Close
 


Komunidad ng Queens sa New York, nanawagan ng hustisya para sa mga biktima ng hate crime | TFC News
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Lumalakas ang panawagan sa New York para tuldukan na ang karahasan laban sa mga Asiyano. Patuloy ring naghihintay ng katarungan ang mag-inang Fil-Am na biktima ng Asian hate. Nagpapatrol, Don Tagala. #TFCNews Like and follow TFC News Facebook: https://facebook.com/TFCNewsNow Twitter: https://twitter.com/TFCNewsNow Website: https://mytfc.com/news News website: https://news.abs-cbn.com/tfcnews Subscribe to the ABS-CBN News channel! - http://bit.ly/TheABSCBNNews Watch full episodes on iWantTFC for FREE here: http://iwanttfc.com Visit our website at http://news.abs-cbn.com Facebook: https://www.facebook.com/abscbnNEWS Twitter: https://twitter.com/abscbnnews Instagram: https://www.instagram.com/abscbnnews #TFC #TheFilipinoChannel #TFCNewsNewYork #ABSCBNNews #TVPatrol
ABS-CBN News
  Mute  
Run time: 03:38
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Mother and her son should be able to walk across the street, to walk their neighborhood, free of fear, and free of getting attacked, all because of who they are.
00:13.0
They must be held to a high standard of the law.
00:17.0
Nakiisa ang ilang elected officials ng Queens, New York sa pagtitipon sa Corona Plaza. Bahagi ito ng pananawagan para sa justisya ng mag-inang philam na biktima ng anti-Asian hate.
00:48.0
The message that we send loud and clear today, which is that an attack on one of us is an attack on all of us.
00:59.0
Since 2020, we have endured getting beat up, walking down the street, stabbed coming home from work, slashed on the subway, robbed in our small businesses, called names, and spat at regularly. And now we have to add, get punched as we cross the street to that list.
01:16.0
Yan mismo ang sinapit ng 44-year-old na si Cecile Lai at ng kanyang anak. Matapos siyang tawaging ugly Asian ng isang di niya kilalang babae, binuhusan pa ito ng tubig.
01:27.0
Patawid na sana ng kalsada ang mag-ina, nang babain pa ito ng isa sa mga attacker, at pinagsusuntok siya di umano ng babae hanggang sa nawalan siya ng malay.
01:38.0
I'm just confused. I just don't understand. Why do we have hate for each other? I tried to process it in my mind and in my heart. Why is this happening?
01:53.0
Arestado na ang dalawa sa tatlong attackers na kinilalang si Natali Plaza, 18 years old, at ang kanyang kasintahang si Elijah Fernandez, 21 years old.
02:04.0
Ayon, kay Queens District Attorney Melinda Katz, sinampahan na sila ng kasong Class A felony assault as a hate crime.
02:12.0
Base naman sa court record, nahaharap din ang dalawa sa kasong aggravated harassment in the second degree, isang Class A misdemeanor.
02:21.0
We demand justice against the attackers and that we want government to take action at all levels.
02:28.0
It's really important to keep this sustained. And if this happens, we have to let people know it's happening.
02:33.0
But if we don't let people know, especially the public officials, especially if you don't report it to the local police precinct, they think it's not happening.
02:41.0
And if it's not happening, they will not address it. So we have to do this, support each other when we do speak up, and make sure this stops soon.
02:48.0
Tukoy na rin ang ikatlong suspect na tinutugis na ng NYPD.
02:52.0
Our community stands together with the Lai family and we want to just send the message that the community is out there to support you.
02:59.0
And we want you to feel like you're not alone.
03:02.0
Inaasahang muling haharap sa Queens Criminal Court Sinaplaza at Fernandez sa Mayo 1.
03:08.0
Don Tagala, ABS-CBN News, New York.
03:22.0
Thank you for watching!