Close
 


Magkapatid na senior citizen, natagpuang patay sa loob ng kanilang bahay | Frontline Pilipinas
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
#FrontlinePilipinas | Pinatay sa sakal ang magkapatid na senior citizen sa loob ng kanilang bahay sa Sampaloc, Maynila. Pagnanakaw umano ang motibo ng suspek pero naaktuhan siya ng mga biktima kaya pinatay niya. #News5 | via Gary de Leon Follow News5 and stay updated with the latest stories! Facebook: facebook.com/News5Everywhere Twitter: twitter.com/News5PH Instagram: @news5everywhere Tiktok: https://www.tiktok.com/@news5everywhere Website: news5.com.ph
News5Everywhere
  Mute  
Run time: 03:09
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Pinatay sa Sakal ang magkapatid na senior citizen sa loob ng kanilang bahay sa Sampaloc, Maynila.
00:05.8
Ang motibo sa krimen, pagnanakaw.
00:08.3
Nasa front line ng balitan niyan, si Gary De Leon.
00:13.8
Wala ng buhay na matagpuan ang magkapatid na mabahing senior citizen na ito
00:17.8
sa loob ng kanilang bahay sa Sampaloc, Maynila nitong Sabado ng umaga.
00:22.0
Ang 84-anyos na si Dr. Elizabeth Porras may nakapalupot pantela sa leeg.
00:27.5
Habang ang 64-anyos niyang kapatid na si Alicia Porras na isa namang nurse
00:32.5
nasa sulong at may indikasyon ding sinakal.
00:35.5
Nakita ang banggay ng magkapatid nang dumating ang kasambahay ng pamangkin nila
00:39.5
na maghahatid sana ng pagkain.
00:42.0
Every morning kasi nagpapadala ng breakfast yung pamangkin dun sa kanya mga tsahin.
00:48.5
Nung araw na yun, nung March 17,
00:53.0
nung kumotok yung katulong, walang sumasagot.
00:57.0
So, nagduda siya. Pumingi siya ng tulong sa barangay at polis.
01:04.0
Hinala ng mga kapitbahay.
01:06.0
Ang lalaking madalas daw tumambay sa harap ng bahay ng mga biktima
01:09.0
ang nasa likod ng karumal-dumal na krimen.
01:12.0
Kinilala itong si Rodel Criofe, 36-anyos.
01:15.5
Nakita raw nilang pumasok si Criofe sa mga bahay ng biktima
01:19.0
bandang alas 5 ng hapon noon-biernes.
01:21.5
Makalipas ang tatlong oras, may nakakita nung lumabas ang sospek
01:25.5
at may makakalmot na.
01:27.5
Yung sospek nakatira lang dun sa may jeepney.
01:30.5
Doon siya nanutulog, doon siya nakatira.
01:33.0
So, naobserve niya na yung dalawang matanda,
01:36.0
sila lang yung nakatira lang dun sa bahay.
01:39.5
Lumabas sa investigasyon na pagnanakaw ang motibo ng sospek.
01:43.5
Una raw napatay ang 64-anyos na biktima.
01:47.0
Nagtago siya dun sa loob ng bahay.
01:49.5
Ngayon, na-discover naman siya nung alis yung 64 years old, yung nurse.
01:54.0
Nag-ingay yung matanda, nag-hysterical.
01:57.0
So, nataranta yung ating sospek.
02:01.0
Kaya sinakal siya.
02:05.0
Nakita raw ni Elizabeth ang ginawang pagpatay sa kapatid.
02:08.0
Kaya siya naman ang sunod na pinagbuntunan ng sospek.
02:11.0
Nakita siya nung pangalawang biktima, yung 84 years old.
02:17.0
Yun naman, nag-hysterical din.
02:19.0
So, ang ginawa nung ating sospek, sinakal siya ng tela.
02:26.0
Walang anumang gamit na nanakaw ang sospek.
02:28.0
Sa pagmamadali niyang tumakas,
02:30.0
agad nagkasan ang manhand operation ng Sampaloc Police laban kay Cleofe.
02:35.0
Hanggang sa natuntun siya sa bahay ng isang kaanat sa Las PiƱas.
02:39.0
Ito ba yung sinatoro niyo?
02:41.0
Sinatoro niyo? Sinatoro niyo?
02:45.0
Positibo siyang kinilala ng mga testigo
02:47.0
na paglamang dating nang nakulong ang sospek
02:49.0
at isang taon pa lamang naakalaya sa kasong pagnanakaw.
02:53.0
Sinampa na siya ng reklamong double murder.
02:56.0
Nagbabalita mula sa Frontline, Gary De Leon, News 5.
03:08.0
Pagkababalita mula sa Frontline, Gary De Leon, News 5.