Komunidad ng Queens sa New York, nanawagan ng hustisya para sa mga biktima ng hate crime | TFC News
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mother and her son should be able to walk across the street, to walk their neighborhood, free of fear, and free of getting attacked, all because of who they are.
00:13.0
They must be held to a high standard of the law.
00:17.0
Nakiisa ang ilang elected officials ng Queens, New York sa pagtitipon sa Corona Plaza. Bahagi ito ng pananawagan para sa justisya ng mag-inang philam na biktima ng anti-Asian hate.
00:48.0
The message that we send loud and clear today, which is that an attack on one of us is an attack on all of us.
00:59.0
Since 2020, we have endured getting beat up, walking down the street, stabbed coming home from work, slashed on the subway, robbed in our small businesses, called names, and spat at regularly. And now we have to add, get punched as we cross the street to that list.
01:16.0
Yan mismo ang sinapit ng 44-year-old na si Cecile Lai at ng kanyang anak. Matapos siyang tawaging ugly Asian ng isang di niya kilalang babae, binuhusan pa ito ng tubig.
01:27.0
Patawid na sana ng kalsada ang mag-ina, nang babain pa ito ng isa sa mga attacker, at pinagsusuntok siya di umano ng babae hanggang sa nawalan siya ng malay.
01:38.0
I'm just confused. I just don't understand. Why do we have hate for each other? I tried to process it in my mind and in my heart. Why is this happening?
01:53.0
Arestado na ang dalawa sa tatlong attackers na kinilalang si Natali Plaza, 18 years old, at ang kanyang kasintahang si Elijah Fernandez, 21 years old.
02:04.0
Ayon, kay Queens District Attorney Melinda Katz, sinampahan na sila ng kasong Class A felony assault as a hate crime.
02:12.0
Base naman sa court record, nahaharap din ang dalawa sa kasong aggravated harassment in the second degree, isang Class A misdemeanor.
02:21.0
We demand justice against the attackers and that we want government to take action at all levels.
02:28.0
It's really important to keep this sustained. And if this happens, we have to let people know it's happening.
02:33.0
But if we don't let people know, especially the public officials, especially if you don't report it to the local police precinct, they think it's not happening.
02:41.0
And if it's not happening, they will not address it. So we have to do this, support each other when we do speak up, and make sure this stops soon.
02:48.0
Tukoy na rin ang ikatlong suspect na tinutugis na ng NYPD.
02:52.0
Our community stands together with the Lai family and we want to just send the message that the community is out there to support you.
02:59.0
And we want you to feel like you're not alone.
03:02.0
Inaasahang muling haharap sa Queens Criminal Court Sinaplaza at Fernandez sa Mayo 1.
03:08.0
Don Tagala, ABS-CBN News, New York.
03:22.0
Thank you for watching!