish we could have pulled it out for them.
24:18.0
Hindi ma nag-qualify sa NCAA National Tournament para sa March Madness.
24:22.0
Masaya pa rin ang buong UC Riverside sa tinatamasan na ng tagumpay.
24:26.0
At excited na sila na bumalik sa susunod na season sa panguna ni Magpayo.
24:31.0
T.J. Manatok, ABS-CBN News.
24:35.0
At yan ang ating mga balita mula sa iba't ibang bansa.
24:38.0
Hatiin ng TFC News para sa mga balita mula sa ibang panig ng mundo.
24:43.0
Maglog on lamang sa news.abs.cbn.com slash tfcnews.
24:48.0
Marami pong salamat kapamilya.
24:57.0
Mabuhay kapamilya.
24:59.0
Narito ang mga balita mula sa iba't ibang bahagi ng mundo.
25:04.0
Isinulong at binigyan din sa selebrasyon at iba-ibang forum kaugnay sa International Women's Month
25:11.0
ang kapakanan, karapatan at lakas na mga kababaihan.
25:15.0
Pinakilala naman bilang isa sa Board of Directors ng Breaking Silence Movement
25:20.0
na grupong lumalaban sa gender-based violence si Endaba Mandela
25:25.0
na apo ng dating presidente ng South Africa na si Nelson Mandela.
25:30.0
Nagpapatrol, Europe at Middle East Bureau Chief Rose Eclarinal.
25:38.0
Iba-ibang isyo at hamon sa mga Pinay sa United Kingdom mula noon hanggang ngayon.
25:43.0
Ito ang laman ng forum ng Filipino Women's Association o FWA-UK
25:49.0
kasama ang Kanlungan Consortium sa SOWAS University of London.
25:54.0
Tinalakay din ang patuloy na abusive relationship o mapang-abusong relasyon
25:59.0
na kinasasadlaka ng ilang Pinay sa kamay ng kanilang Western partners o banyagang asawa.
26:05.0
Kabilang dito si Elias Mila na nakilala ang asawa sa online dating.
26:11.0
I met my ex-husband on a dating website and at that time I was a single mom
26:18.0
broken from an abusive relationship with my Filipino ex-partner
26:24.0
and locked in a room with a computer and webcam for eight hours a day
26:30.0
chatting with men who paid to watch me dance.
26:34.0
I was shocked and upset and I started questioning myself.
26:38.0
Kaya tuloy naman ang kampanya ng FWA-UK para isulong ang kapakanan at karapatan ng mga kababaihan.
26:47.0
Isa sa kanilang proyekto ang pagbibigay ng scholarship lalo na sa mahihirap na lugar sa Pilipinas.
26:54.0
Ang FWA na pinamungunuan ni Julia Prado ang pinakamatandang Filipino women's group sa UK
27:01.0
na itinatag noon para iwasto ang imahe ng Filipino women sa UK na male or their bride.
27:09.0
Sa Paris, France, ipinakilala ng Breaking Silence Movement o BSM
27:15.0
ang Multicultural Board of Directors ng grupo nitong pebrero.
27:20.0
Pinamumunuan ng Pinay na si Kyra Luthi ang BSM
27:24.0
na isang organisasyon na lumalaban sa gender-based violence o GBV.
27:30.0
Ilan sa proyekto ng BSM ang digital literacy, entrepreneurship, livelihood skills
27:37.0
at pamimigay ng children's book tulad ng How to Keep My Body Safe.
27:43.0
We gotta help each other and that would be the best strategy
27:48.0
to really help those survivors or help those victims into becoming survivors themselves.
27:54.0
Kasama sa Board of Directors si Ndaba Mandela,
27:57.0
apo ng dating South African President Nelson Mandela
28:02.0
at kasalukuyang co-founder at chairman ng Mandela Institute for Humanity.
28:07.0
It's a great honor for me to be part of the BSM movement,
28:12.0
to break the silence movement,
28:14.0
to make sure that people who are victims of gender-based violence are protected,
28:20.0
they have the means and ways in order to prevent it
28:24.0
and to have counseling that they need in order for them to get their power back.
28:28.0
In the Philippines, BSM distributed around 10,000 hygiene medical kits
28:34.0
and we also tried to help other countries such as Ukraine
28:38.0
and right now with the Syria and Turkey earthquake,
28:44.0
BSM is in talk with partner organizations.
28:48.0
Suportado ito ni Mayor Emmanuel Marie Pierre ng 12th Arrondissement Paris,
28:53.0
Maltese Ambassador Carlos Iguanez at Philippine Ambassador Juniver Mahilom West.
29:00.0
We are here to help in whatever way we can.
29:03.0
I hope that the Filipino community could also give support to this Breaking Silence Movement.
29:11.0
Sa the Netherlands, inorganisa ng Bayanihan Foundation
29:15.0
ang International Women's Day Celebration sa pamamagitan ng forum
29:19.0
tungkol sa bagong teknolohiya at ang epekto nito sa gender equality and opportunity.
29:25.0
I think that awareness of emerging technology is very important
29:29.0
because with awareness comes knowledge and knowledge comes power
29:34.0
and with power comes agency.
29:36.0
And like I've said, agency means we have the capacity to take actions.
29:41.0
Ipinaliwanag naman ni Atty. Marisar Ivy Cabatingan,
29:44.0
Legal Officer at Gender and Development Focus Person ng Philippine Embassy
29:49.0
at Atty. Pendong Halandoni, ang Kahalagahan ng Bata sa Gender Equality.
29:54.0
Nagkaroon din ng book launching ang Pinay authors na sina Maya Butalid at Mayra Colis.
30:00.0
Kasama sina Corey De Jesus at Joffel Tesorio, Rose Eclarinal, ABS-CBN News, London.
30:10.0
Sa unang pagsabak sa National Soccer League, gumawa agad na marka ang Philam na si Alyssa Thompson.
30:16.0
Bago nito na draft bilang number one overall pick ang kanyang hometown team, ang Dalaga.
30:22.0
Nagpapatrol North America Bureau Chief T.J. Manoto.
30:29.0
Wala pang limang minuto sa kanyang unang laro bilang pro-soccer player para sa Angel City FC.
30:34.0
Nagpakitanginas na ang Filipina-Peruvian-American rookie na si Alyssa Thompson
30:39.0
at nakagawal agad para sa kanyang team.
30:59.0
Netong ninero, gumawa ng kasaysayan ang 18 anyos na high school student
31:03.0
nang madraft siya bilang number one overall pick ng kanyang hometown team na Angel City.
31:08.0
Siya pa lang ang unang high school student at pinakabata na na-draft sa National Women's Soccer League.
31:14.0
Kwento ni Thompson, pumasok pa nga siya sa eskwela sa araw ng kanyang unang laban at puno siya ng kaba.
31:38.0
I feel prepared for what the game was, like what was gonna happen.
31:42.0
I thought, you know, it was a fantastic debut for her in front of the home supporters that we had.
31:48.0
I thought her goal she took so coolly and like she'd played in a hundred games in this stadium.
31:55.0
I think the occasion didn't put her off. I think she made the correct decision.
31:59.0
Nataon pang laban sa International Women's Day.
32:02.0
Ipinagmalaki ni Thompson ang pagiging Pinay at Peruvian.
32:06.0
It means everything to me. I think I've come from so many different backgrounds
32:10.0
and being able to inspire little girls that look like me
32:14.0
and that want to play soccer and don't have someone to look up to.
32:18.0
It's really cool and I never thought I would be doing it so young
32:23.0
but I think it's such a good opportunity for me to be here and inspire people.
32:32.0
Lalo pang naging espesyal ang gabi ng manalong Angel FC contra sa Club America sa score na 3-0.
32:38.0
Nagtapos si Thompson nang may isang goal at isang assist.
32:41.0
Inaasahan ng team na simula pa lang ito ng isang makasaysayang career para sa kanya.
32:46.0
Para sa TFC News, TJ Manalotong, ABS-CBN News.
32:52.0
At yan ang ating mga balita mula sa iba't ibang bangsa.
32:55.0
Iba't ibang bangsa, hatin ng TFC News.
32:57.0
Para sa mga balita mula sa ibang panig ng mundo, maglog on lamang sa news.abs.cbn.com.
33:04.0
Marami pong salamat kapamilya.
33:14.0
Mabuhay kapamilya.
33:16.0
Narito ang mga balita mula sa iba't ibang bahagi ng mundo.
33:21.0
Lumalakas ang panawagan sa New York para tuldo ka na ang karasan laban sa mga asyano.
33:28.0
Patuloy rin naghihintay ng katarungan ang maginang Phil-Am na biktima ng anti-Asian hate.
33:35.0
Nagpa-patrol Don Tagala.
33:39.0
A mother and her son should be able to walk across the street, to walk their neighborhood,
33:46.0
free of fear, and free of getting attacked, all because of who they are.
33:53.0
They must be held to a high standard of the law.
33:59.0
Nakiisa ang ilang elected officials ng Queens, New York sa pagtitipon sa Corona Plaza.
34:05.0
Bahagi ito ng pananawagan para sa justisya ng maginang Phil-Am na biktima ng anti-Asian hate.
34:11.0
We are here today in solidarity with Ms. Lai and her family, with our AAPI community.
34:17.0
We stand together in unison to stand against any hate, against any bigotry and violence.
34:24.0
We will not tolerate that in this country.
34:27.0
The message that we send loud and clear today, which is that an attack on one of us is an attack on all.
34:39.0
Since 2020, we have endured getting beat up, walking down the street, stabbed, coming home from work,
34:45.0
slashed on the subway, robbed in our small businesses, called names, and stabbed at regularly.
34:51.0
And now, we have to add, get punched as we cross the street to that list.
34:56.0
Yan mismo ang sinapit ng 44-year-old na si Cecile Lai at ng kanyang anak.
35:01.0
Matapos siyang tawaging ugly Asian ng isang di niya kilalang baba,
35:05.0
binuhusan pa ito ng tubig.
35:07.0
Patawid na sana ng kalsada ang mag-ina ng babaen pa ito ng isa sa mga attacker
35:12.0
at pinagsusuntok siya di umano ng babae hanggang sa nawalan siya ng malay.
35:17.0
I'm just confused. I just don't understand. Why do we have hate for each other?
35:24.0
I tried to process it in my mind and in my heart. Why is this happening?
35:31.0
Arestado na ang dalawa sa tatlong attackers na kinilalang sina Natalie Plaza, 18 years old,
35:38.0
at ang kanyang kasintahang si Elijah Fernandez, 21 years old.
35:42.0
Ayon, kay Queen's District Attorney Melinda Katz,
35:45.0
sinampahan na sila ng kasong Class A Felony Assault as a hate crime.
35:50.0
Base naman sa court record,
35:52.0
nahaharap din ang dalawa sa kasong Aggravated Harassment in the Second Degree.
35:58.0
It's really important to keep this sustained.
36:00.0
And if this happens, we have to let people know it's happening.
36:03.0
But if we don't let people know, especially the public officials,
36:07.0
especially if you don't report it to the local police precinct,
36:09.0
they think it's not happening.
36:11.0
If it's not happening, they will not address it.
36:14.0
So we have to do something.
36:15.0
So we have to do something.
36:17.0
So we have to do something.
36:19.0
So we have to do something.
36:21.0
So we have to do something.
36:24.0
So koy niya rin ang ikatlong suspect na tinutugis na ng NYPD.
36:28.0
So when we do speak up and make sure to stop soon.
36:31.0
So koy niya rin ang ikatlong suspect na tinutugis na ng NYPD.
36:35.0
Our community stands together with the Lai family and we want to just send the message that the community is out there to support you.
36:42.0
And we want you to feel like you're not alone.
36:45.0
Inaasahang muling haharap sa Queens Criminal Court si Da Plaza at Fernandez sa Mayo 1.
36:51.0
Don Tagala, ABS-CBN News, New York.
36:55.0
Puhunan ng mga OFW ang matinding sipag, tsaga at diskarte para maitaguyod ang pamilya.
37:02.0
Kilalaanin po ang madiskarte ng mga entrepinoy sa Jordan sa pagpapatrol ni Robert Bulquirin.
37:13.0
Ito ang Second Circle.
37:14.0
Kilala itong tambayan ng mga pinoy sa Jordan.
37:17.0
Dito rin matatagpuan ang iba-ibang produkto at serbisyong pinoy hatid ng mga negosyanting pinoy.
37:23.0
Sa mga miss na ang mga pagkaing pinoy, patokpuntahan ang kainan ni Alona Lazerna.
37:28.0
Dito po sa Pinoy Corner, meron po kaming mga sineserve na mga Filipino food para po sa mga kababayan natin na namimiss po yung mga pagkaing ng mga Pilipino.
37:39.0
May delivered rin po kami para po sa mga hindi naman po nakakalabas.
37:44.0
Ang location po namin is dito po sa Second Circle.
37:47.0
Doble kayod naman, si ating Gloria UreƱa na naglalako ng mga ulam at kakanin kapag day off sa pagiging kasambahay.
37:55.0
Katulong lang nga ako dito, live-in.
37:57.0
Pag Friday, ito ang trabaho ko, nagtitinda, kikita man lang ng 7GD or 8GD, may pamasahin na ako.
38:04.0
Kasi kalaki ng pamasahin, eh $400 lang ang saud. Kaya isa, mabawasan naman.
38:10.0
Hindi lang kainan ang mapupuntahan sa tambayan. May barbershops, tindahan ng mga produktong pampaganda at may salondin na pag-aari ng Pinoy.
38:19.0
I start this business for the Filipino women. The most important thing is that they will have fun, they can treat their hair like they will have fun, they will have time for themselves.
38:32.0
So it's easy for them to forget about their hard life here in Jordan.
38:36.0
Kaya kami nagtitinda rin ang mga Philippine products para naman yung mga kababayan natin na gustong gumamit ng sariling atin din. So meron tayo dito.
38:47.0
May ilang negosyanteng OFWs naman sa Jordan na nagsimula sa online selling o marketing hanggang sa makapagbukas ng mga sariling pwesto.
38:57.0
Sa lahat po pala ng mga kababayan naming tumatangkilit, sa aming lahat na managahanap buhay dito, thank you, thank you po.
39:04.0
Maraming salamat po sa mga kababayan na patuloy na sumusuporta sa aming negosyo. Free po kayong mag-call sa amin. Meron po kami ng delivery.
39:15.0
At kung gusto niyo po ng mga occasions, meron po kami ng place sa ibaba. May video okay, free po siya.
39:21.0
Masaya rin tinatangkilit ng mga OFWs ang mga produkto at servisyo na hatid ng mga kapwa Pinoy.
39:28.0
Nagpapasalamat po sa mga Pinoy dito kasi may masaloon. Siyempre buong 2 years namin nasaloon ng bahay tapos buhok namin nakabalot lagi. So gamot sa mga Pinoy na may saloon dito.
39:43.0
Talagang panalo sa diskarte ang overseas entry Pinoy na hindi matatawaran sa kanilang sipag at pagse-servisyo.
39:51.0
Para sa TRC News, Robert Bulquerin. ABS-CBN News, Aman Jordan.
39:58.0
Hindi lang tinagigiliwan sa social media, kundi hinahangaan pang isang Filipino-American dahil sa kanyang pag-aalaga at pagmamahal sa kanyang lola.
40:08.0
Kilalanin ang binatang TikToker caregiver sa pagpapatrol ni North America Bureau Chief, TJ Manoto.
40:16.0
My name is Chris Ponsalan. Welcome to another video. Today we're going to be making a beat with Eldre Drumkit, Volume 3.
40:22.0
Gaya ng marami niyang kahenerasyon na millennial, matagal ng pinangarap ng 29 anos na philam na musician mula Henderson, Nevada na si Chris Ponsalan na maging isang sikat na YouTuber.
40:33.0
Pero di niya inakalang ang content na magbaviral ay nasa loob lang pala ng kanyang pamilya.
40:39.0
Taong 2015, naapilitan ng pamilya ni Chris na mula Pampanga na gumawa ng isang mabigat na desisyon. Kung ipapadala ang kanilang lola sa isang senior care home o kumuha ng isang full-time caregiver.
40:52.0
She took care of me and I would hate to see her go to home care which is where I feel most grandparents go in America. They go to home care because nobody's able to take care of them. So I just stepped up and took on the responsibility and became her full-time caregiver.
41:08.0
At dahil matagal ng digital creator si Chris, idinagdag niya sa kanyang YouTube at TikTok videos ang araw-araw nilang gawain ng kanyang lola. At noong 2019, pumatok ang kanilang video.
41:19.0
Many people saw it. All these news outlets started reaching out. I gained a lot of notoriety from that and I was shocked. But at the same time, you kind of know that if you're posting these videos online, you know that there's a chance of them being seen by a lot of people. So yeah, I just continued to do that.
41:36.0
Mahirap hindi lang sa pisikal kundi sa emosyon ang pagiging isang full-time caregiver sa mga matatanda. Pero sa kanyang mga videos na ipapakita ni Chris na nagagawa niya ito sa parang magaan, masaya at puno ng pagmamahal. Aminado si Chris na nahihirapan siya makita ang paghina ng kalusugan ng kanyang 96 anyos na lola.
42:06.0
To be the only grandson that she remembers 100% of the time, to see her forget who I am sometimes and for me to have to remind her, that's probably one of the more difficult things because it's a constant reminder that life is very fragile and it's very short.
42:26.0
Bagamat maraming hamon, mas pinagtutuunan ng pansin ni Chris ang magagandang aspeto ng pagaalaga sa pamilya. Dito niya masasabing sulit ang lahat ng pagod niya.
42:35.0
It's such a blessing to be able to take care of a loved one. It's brought me and my grandmother closer than I could have ever imagined. Obviously I was always close to my grandma growing up and she took care of me and being her caregiver now, her full-time caregiver, it has brought me closer to her and I feel like I understand her better than I ever have before and I'm able to hear stories that I never heard before and it's also really pushed me to speak Kapampangan with her.
43:01.0
I grew up speaking Kapampangan with my parents and family members but not to the level that I do now.
43:07.0
Bukod pa sa mga sakripisyong ginagawa niya, ibinabahagi ni Chris ang isa sa mga pinakaimportanteng leksyong natutunan niya.
43:14.0
Cherish your grandparents and to cherish your loved ones in general because life is so fragile and I know that it's such a cliche to tell your loved ones you love them because you don't know the next time that you're going to get to see them or get to spend time with them.
43:28.0
Habang patuloy na pinapakita ni Chris ang kanyang mga precious moments kasama ang kanyang lola sa social media.
43:34.0
Umaasa siya na ang mga milyong-milyong hits at views ay hindi lang maging bagong followers at likes,
43:39.0
kundi maging inspirasyon din para sa lahat na matutong magbigay ng buong pagmamahal at aruga sa kanilang mga mahal sa buhay habang nandyan pa sila.
43:47.0
TJ Manotok, ABS-CBN News.
43:50.0
At yan ang ating mga balita mula sa iba't ibang bansa. Hatid ng TFC News para po sa mga balita mula sa ibang panig ng mundo. Maglog on lamang sa news.abs.cbn.com. TFC News. Marami pong salamat kapamilya.
44:20.0
Thank you for watching!