* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nauwi sa maaksyong habulan ang pagtakas ng isang motorista sa Quezon City,
00:05.6
pati mga nakaparadang sasakyan na damay.
00:08.8
Ang suspect tinakasan daw ang kanyang bayarin matapos maglaseng sa bar.
00:13.8
Nasa front line ng balitan niyan si Ian Suyo.
00:21.8
Sa cellphone video na ito makikita ang itim na kotse
00:24.8
yung pinahihinto ng mga taga-task force disiplina sa Stanford Street sa Cubao kahapon.
00:30.2
Pero ayaw paawat ng lasing na driver hanggang sa...
00:38.2
Mabangga na niya ang isang nakaparadang sasakyan.
00:42.2
Walang patumanga sa pag-atras ang kotse kahit may mga yupina ito.
00:47.2
Tila walang paki sa mga nababangga niya.
00:54.2
Hindi naman siya mapigilan ng mga otoridad na maingat din sa pagharang.
00:59.0
Makabangga pa yan pag nakalabas yan dun.
01:02.0
Sa isang punto, hinarangan pa ng malaking batuang daan para hindi makaabante ang sasakyan.
01:07.0
Pero ang kotse ituloy pa rin.
01:23.0
Hanggang sa makalabas siya ng mas malaking kalsada at sa kahumaruro't papalayo.
01:29.0
Ayaw paawat ng driver kahit binaril na ang tatlong gulong ng kanyang kotse.
01:45.0
Nagsimula ang habulan sa Aurora Boulevard.
01:47.0
Humaruro't ang kotse papuntang Anonas.
01:50.0
Pagkatapos ay nagpuntang Katipunan Avenue.
01:53.0
Saka ito humaruro't pa JP Rizal at doon sumuot sa mga kalsadang one-way.
01:57.8
Dumaan din siya sa C-5 hanggang makarating sa Libis.
02:00.8
Doon na siya pinwersa ng mga pulis.
02:03.8
Binasag ng mga pulis ang bintana sa may driver seat ng kotse.
02:06.8
Tinutukan ng baril ang suspect.
02:08.8
Pinipihit din nila pakanan ang manibela para hindi ito makatakas.
02:12.8
Pero nagmamatigas pa rin ang driver.
02:14.8
Sa kakaatras abante niya, tumukod ang sasakyan sa poste.
02:18.8
Dito na siya pwersahang hinila palabas ng kotse.
02:21.8
Pinada pa siya sa kalsada sa Kapinosasan.
02:27.0
Maraming tao sa kalsada at walang patumangga itong driver na ito na nag-escape.
02:32.8
Kinilala ang suspect na si Abdul Nasif Artiga Dimaporo, 30 anyos.
02:37.8
Base sa investigasyon, tinakasan niya ang 6,000 pisong bill niya
02:40.8
matapos magdamagang magwalwal sa isang bar sa Quezon City.
02:45.8
Depensa naman ni Dimaporo.
02:47.8
Kawil po kayo, san ang ngyari sir?
02:51.8
Mahaharap siya sa patong patong na reklamong direct assault,
02:54.6
damage to property, disobedience to authority at attempted homicide.
02:58.6
Payo naman ng mga polis, wala namang masamang gumimik at uminom pero dapat...
03:03.6
Pag uminom kayo rito sa Quezon City, magdala kayo ng pambayan.
03:06.6
Nagbabalita mula sa frontline.
03:08.6
Ian Suyu, News 5.