* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
MULA SA ABS-CBN NEWS CENTER, MANILA
00:04.0
ITO ANG TV PARADISE!
00:33.0
Magandang gabi, Pilipinas. Kami ang mga patrol ng Pilipino.
00:36.0
Nagbabalita at aglilingkod sa inyo saan mat sa mundo.
00:42.0
Kapamilya, malabong bumalik ng bansa sa ngayon,
00:46.0
si Negros Oriental Representative Arnolfo Tevez Jr.
00:50.0
Nag-abiso na po ang mga abogado ng kongresista
00:53.0
na handa niyang harapin ang anumang parusa ng kamera
00:56.0
pero hindi ang mga banta umano sa kanyang buhay.
01:01.0
Nagtakda ng deadline ang kamera
01:03.0
para mag-report si Tevez sa trabaho bukas.
01:06.0
Nagpa-patrol, Michael Delizo.
01:11.0
Nguling tatalakayin ng House Committee on Ethics and Privileges
01:14.0
sa Lunes, March 20,
01:16.0
ang patuloy na pagliban sa trabaho
01:18.0
ni Negros Oriental 3rd District Congressman Arnolfo Tevez Jr.
01:22.0
Kinumpirman ang kampo ni Tevez
01:24.0
at atanggap nila ang liham na pinaharap siya
01:26.0
kay House Speaker Martin Romualdez
01:28.0
para personal na ipaliwanag ang kanyang absences
01:31.0
sa kabila ng kawala ng travel authority.
01:34.0
Ang tanong, sisipot ba ang kongresista?
01:41.0
Iginiit ni Atty. Ferdinand Topacio
01:43.0
na handa ang harapin ni Tevez
01:45.0
ang anumang administrative sanctions ng Ethics Committee
01:48.0
sa halip na harapin ang umano'y banta sa kanyang buhay
01:51.0
kapag bumalik siya ng bansa.
01:53.0
Paulit-ulit na tiniyak ng PNP
01:55.0
na handa silang magbigay ng seguridad
01:57.0
kay Tevez at kanyang pamilya
01:59.0
pero walang paramdam ang kanyang kampo hanggang ngayon.
02:01.0
Lahat po ng ahensya ng gobyerno
02:03.0
ay nagtutulong-tulong nga po
02:05.0
para hikayatin si Congressman Tevez
02:07.0
na umuwi po dito at harapin po
02:09.0
itong mga kaso na ito
02:11.0
at nire-reiterate nga po
02:13.0
na hindi lamang po ng ating CPNP
02:15.0
pati na rin po ng ating SILG
02:17.0
na handa po tayong magbigay ng seguridad
02:19.0
kay Congressman Tevez at pamilya niya
02:21.0
as soon as makabalik po siya dito
02:25.0
Naharap sa walong reklamo ng illegal possession
02:27.0
of firearms, ammunitions and explosives
02:31.0
kaugnay sa mga nakuhang armas at pampasabog
02:33.0
sa kanyang mga ari-arian,
02:35.0
matapos ang police raid, bunsod ang
02:37.0
tatlupang murder complaint dahil sa pataya
02:39.0
noong 2019. Ibirasura ng
02:41.0
Department of Justice ang isa sa mga reklamo
02:43.0
dahil sa kakulangan ng sapat na basihan.
02:45.0
Ayon sa tagapagsalita
02:47.0
ng PNP, nire-respeto nila
02:49.0
ang desisyon ng DOJ pero pag-aaralan
02:51.0
din kung iaapila pa ito.
02:53.0
Gayunman, naniniwala silang malakas
02:55.0
pa rin ang nalalabing reklamo ng
02:57.0
illegal possession of firearms.
02:59.0
"...May basihan po itong mga isinampang
03:01.0
kaso po ng CIDG. Yung isa pong
03:03.0
na-dismiss while we
03:05.0
may consider it as a minor
03:07.0
setback but yung iba pong mga
03:09.0
kaso ay hindi po maa-apektohan ito."
03:13.0
isasagawa ang preliminary investigation
03:15.0
sa mga isinampang reklamo ng CIDG.
03:17.0
Sinabi naman ang abogado ni Tevez
03:19.0
na sila muna ang aharap
03:21.0
sa preliminary investigation
03:23.0
habang wala pang formal na kasong na isasampa
03:27.0
"...I will always advise that he should face the charges
03:29.0
if there are charges already.
03:31.0
Sa ngayon, titignan pa po kung may
03:33.0
probable cause. Ibig sabihin, titignan
03:35.0
pa po ng ating mga prosecutors
03:37.0
kung may dahilan na
03:39.0
magsampa ng charges."
03:41.0
Samantala, tiniyak ng AFP Visayas Command
03:43.0
na mananatili ang
03:45.0
kapit na siguridad sa Negros Oriental
03:47.0
hanggat hindi na isisilbi ang hostisya
03:49.0
kay Gov. Roel Degamo
03:51.0
at hindi tuluyang naibabalik ang kapayapaan
03:53.0
at kaayusan doon.
03:55.0
Una nang nagdeploy ang Philippine Army
03:57.0
ng ahim na batalyon para suportahan ang PNP.
03:59.0
Tatawang ding tumatao sa checkpoints
04:01.0
ang mga sundalo at polis
04:03.0
bukod pa sa pagpapatrolya.
04:05.0
Nananawagan si Lt. Gen. Benedict Arevalo
04:07.0
ng Visayas Command sa mga
04:09.0
sospek sa pagpaslang kay Degamo
04:11.0
at walong iba pa sa Bayan ng Pamplona
04:13.0
na sumuko na at walang mangyayaring
04:15.0
masama. Maari-anya silang
04:17.0
tumakas sa ngayon pero mauhulog
04:19.0
din sila sa kamay ng batas
04:23.0
Sa mga susunod na araw, sinabi ng Philippine National Police
04:25.0
na may ilalabas itong mahalagang
04:27.0
impormasyon na magsisilbing major
04:29.0
development, kaugnayan ng pagpatay
04:31.0
kay Gov. Roel Degamo at iba pa.
04:43.0
May ilang mamaging epekto kapag
04:45.0
tinangka ng International Criminal Court
04:47.0
na ipaaresto sila ni dating
04:49.0
Pangulong Rodrigo Duterte.
04:51.0
Katulad po sa kaso ni Russian President
04:53.0
Vladimir Putin. Ito
04:55.0
ang naging tugon. Nang dating
04:57.0
PNP chief at ngayon i-senador
04:59.0
sa isang panayam sa radyo,
05:01.0
sakaling maglabas ng warrant of arrest
05:03.0
ng ICC, kaugnay sa Omanoy
05:05.0
pagmamalabis sa drug war sa Pilipinas.
05:07.0
Ayon kay De la Rosa,
05:09.0
hindi niya kontrolado ang mga hakbang
05:11.0
ng ICC, pero may duda siya
05:13.0
kung maaresto sila sa loob ng
05:15.0
Pilipinas. Gitpan ang senador
05:17.0
sa kaso ni Putin, ang pagaresto
05:19.0
sa Russian President ay pwedeng magdulot
05:23.0
musibli rin ganito ang mangyari
05:25.0
sa kanilang sitwasyon, lalot
05:27.0
kumalas na sa Rome Statute ang Pilipinas
05:31.0
Pwede lang Omanoy ipatupad ang pagaresto
05:33.0
ng ICC sa loob ng isang
05:35.0
failed state, kung saan
05:37.0
hindi naman kabilang
05:39.0
mababalik sa kanilang Pilipinas.
06:09.0
Kanya-kanyang diskarte
06:13.0
para mapababa ang bill
06:17.0
Ano nga ba ang ilang paraan
06:19.0
para makatipid? Ngayong
06:21.0
papalapit na ang tag-init.
06:23.0
Alamin ang kuryentipid tips
06:31.0
Kasabay ng mainit na panahon
06:33.0
ang tila ng kuryentipid tips
06:37.0
Kasabay ng mainit na panahon
06:39.0
ang tila, pag-init din ang ulo ni Myra
06:41.0
dahil sa taas ng kanilang bayarin sa kuryente
06:43.0
ngayong buwan. Halos lahat ng diskarte
06:45.0
para mapababa ang kanilang kuryente
06:47.0
sinubukan na niya.
06:49.0
Nagpapatay po kami ng ilaw
06:51.0
pag maliwanag, saka
06:53.0
elektrik lang po, maliit lang yung gamit namin.
06:55.0
Araw-araw po ako nagkukusot
06:57.0
para makatipid na rin
06:59.0
sa kuryente. Una na rin
07:01.0
nag-abiso ang gobyerno at National Grid Corporation
07:03.0
sa lahat ng consumer.
07:05.0
Magtipid sa paggamit ng kuryente
07:07.0
dahil pwedeng magkulang ang supply
07:09.0
o sumipa ng todo ang presyo
07:11.0
pagdating ng tag-init.
07:13.0
Bayo ng Department of Energy sa mga consumer
07:15.0
Gumamit na ng light emitting diode
07:21.0
ang bawas neto sa konsumo
07:23.0
kung ila-ilaban natin sa CFL.
07:25.0
Maximize natin yung ating
07:27.0
natural ventilation
07:29.0
para maibsan natin yung pangangailangan
07:31.0
natin dito sa ating mga aircon
07:35.0
Ayon sa DOE, 15% ng electrical bill
07:37.0
ay galing sa konsumo sa ilaw
07:39.0
kaya naman mainam kung may natural lighting sa bahay.
07:41.0
Buksa na mga bintana
07:43.0
o kaya i-off ang mga di ginagamit na ilaw.
07:45.0
Tanggalin din sa saksakan
07:47.0
ang mga appliance na di ginagamit
07:51.0
ang tinatawag na phantom loading.
07:53.0
Si Melanie nag-invest naman sa mga inverter
07:57.0
Nag-bibil kami dati ng 1.7, 1.6
07:59.0
ngayon at kahit may aircon kami
08:01.0
konti lang naman po at tinas na yan
08:03.0
minsan nagbibil kami ng 2.6, 2.5.
08:05.0
Kung kaya ng budget,
08:07.0
pwedeng magpakabit ng solar panels.
08:09.0
Naglalaro sa P115,000
08:11.0
to P145,000 pesos
08:13.0
ang 10 kilowatt solar power system.
08:15.0
Katunayan, pwede itong iloan sa pag-ibig.
08:17.0
Yung ginastos sa limbawa namin
08:19.0
nung nagpakabit kami ng
08:21.0
10 kilowatt peak sa bahay
08:23.0
nung nakaraang taon,
08:25.0
ang masasabi ko sa iyo ang naging savings ko
08:29.0
mga 3,000 hanggang 5,000.
08:33.0
sa loob ng 4 hanggang 6 na taon,
08:35.0
mababawi na sa natipid na kuryente
08:37.0
ang ipinambili ng solar panels.
08:39.0
Para mamonitor ang konsumo,
08:41.0
gamitin ang Meralco Appliances Energy Calculator.
08:43.0
Halimbawa ang paggamit ng 2 horsepower
08:45.0
na split-type aircon ng 5 oras
08:47.0
kada araw. Nagkakahalaga ito
08:49.0
nang nasa 10 piso kada oras
08:55.0
Kaya malaking bagay ang pagtitipid
08:57.0
ng kampiyalani para hindi mabiglas
08:59.0
sa taas ng bayarin.
09:01.0
Rane Alpawid, ABS-CBN News.
09:05.0
Tutol ang isang motorcycle group
09:09.0
exclusive motorcycle lane
09:11.0
sa Commonwealth Avenue sa Quezon City.
09:13.0
Hindian nila ito ang solusyon
09:15.0
para maiwasan ang mga aksidente.
09:17.0
Samatala, handa nang ipatupad
09:21.0
ang single ticketing system
09:23.0
simula sa susunod na buwan.
09:25.0
Nagpa-patrol, Niko Bagsik.
09:29.0
Sa araw-araw na pagbagtas
09:31.0
ni Christian sa Commonwealth Avenue
09:33.0
bilang isang delivery app rider,
09:35.0
marami na siyang nakitang
09:37.0
aksidente sa motor.
09:39.0
Kaya tingin niya, malaking tulong
09:41.0
ang exclusive motorcycle lane
09:43.0
para mas maging ligtas ang kanilang biyahe.
09:45.0
Minsan kasi, mga jeep.
09:47.0
Pag inoovertian kami, wala naman magawa.
09:49.0
Siyempre, magagalit ka,
09:51.0
mapapaway ka lang. Siyempre, pare-paresa man
09:55.0
Sangayon dito ang rider na si Arwin.
09:57.0
Parang okay din yung gano'n.
09:59.0
Di tulad nun dati na
10:01.0
motorcycle lane, makakataan,
10:03.0
minsan bubusin na ang kanilang bus na nasa likuran mo.
10:05.0
Bukod sa may speed limit, diba?
10:09.0
ang pananaw ng Motorcycle Riders
10:13.0
Di raw ito solusyon kontra aksidente,
10:15.0
kundi posible pang
10:17.0
maglagay sa alanganin sa buhay
10:21.0
May way for them to segregate
10:23.0
the motorcycle para hindi sila
10:25.0
nauunahan at naistorbo
10:27.0
ang ibang sasakyan.
10:29.0
Pero in reality po, ang dami na
10:31.0
akong aksidente d'yan sa loob
10:33.0
mismo ng motorcycle lane.
10:35.0
Ang tunay na solusyon na
10:39.0
babawas ang aksidente ay yung
10:41.0
strict implementation ng
10:45.0
Sa tala ng MMDA, nasa
10:47.0
12,370 na ang nasita
10:49.0
sa dry run mula March 9.
10:53.0
ang motor na lumabas
10:55.0
ng motorcycle lane.
10:57.0
500 piso ang multa
10:59.0
ng mga lalabag. Pinagpaliban muna
11:01.0
ng MMDA ang pagpapatupad
11:03.0
ng exclusive motorcycle lane
11:05.0
na magsisimula na dapat bukas
11:07.0
March 20. Ito'y para
11:09.0
bigyang daan ang pagsasayos
11:13.0
bahagi ng Commonwealth.
11:15.0
Inapprobahan na rin ng MMDA ang single
11:17.0
ticketing system para sa mga
11:19.0
magbabayad na mahuhuling
11:21.0
lalabag sa Batas Trapico na Metro
11:23.0
Manila. Ayon kay San Juan City
11:25.0
Mayor Francis Zamora,
11:27.0
magiging pareho na lang ang multang
11:29.0
ipapataw ng mga LGUs
11:31.0
sa NCR sa itunuturing na
11:33.0
20 common violations
11:35.0
sa ilalim ng single
11:37.0
ticketing system na target ipatupad
11:39.0
sa katapusan ng Abril.
11:41.0
Mahalagang malaman po ng mga mamaya
11:43.0
natin, hindi na po
11:45.0
nakumpiskahin ang inyong mga lisensya.
11:47.0
Kung kayo po ay mahuli
11:51.0
nag-commit ng isang traffic violation,
11:53.0
matitikitan po kayo.
11:55.0
Ayon sa fair matrix ng
11:57.0
MMDA, naglalaro ng mula
11:59.0
500 piso hanggang
12:01.0
10,000 piso ang multa
12:03.0
sa paglabag ng mga Batas Trapico.
12:05.0
Nico Bagsik, ABS-CBN News.
12:15.0
Ang mga ticket sa susunod na buwan
12:17.0
pero hamong po sa
12:19.0
Ninoy Aquino International Airport
12:21.0
ang inaasahang dagsa ng mga pasahero
12:23.0
kaya hinihikayat ang mga airlines
12:25.0
na ilipat o dagdagan
12:27.0
ang flights sa Clark
12:29.0
International Airport.
12:31.0
Nagpapatrol, Jackie Manabat.
12:39.0
nagpupunta na sa naiya ang maraming pasahero
12:41.0
4 hanggang 6 na oras
12:43.0
sa bago ang kanilang flight.
12:45.0
Kapag may ekstra oras, inilalaan na lang nila
12:47.0
sa bonding sa pamilya.
12:49.0
At dahil Semana Santa at may long weekend
12:51.0
sa Abril, asahang darami pa
12:53.0
ang mga pasahero ayon sa
12:55.0
Civil Aeronautics Board.
12:57.0
Mayroon pa rin tayong revenge travel
12:59.0
kasi bago lang naman
13:01.0
nagumpis siya yan last year.
13:03.0
Prior to COVID, we are one of the
13:05.0
fastest growing aviation markets
13:07.0
and ang daming ng mga
13:09.0
Pilipinong may biyahe.
13:13.0
Civil Aeronautics Board na Advisory,
13:15.0
ibinaba nila ang sisingiling
13:17.0
fuel surcharge sa mga tiket
13:19.0
sa eroplano sa level 6
13:21.0
mula sa level 7 ngayong Abril.
13:23.0
Bumaba rin kasi ang presyo
13:25.0
ng jet fuel sa pandaigdigang
13:27.0
merkado. Nakadepende ang presyo
13:29.0
sa layo ng destinasyon.
13:31.0
Pangalawa, ang fuel surcharge
13:33.0
sa pinakamataas na singil sa pasahe
13:35.0
sa tiket. Halimbawa,
13:37.0
mayroon ang mga pasahero
13:39.0
sa pinakamataas na singil sa pasahe
13:41.0
sa tiket. Halimbawa,
13:43.0
ang sisingiling fuel surcharge
13:45.0
sa one-way tiket ng Manila
13:47.0
hanggang katiklan na may layong
13:49.0
higit 200 km ay bababa
13:53.0
Kung Manila papuntang Hong Kong,
13:55.0
P112 naman ang ibababa
13:57.0
sa sisingiling fuel surcharge
13:59.0
sa one-way tiket. Hamon ngayon
14:01.0
sa naiya kung paano pagkakasahin
14:03.0
ang inaasahang P130
14:05.0
hanggang P140,000
14:07.0
bago ang long holiday at
14:25.0
Isa rin sa nakikitang
14:27.0
solusyon ay baguhin ang layout
14:29.0
at dagdagan ang immigration counters
14:31.0
at security checkpoints,
14:33.0
particular na sa naiya Terminal 3
14:35.0
at balasahin ang mga terminal
14:37.0
assignments ng airlines.
14:39.0
Hinihikayat na rin ang Department of Transportation
14:41.0
ang mga airline na ilipat
14:43.0
o magdagdag ng flights
14:45.0
sa Clark International Airport
15:01.0
Ayon pa sa Luzon International Premier
15:03.0
Airport Development, ang pribadong
15:05.0
kumpanyang nag-ooperate ng Clark
15:07.0
International Airport. Plano nilang
15:09.0
magdagdag ng mga ruta ng bus
15:11.0
para mas mapadali ang pagpunta
15:13.0
ng mga pasehero sa Clark,
15:15.0
mula sa Northern at Central Luzon
15:17.0
at maging sa Metro Manila.
15:19.0
Jackie Manaba at ABS-CBN News.
15:27.0
Bigay todo ang saya
15:29.0
sa huling stopover ng
15:31.0
Family Concert kagabi
15:33.0
sa Abu Dhabi, United Arab Emirates.
15:35.0
Tuwang-tuwa at nagpapasalamat
15:37.0
ang fans na makita ng personal
15:39.0
at makapag-picture-taking pa
15:43.0
paboritong artista na labis ding
15:45.0
nag-enjoy na makasama
15:47.0
ang mga kababayan sa Middle East.
15:49.0
Mula United Arab Emirates
15:51.0
nagpa-patrol Randi Lamsen.
15:53.0
Nakabibingang tilian
15:57.0
na hiyawan ang sumalubong
15:59.0
sa G Kapamilya Stars
16:01.0
na sina Catherine Bernardo,
16:03.0
Danielle Padilla,
16:09.0
sa Abu Dhabi National Theater.
16:11.0
Mula opening song hanggang sa finale,
16:13.0
ang tinde ng energy ng fans.
16:17.0
at ilig to the max
16:19.0
ang fans sa tinaguriang
16:23.0
na si Joshua Garcia.
16:27.0
Malapap-star sa all-out
16:29.0
na paghataw si Catherine sa entablado.
16:33.0
Maging si Philippine Ambassador
16:35.0
to the UAE Alfonso Ver
16:37.0
nakisabay sa panindak.
16:39.0
Pinatunayan naman
16:41.0
ni Danielle Padilla
16:43.0
ang kanyang sinabing level-up na performance.
16:45.0
Bukod sa kanyang nakakabighaning boses,
16:47.0
suwabing-suwag din ang kanyang ipinakita.
16:51.0
Di rin magkamayaw ang fans
16:53.0
na makita si Zanjo Marudo
16:55.0
at comedian host na si Eric Nicolás.
17:13.0
Nasurprise ang tambalang Kathniel
17:15.0
nang bigyan sila ng advance birthday cake
17:19.0
26 pa ang karawan ni Catherine
17:21.0
habang sa April 26 past Danielle.
17:27.0
Walang bahid naman ng pagod
17:29.0
ang kapamilya stars na humarap sa fans
17:31.0
pagkatapos ng konsert para sa picture-taking
17:33.0
at autograph signing.
17:35.0
Maraming maraming salamat po
17:37.0
sa napakasayang gabi. Kasama kaya lahat.
17:39.0
Saan tayo magtatapos?
17:41.0
Mula sa akin. Thank you, Padilla.
17:43.0
Maraming maraming salamat po sa inyo.
17:53.0
Apektado na ang turismo
17:57.0
sa Oriental Mindoro.
17:59.0
Ito'y kahit hindi pa naman umaabot
18:01.0
ang oil spill sa lugar.
18:03.0
At hindi naman dumadaing na ang mga tendero
18:05.0
dahil halos hindi mabili
18:07.0
ang kanilang mga tindang isda.
18:13.0
Bago palang nakikilala
18:15.0
ang turismo ng bayan ng Pola
18:17.0
sa Oriental Mindoro.
18:19.0
Isa sa mga nabighani sa ganda nito
18:21.0
ang tubong Valenzuela City
18:23.0
na si Johnny Buenzalida.
18:25.0
Kaya laking panghihinayang niya
18:27.0
nang maapektuhan ng oil spill
18:29.0
ang magagandang lugar sa Pola.
18:31.0
Kasi may mga ibapan lugar
18:33.0
na pwedeng pasyalan na hindi apektado
18:37.0
Sa mga gustong pumunta ng Pola,
18:39.0
marami pang pwedeng puntahan
18:41.0
bukod sa mga beaches nila.
18:43.0
May mga falls sila doon
18:45.0
na pwede pang puntahan.
18:47.0
Dalawang falls yun.
18:49.0
Sa mga nature lover, napagandang mag-trekking.
18:53.0
Kahit naman walang oil spill sa Puerto Galera,
18:55.0
ramdam ang negatibong epekto nito
18:57.0
sa kanilang turismo.
18:59.0
May nagkansila ng mga booking sa mga hotel
19:01.0
dahil sa mga mali o manong impormasyon
19:05.0
Sakaling andito po sila
19:07.0
sa White Beach, Puerto Galera
19:09.0
at may nakita po silang oil spill,
19:11.0
wala po silang babayaran sa akomodasyon.
19:13.0
Ipe-pre-off-charge po namin iyon.
19:15.0
Nangangamba ang Lokala Pahalaan
19:17.0
na umatras ang mga turista sa Puerto Galera.
19:19.0
Ngayong summer para manila,
19:21.0
inaasahan ang sana'y pagbisita
19:25.0
Giit ni Mayor Rocky Ilagan,
19:27.0
walang oil spill sa Puerto Galera.
19:29.0
Iniimbitahan ko nga mga taga-MSI,
19:31.0
libre na, sagot ko ng lahat.
19:33.0
Tingnan nila po ang sitwasyon talaga dito
19:35.0
sa Puerto Galera. Sana naman,
19:37.0
katulad ng unang sinabi ko,
19:39.0
imaging responsible sila dahil
19:41.0
hanabuhay po ng mga tao ang naapektohan.
19:45.0
pag nawala na naman po kami ng hanabuhay,
19:47.0
kawawa po ang aking mga kababayan.
19:49.0
Babalik na naman po kami muli
19:51.0
sa panghingina naman ng bigas.
19:55.0
walang oil spill sa dagat ng apatapong bangka
19:57.0
na bahagi ng Calap Festival.
19:59.0
Sabi ni Mayor Malu Murillo,
20:01.0
walang oil spill sa pinagdausa ng
20:05.0
Sa monitoring kanina,
20:07.0
kontrolado na ito at wala nang bagong
20:09.0
na mataang lagis sa tabig dagat.
20:11.0
Pero kahit pwede pang mang-isda sa Calapan City,
20:13.0
marami ang natakot ng bumili ng isda.
20:17.0
hanggang ngayon hoy naaan dito pa.
20:19.0
At talaga laaan kung hindi ka mamili
20:21.0
sa mga mga mamili, talagang hindi ho makapagbili.
20:23.0
At gawa po lang sabihin palagi
20:25.0
may oil spill, kaya sila hindi
20:27.0
kumakain ng isda.
20:29.0
Sabi naman namin, napaka naayon naman
20:31.0
usapin dito sa amin sa Calapan April pa.
20:33.0
Ang ating mga manging isda,
20:35.0
ay pwede pa rin manghuli ng isda.
20:37.0
At kung walang bumili,
20:39.0
gali nalang ulit sa atin sa Calapan City Hall.
20:41.0
At kami naan tutulong
20:43.0
para maibenta ang mga huli nila.
20:45.0
Ang magandang balita,
20:47.0
parating na bukas
20:49.0
ang remotely operated vehicle o ROV
20:53.0
Magsasagawa ito ng visual survey
20:55.0
sa nakalubog na barko para makita ang
20:57.0
kondisyon ng tanke na naglalaman
20:59.0
ng daang daang libong litro
21:01.0
ng industrial fuel.
21:03.0
Dennis Datu, ABS-CBN News, Oriental, Mindoro.
21:21.0
On Constitutional Amendments and Revision of Codes
21:25.0
Una nang nagsabi ang ilang senador
21:27.0
na tanging economic provisions
21:29.0
ang papayagan nilang baguhin.
21:31.0
Ang iba'y tutol sa Kon-Kon pero bukas
21:33.0
sa Constitutional Assembly
21:37.0
Pangunahan ni House Committee on Constitutional Amendments
21:39.0
Chairman at Kagayan de Oro
21:41.0
Representative Rufus Rodriguez
21:43.0
ang House Contingent.
21:45.0
Iginiti Rodriguez malinaw sa panukala
21:47.0
na economic provisions lamang
21:49.0
ang gusto nilang baguhin.
21:51.0
Sakali anyang tuluyang mabasura sa Senado
21:53.0
ang tsa-tsa, aabot sa
21:55.0
100 billion US dollars na
21:57.0
investment ang mawawala sa Pilipinas
21:59.0
at kalahating milyong
22:01.0
trabaho ang masasayang.
22:03.0
Samantala, ikinatuan ni Camarines Sur
22:05.0
Representative El Rey Villafuerte
22:07.0
ang desisyon ng Senadong talakayin
22:09.0
ang tsa-tsa. Hindi na anyang mahalaga
22:11.0
kung aayusin ang konstitusyon
22:13.0
sa pamagitan ng Kon-Kon o Kon-As.
22:15.0
Pagkakataon anyang
22:17.0
malaman ang publiko kung talagang
22:19.0
matamlay ang pagtanggap ng mga Senador
22:21.0
sa constitutional reforms
22:23.0
gaya ng sinabi-umano
22:25.0
ni Senador Juan Miguel Zubiri.
22:49.0
siyam na trilyong piso.
22:51.0
Tinatayang pitumpo sa mga ito
22:53.0
ay ipinanukala sa administrasyon
22:55.0
ni dating Bangulong Rodrigo Duterte.
22:57.0
Target an yan ang gobyernong mapabuti
22:59.0
ang mga programa para sa flood control,
23:01.0
kalusugan, supply ng tubig at kuryente,
23:03.0
pati sa internet connection
23:17.0
na ginawa ng dating administrasyon
23:19.0
ay tinitigil. Ay hindi naman tama yun.
23:21.0
Kung maganda naman ang proyekto,
23:23.0
ba't di natin itutuloy?
23:25.0
Hindi yan ang pag-iisip na magdadala sa atin
23:27.0
sa isang bagong Pilipinas.
23:31.0
Samantala, umabot sa 1.2 million pesos
23:33.0
ang kinita ng kauna-unahang outlet
23:35.0
ng kadiwa ng Pangulo sa Bicol
23:37.0
na binuksan sa Pili Kamarine Sur
23:39.0
ayon sa Presidential Communications Office
23:41.0
na kolekta ng sabing halaga
23:43.0
sa loob lamang ng dalawang araw
23:45.0
mula ng buksan ito nung Huwemes
23:47.0
aabot sa limang daan ang nailunsad
23:49.0
na kadiwa ng Pangulo outlet
23:51.0
sa buong bansa. Layo nitong
23:53.0
makapagbenta ng mga produkto
23:55.0
sa mas murang halaga
23:57.0
sa gitna ng tumataas na presyo ng mga bilihin
23:59.0
matutulungan din ito ang mga magsasaka,
24:01.0
mga ingisda at micro, small and medium enterprises
24:05.0
maibibenta ang kanilang mga produkto
24:15.0
Idol ng mga kabataang atleta
24:17.0
ang world champion
24:19.0
gymnast na si Carlos Yulo.
24:21.0
Kilalanin ang dalawang
24:23.0
disididong gumawarin ng marka
24:25.0
sa larangan ng gymnastics
24:27.0
sa pagpapatrol ni Diane
24:33.0
Habang patuloy sa paghakot
24:35.0
ng medalya ang world cup champion
24:37.0
na si Carlos Yulo sa gymnastics competition
24:39.0
may nagbabalak ng sumunod
24:43.0
na kababatan niyang mga kapatid
24:45.0
na sina Eldrew at Eliza.
24:47.0
Masipag at araw-araw
24:49.0
silang nageinsayo
24:51.0
sa grassroots development program
24:53.0
ng Gymnastics Association of the Philippines
24:57.0
Possible naman po talaga na
24:59.0
maging katulad ako ni Kuya
25:01.0
kung magsisipag po ako, lalo kung
25:03.0
magtsasaga po ako, kung di po ako
25:05.0
nagmamadali, mangyari't mangyari po
25:07.0
talaga. Mag-i-start na po ngayon
25:09.0
yung journey ng life ko sa gymnastics.
25:13.0
this July, I think po punta po ako
25:15.0
U.S. for training camp.
25:17.0
Ano yung mga favorite events mo na gusto mo
25:21.0
Oh, bars and floor
25:23.0
BM specially vault.
25:25.0
Malaking bagay naman
25:27.0
para sa mga trainees. Ang natanggap
25:29.0
na world class gymnastics equipment
25:31.0
mula sa Japanese embassy.
25:33.0
High quality ang mga aparato.
25:35.0
Ang iba ay ginamit sa Tokyo Olympics
25:39.0
na ito sa Rizal Memorial Gymnastics
25:41.0
Center at ready to use
25:43.0
ng batang gymnasa grassroots
25:47.0
This work has great importance
25:49.0
to the Philippines and to Japan.
25:53.0
young gymnasts, the Filipinos
25:55.0
or Filipinas, I hope
26:01.0
medalists in the Philippines
26:03.0
that bring more gold medals.
26:05.0
Not only in Manila, they also
26:07.0
want in the different areas
26:09.0
like maybe put one in Cebu
26:11.0
make one in Davao
26:13.0
whoever wants to have
26:15.0
a nice gym and they're serious
26:23.0
we have to grow together.
26:25.0
Dagdag good news, mismong coach
26:27.0
ni Carlos na si coach Mune
26:29.0
ang tutulong sa programa.
26:35.0
from the Philippines
26:41.0
Pinoy athlete going to
26:43.0
world. Sobrang thankful po ako
26:47.0
kami pong dalawa ni coach Mune yung naging instrument
26:49.0
para maka dating po
26:51.0
sa point na ganito.
26:53.0
Dito mismo sa gym na ito nagsimula
26:55.0
ang gymnastics career ni Carlos Yulo.
26:57.0
Hinahatid siya ng kanyang lolo at
26:59.0
araw-araw nageinsayo siya ng maraming
27:03.0
ang pago dahil world
27:05.0
champion na nga siya ngayon. Naniniwala
27:07.0
si Carlos na marami pang Pinoy
27:09.0
world champion sa gymnastics
27:11.0
ang susunod sa kanya.
27:13.0
Malaking tulongan niya
27:15.0
ang magagandang equipment na bigay ng Japan
27:17.0
at gagamitin ang mga bata sa practice
27:21.0
sa kakayanan na pinapakita
27:23.0
ng kanyang kapatid.
27:25.0
Nakikita ko po naman
27:29.0
natatakot na hindi siya
27:33.0
personality po namin
27:37.0
Bukod sa sariling tagumpay, excited
27:39.0
si Caloy na makita ang
27:41.0
pamamayagpag ng iba pang
27:45.0
Diane Castillejo, ABS-CBN News.
27:57.0
pickup at hugot lines
27:59.0
ng mga linyahang patok
28:01.0
sa TikTok. Yan ang tampok sa mga
28:03.0
kwento ni Mark Logan.
28:13.0
Ganito ang iba't ibang filter
28:15.0
na pwede ninyong palamuti
28:17.0
sa inyong mga video. O diba?
28:29.0
Overweight na ang utak
28:31.0
ng iba pero patuloy pa rin ito
28:53.0
Paano mo sasabihin feeling
29:01.0
pero walang nakakakita.
29:07.0
May ibang klase ang level ng fighting spirit.
29:09.0
Huwag kang mahihiya kung
29:13.0
Ako nga gumagalap eh.
29:17.0
Mahirap maging maganda
29:21.0
hinakaya ko naman.
29:25.0
Kung ang diyowa mo
29:31.0
isa lang ibig sabihin nun
29:37.0
Aset ng lalaki yung
29:39.0
kaya nilang i-express
29:43.0
Tagalog na tagalog yung sinabi ko sayo
29:45.0
na kapag iniwang ka na wag mo nang habulin pa.
29:47.0
Gusto mo Englishin ko pa ba?
29:49.0
Para maintindihan mo.
29:57.0
May mga bagay talaga na
29:59.0
hindi mo nakailangan ipilit pa.
30:01.0
Kapag hindi mo na talaga siya
30:03.0
kayang pakisamahan dahil sa ugali niya
30:27.0
Magbati na lang kayo.
30:29.0
Napag-uusapan naman yan eh.
30:53.0
Nang hinihinalang smuggled pork,
30:55.0
beef, poultry, at
30:57.0
seafood products na kumpis ka mga ito
30:59.0
sa pitong budega at cold storage
31:01.0
facilities sa Nabotes City.
31:03.0
Ayon kay Customs Deputy Commissioner
31:05.0
for Intelligence Juvie Max Uy
31:07.0
nakatulong ang border protection
31:09.0
para mapigilan ang pagpasok
31:11.0
ng smuggled products. Galing umano
31:13.0
China ang frozen seafood. Mula
31:15.0
naman sa Brazil at Australia.
31:17.0
Mga nasabat na karneng baka.
31:19.0
Habang sa US at Russia galing ang
31:21.0
karneng baboy. Hindi binanggit kung
31:23.0
sang bansa nagmula ang mga
31:25.0
poultry products.
31:29.0
pamilya ng pinaslang na mamahayag
31:31.0
na si Percy Mabasa o Percy Lapid
31:33.0
si dating Bureau of Corrections
31:35.0
Director Gerald Bantag
31:37.0
at iba pang suspect na sumuko na.
31:39.0
Ito po'y matapos kasuan sa
31:41.0
Korte ng Department of Justice si Bantag
31:43.0
at dating security officer niyang
31:45.0
si Ricardo Zulueta. Kaugnay
31:47.0
sa pagpatay kay Lapid at umano'y
31:49.0
middleman na si Jun Villamor.
31:51.0
Ayon sa abogado ng pamilya Mabasa,
31:53.0
sa hukuman lang mapatutunayan
31:55.0
ng dating buko chief kung
31:57.0
talagang inosente siya.
31:59.0
Positibo naman ang pamilya
32:01.0
ni Percy Lapid sa pag-usad ng
32:03.0
kaso. Umaasa rin silang agad
32:05.0
magpapalabas ng warrant of arrest ng Korte
32:09.0
at iba pang akusado.
32:13.0
binsahe lang namin kay Bantag
32:15.0
at saka sa mga akusado
32:17.0
ay harapin na lang nila yung kaso
32:19.0
para magkaalaman tayo
32:23.0
kung talagang kayo ay
32:25.0
guilty or not guilty. Sa lakas
32:27.0
ng mga ebidensyang na presenta
32:29.0
at sa tulong-tulong
32:31.0
ng mga ahensya ng gobyerno
32:33.0
at yung mga private
32:35.0
informants natin,
32:37.0
malakas ng ebidensya laban sa
32:47.0
Ito ay silang pag-alala at pangangalaga
32:49.0
sa mga naiambag ni
32:51.0
dating Pangulong Fidel V. Ramos
32:53.0
sa National Museum.
32:57.0
sa ikasyam naputlimang kaarawan
32:59.0
ni Ramos nitong March 18.
33:01.0
Halos isang taon na
33:03.0
mula nang pumanaw ang dating
33:05.0
pinuno ng bansa. Bukod sa pagiging
33:07.0
lider, ipinapakita sa koleksyon
33:09.0
ng tinaguriang living document
33:13.0
videos, kopya ng mga talumpati
33:15.0
at iba pang dokumento
33:17.0
na nakatulong sa pagpapatupad
33:19.0
ng reforma ni FVR
33:21.0
bilang ikalabing dalawang
33:23.0
Pangulo ng Pilipinas.
33:27.0
Sa darating na mahal
33:29.0
na araw, magpapapako
33:31.0
sa Cruz sa ikatatlumput-apat
33:33.0
na pagkakataon ang isang
33:35.0
62 anyos na lalaki
33:37.0
sa barangay San Pedro Cotud,
33:39.0
San Fernando City, Pampanga.
33:41.0
Pero paalala po ng simbahan,
33:43.0
hindi kailangang gayahin
33:45.0
ang pagpapapako ni Jesus
33:47.0
bilang paraan ng penitensya.
33:55.0
bago ang mahal na araw,
33:57.0
handa na ang Cruz na gagamitin
33:59.0
ni Mang Ruben Enaje
34:01.0
ng barangay San Pedro Cotud para sa panata.
34:03.0
Isinukat na rin niya
34:05.0
ang puting damit at pulang balabal
34:07.0
para sa kanyang pagganap
34:09.0
sa sinakulo bilang Kristo.
34:11.0
Muli na kasing pinayagan ng lokal
34:13.0
na pamahalaan ng San Fernando City,
34:15.0
Pampanga, ang pagpe-penitensya
34:17.0
at pagpapapako sa Cruz
34:31.0
Kasama sa kanyang panata,
34:33.0
ang pagbubuhat ng Cruz na labing limang
34:35.0
talampakan ng haba at may bigat
34:39.0
Papasanin niya ito
34:41.0
sa ilalim ng matinding sikat ng araw
34:43.0
ng halos dalawang kilometro
34:47.0
kung saan siya ipapako.
34:53.0
at ito na ang kanyang ikatatlumput-apat
34:55.0
na pagpapapako sa Cruz
34:57.0
na tigil lamang siya ng tatlong taon
34:59.0
dala ng pandemia.
35:09.0
Alay ko po ito ngayon sa mga tao
35:11.0
na tinamaan ng COVID
35:13.0
at sana hiling-hiling ko sa ating Panginoon
35:15.0
na yung sakit na ito
35:17.0
mawala na lang bigla.
35:19.0
Tinayak naman ng CDRRMO
35:21.0
sa San Fernando City
35:23.0
na dadaan sa pagsusuring medikal
35:25.0
ang mga magpapapako sa Cruz.
35:39.0
Ma-encourage din natin sila
35:41.0
na magpapri-register
35:45.0
at mag undergo din sila
35:47.0
ng same procedure.
35:49.0
Inaasahan na rin ang pagdagsana
35:53.0
sa barangay San Pedro Cutut
35:55.0
sa mahal na araw.
35:59.0
Dahil matagal nga itong
36:03.0
Pero paalala ng Simbahang Katolika
36:05.0
may ibang paraan ng pamanata
36:09.0
kaysa sa pagpapapakos sa krus.
36:37.0
Pakiusap naman ni Mang Ruben,
36:39.0
respetuhin ng publiko
36:41.0
ang kanilang mga pamanata
36:45.0
sa Biernes Santo,
36:49.0
nakatakdang magpapako
36:53.0
Ray C. Rutao, ABS-CBN News, Pampanga.
37:08.0
Masaya naman ang mag-asawang Jessa
37:10.0
at Ding Dong Avanzado
37:12.0
sa takbo ng kareer ng kanilang anak na si Jada.
37:14.0
Pero handa na kaya silang
37:16.0
maligawan ang unika iha?
37:24.0
Proud parents sila Jessa Saragosa
37:26.0
at Ding Dong Avanzado
37:28.0
sa kanilang unika iha na si Jada Avanzado.
37:30.0
Mula sa galing sa pagkanta,
37:32.0
bibida na ngayon si Jada
37:34.0
sa kanyang tao na aunahang acting project
37:47.0
All out ang kanilang suporta
37:49.0
pero natanong ang dalawa
37:51.0
kung stage parents ba sila sa anak.
38:02.0
At dahil napaparehas ang anak
38:04.0
sa rising star na si Aljon Mendoza
38:06.0
ready na nga ba ang parents
38:08.0
kung sakaling maligawan ang anak?
38:24.0
Samantala, proud father si
38:26.0
Piola Pascual kay Inigo
38:28.0
na patuloy na gumagawa ng pangalan sa Hollywood.
38:30.0
Matapos mapasama sa series
38:32.0
na Monark, kuwento ni Piolo
38:34.0
patuloy rin ang paggawa ni Inigo
38:36.0
ng mga bagong kanta at pagsabok
38:38.0
sa mga auditions.
38:58.0
Ikinatutuwa din ni Piolo
39:00.0
na nakakaukit ang kanyang anak
39:02.0
ng sariling pangalan sa showbiz.
39:16.0
Sa darating na US tour,
39:18.0
muling magsasama si Piolo at Inigo
39:20.0
para magperform sa Pinoy fans.
39:32.0
hinahangaan at bumipid
39:34.0
ngayon sa social media
39:36.0
ang isang Pinoy musician
39:38.0
at digital content creator
39:40.0
sa Amerika na full-time
39:42.0
na nag-aalaga sa kanyang lola.
39:44.0
Kilalanin si Chris Ponsalan,
39:48.0
at Lola Caregiver
39:50.0
sa pagpapatrol ni
39:52.0
North America Bureau Chief
39:56.0
Hello everybody, my name is Chris Ponsalan.
39:58.0
Welcome to another video.
40:00.0
Today we're going to be making...
40:02.0
Gaya ng maraming millennials,
40:04.0
matagal ng pangarap ng 29 anos na
40:06.0
Phil-Am musician mula Henderson, Nevada
40:08.0
ni si Chris Ponsalan na maging isang
40:10.0
sikat na YouTuber. Pero di niya inakalang
40:12.0
ang content na magiging viral pala
40:14.0
ay malapit sa kanyang puso.
40:16.0
Taong 2015, kinailangan gumawa ng
40:18.0
isang mabigat na desisyon ang kanyang pamilya
40:20.0
kung ipapadanan nila ang kanyang lola
40:22.0
na 88 years old na noon
40:24.0
sa isang senior care home
40:26.0
at tumuha ng isang full-time caregiver
40:28.0
She took care of me and I would hate to
40:30.0
see her go to home care. I just stepped up
40:32.0
and took on the responsibility and became her full-time caregiver.
40:38.0
At dahil matagal ng digital creator si Chris
40:40.0
idinagdag niya sa kanyang YouTube at TikTok
40:42.0
videos ang araw-araw nilang gawain
40:44.0
ng kanyang lola. At nung
40:48.0
ang kanila video. All these news outlets
40:50.0
started reaching out and I gained a lot
40:52.0
of notoriety from that and I was
40:54.0
shocked. If you're posting these videos online,
40:56.0
there's a chance of them being seen by a lot of
40:58.0
people. So I just continued to do that.
41:00.0
Hindi biro maging full-time
41:02.0
caregiver sa matatanda, pero na ipapakita
41:04.0
ni Chris sa kanyang videos na
41:06.0
nagagawa niya ito sa paraang magaan,
41:08.0
masaya, at puno ng pagmamahal.
41:10.0
Pero minado siyang nahihirapan
41:12.0
siyang makita ang paghina ng
41:14.0
kalusugan ng kanyang lola na 96
41:16.0
na ngayon. To see her forget who I am
41:18.0
sometimes and for me to have to
41:20.0
remind her, that's probably one of the more
41:22.0
difficult things because it's a constant reminder
41:26.0
fragile and it's very short.
41:28.0
Bagamat maraming hamon,
41:30.0
mas pinagtutunan ang pansin ni Chris
41:32.0
ang magagandang aspeta ng pag-aalaga sa
41:34.0
pamilya. Dito ana niya niyang masasabing
41:36.0
sulit ang lahat ng pagod niya.
41:38.0
It's such a blessing to be able to take care of a
41:40.0
loved one. It's brought me and my grandmother
41:42.0
closer than I could have ever imagined.
41:44.0
Tell your loved ones you love them because you don't
41:46.0
know the next time, you know, that you're gonna get
41:48.0
to see them or get to spend time with them.
41:50.0
Pumaasa si Chris na maging inspirasyon
41:52.0
ang kanyang video sa iba, na ibuwas
41:54.0
ang kanilang oras at pagmamahal sa kanilang
41:56.0
mga mahal sa buhay habang kapiling
41:58.0
pa sila. TJ Manotok,
42:04.0
Magandang kumpi ngayon.
42:06.0
Talagang alagaan yung mga matatangda.
42:08.0
Kahit saan makarating, pamilya pa rin ang prioridad.
42:10.0
Ayan, ako saludo kami sa iyo.
42:12.0
At iyan ang mga balitang na kalap
42:14.0
sa aming tuloy-tuloy na pagpapatrol.
42:16.0
Ako po si Zen Hernandez.
42:18.0
Ako po si Alvin L. Chico.
42:20.0
Nandito kami. Naglilingkod
42:22.0
para sa inyo saan man sa mundo.
42:48.0
Thank you for watching!