* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mula nang lumabog ang MT Princess Empress noong February 28,
00:03.0
tuloy-tuloy po ang tagas ng langis sa dagat ng Mindoro.
00:06.3
Sa estimate ng mga environmental groups gaya po ng Greenpeace at Oceana,
00:09.9
maaaring 15,000 to 20,000 liters na langis
00:12.9
ang tumatagas mula po dun sa lumabog na barko kada araw.
00:16.6
Pero base pa lamang po ito sa karanasan sa mga nakaraang oil spill.
00:20.8
Sa nakaraang 20 araw,
00:22.7
marami-marami na din po ang nakolektang langis sa mga dagat at may bayan ng Mindoro.
00:27.0
Sa tansya ng Coast Guard,
00:28.1
meron na silang nakolektang 6,000 to 7,000 liters
00:31.9
ng oily water mixture or seawater na may halong langis.
00:37.1
meron din silang 2,000 sako ng mga oil contaminated materials
00:40.8
o mga bagay na nababalot ng langis.
00:43.3
Ano ang gagawin sa lahat ng mga kontaminadong basura na ito?
00:46.9
Ang International Tanker Owners Pollution Federation or ITOPF
00:51.1
ay isa pong grupo ng ship owners
00:52.9
na nagpropromote ng mabilis ang responde sa mga oil spills.
00:56.1
Sa kanilang pag-aaral,
00:57.6
ang treatment at disposal ng waste products sa mga oil spill
01:01.6
ang pinakamahirap, pinakamabusisi,
01:04.6
at pinakamagasos na bahagi ng oil spill response.
01:08.4
Mas magasos pa pala ito kesa sa mga high-tech na aktibidad
01:11.4
gaya po ng pag-deploy ng mga remote control submarine
01:14.3
para hanapin ang lumumbog na barko.
01:17.9
Dahil po sa laki ng trabaho.
01:21.0
Ayon po sa Australian Maritime Safety Authority,
01:23.6
kung gaano karami ang tumilapon ng langis,
01:26.4
times 5 ang resultang waste oily seawater na nakokolekta,
01:31.2
at times 10 naman ang resultang oily debris sa mga dalampasigan.
01:37.1
sa bawat litro ng langis na tumilapon sa dagat,
01:40.6
ang sinusuyod at kinokolekta ng mga skimmers
01:42.9
ay limang litro ng malangis na tubig.
01:46.4
Samantala, sa bawat litro ng langis na umabot sa shoreline,
01:50.8
times 10 naman po ang dami ng mga malangis na buhangin,
01:55.6
ang kinokolekta ng mga responders.
01:58.6
Magiging mas mahirap din ito
02:00.3
habang tumatagal sa dagat ang langis.
02:03.1
Dahil po, namumuo itong mga langis
02:05.1
o nag-e-emulsify dahil sa init at sa galaw ng alon.
02:09.6
Mas madali nga itong kolekta yun dahil namumuo na,
02:12.3
pero mas mahirap naman po itong i-treat at i-dispose.
02:16.0
Ano ang pwedeng gawin?
02:17.3
Ang sabi po ng iba,
02:18.5
sunogin ang langis sa tubig.
02:20.3
Pero ayon din sa Australian Maritime Safety Authority,
02:22.8
mas mahirap si laban ang langis
02:25.1
pag nagtagal na po ito sa tubig.
02:26.8
Mas madali sana ito sa mga unang araw.
02:29.8
Kaya ang gagawin sa nakokolekta ng oily water
02:32.4
ay ipupondo po ito
02:34.3
at umas na lamang na maghihiwalay ang langis at ang tubig.
02:38.1
Kung magwapo ito ng maigi,
02:39.8
mari pa itong gamitin na panggatong sa mga industrial plants.
02:43.0
Halimbawa sa mga power plants, etc.
02:46.3
At sana ang pinaka the best na solusyon,
02:49.6
pero hindi parating nagagawa,
02:51.1
depende sa kondisyon ng langis.
02:53.1
Katunayan po, itong ginawa sa waste oil
02:55.4
na nakuha mula sa 2006 Gimaras oil spill.
02:58.6
3,600 metro tonelad ng dami ng oil debris
03:02.1
galing sa Gimaras
03:03.4
ang pinadala sa Holcim Cement Factory
03:06.1
sa Misamis Oriental
03:07.6
para gamitin dagdag panggatong.
03:10.4
Yung mga oily waste debris naman,
03:12.6
may iba-iba pong paraan.
03:14.9
Ang buahangin na merong langis,
03:16.9
maari pong haluan ng apog or quicklime
03:19.2
para ma-neutralize ang langis.
03:21.7
Ang malangis na basur naman
03:23.2
ay maring idaan sa incineration
03:25.4
na magastos, mausok at matrabaho.
03:29.2
Ang huli po ay ang simpleng pagbaon sa mga landfill
03:32.4
na dapat linyahan ng PVC liner
03:34.9
para po hindi ito gumagapang sa water table.
03:38.2
Inaasaan kasi na sa pagtagal ng panahon,
03:40.7
ang langis ay maghihiwalay muli
03:42.9
sa carbon at oxygen molecules
03:45.4
bago ito bumalik sa kalikasan.
03:47.4
Huwag lamang sana ito tatagas sa ating water table.
