* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So, Dennis, ano yung nakita ng ROV doon sa nakalutas?
00:08.5
Henry, sa ngayon ay wala pang inilalabas na report ang Incident Management Team
00:13.0
dahil tatagal pa ng tatlo hanggang limang araw
00:16.0
ang pag-analisa ng mga eksperto sa mga kuhang larawan
00:19.5
ng ROV sa nakalubog na empty Princess Empress.
00:25.0
Kahapon lang lumubog sa dagat ng Pola, Oriental Mindoro,
00:30.0
ang remotely operated vehicle o ROV mula sa Japan.
00:34.0
Kaninang alas 9.55 ng umaga, inilabas na nito
00:38.0
ang mga unang larawan at video ng nakalubog na empty Princess Empress.
00:43.0
Natagpuan ng ROV ang oil tanker sa tinatayang lalim na 400 metro.
00:49.0
Kita ang baw ng barko at mga valve pero hindi pa masabi kung nakabukas ito.
00:54.5
Hindi pa rin makita kung may mga butas na ang barko
00:57.5
at kung tumatagas ang lulan itong industrial fuel.
01:01.5
Pero para sa Incident Management Team, malaking tulong
01:04.5
ang mga kuhang video at larawan ng tanker.
01:24.5
We now have an eye underneath sa incident area.
01:29.5
It's very important.
01:30.5
Dumating kanina sa Pola si Justice Sekretary Jesus Crispin Rimulya.
01:34.5
E dineklara niya ang crime scene ng lahat ng lugar na apektado ng oil spill.
01:39.5
Ayon sa kalihim, ikinakasala nila ang kasong administratibo,
01:43.5
sibil at kriminal laban sa may-ari ng tanker.
01:46.5
Anya, hindi rin ligtas sa asunto ang mga tauan ng Philippine Coast Guard at Marina
01:51.5
na possibly umanong nagpabaya sa tungkulin.
01:54.5
Bukod po yan sa value ng Verde Island Passage that can really be damaged,
02:01.5
which is being damaged right now by this oil spill.
02:04.5
Alam niyo naman ang Verde Island Passage is one of the most sensitive environmental areas in the world.
02:09.5
It's a world-renowned area for biodiversity.
02:13.5
Kaya isang huya sa nag-raise ng concern ng Department of Justice.
02:18.5
Hinimok din ng DOJ ang mga maangisda na mag-ha-in ang writ of kalikasan
02:23.5
laban sa may-ari ng barko at sa insurance company nito.
02:26.5
Ayon sa DOJ, base sa inisyal investigasyon,
02:29.5
limang taong palutang lutang ang barko sa dagat bago ginawang kargahan ng LPG tank,
02:34.5
pagkatapos ay landing craft, at pinakahuli ay oil tanker.
02:38.5
According to the investigation ng NBI, may inalis daw yung double hull,
02:45.5
so naging single hull na lang yan para mas malaki ang kapasidad niya na magkarga ng mga fuels at oil.
02:55.5
Tumanggi naman muna sa Sekretary Mulya na tukuyin kung sino may-ari ng industrial fuel na karga ng barko.
03:01.5
Pero gitna, wala silang pilagtatakpan.
03:04.5
We're securing all the documents.
03:06.5
Alam niyo, hindi po yan ang priority namin.
03:09.5
Priority namin iayos po yung mali.
03:12.5
Hindi po kami turunan-turo sa tao na wala po kami ginagawa.
03:17.5
Well, ang usap-usapan niya ay may pilagtatakpan ba na malaking tao kung bakit ayaw pangalakas?
03:24.5
Sabi naman ang marine expert at consultant ng DOJ,
03:27.5
dila hindi industrial fuel ang luna ng barko, kundi mga gamit sa paggawa ng aspalto.
03:33.5
I know immediately, by experience, this is it.
03:37.5
It will be used to make asphalt for roads.
03:40.5
Hindi siya diesel.
03:42.5
And we need to verify that. Kaya kumuha rin ako ng sample.
03:46.5
Kinumpiraman na ba ng Coast Guard Batangas na tumama na rin ang oil spill sa Barangay Corona at Barangay San Isidro sa isla ng Tingloy sa Batangas?
03:58.5
Henry, ayon sa Department of Justice, tanging ang bayan palamang lampola dito sa Oriental Mindoro,
04:04.5
ang lumapit sa kanila para humingi ng tulong sa pagsasampan ng kaso.
04:08.5
Kaya nalalawagan siya sa iba pang mga mayor na ibang mga bayan na apektado na makipagtulungan sa kanila.
04:14.5
Kanina naman dito sa Calapan City ay dumating na ang ulong miyembro ng U.S. Coast Guard na tutulong sa oil spill response.
04:22.5
At sinabi naman ni Governor Dolore na mananatili ang fishing pond sa mga lugar na apektado ng oil spill.
04:30.5
Maraming salamat, Dennis Dato.
